Yes! BanG Dream!

'''Yes! BanG_Dream!''' is the debut song and first single of Poppin'Party. The single was released on February 24, 2016.

A version recorded by Aimi, Nishimoto Rimi, and Itou Ayasa was released for BanG_Dream! 1st Live: I started a band in spring! held on April 18, 2015.

A version recorded by the first 4 members of Poppin'Party was released for BanG Dream! 4th Live: Welcome! Poppin☆PARTY!!!!! where they announced the addition of Ohashi Ayaka as Yamabuki Saaya for drums.

An acoustic version by Ushigome Rimi was released as the coupling track of her character song Chocolate no Teion Recipe which was released on June 21, 2017 while an acoustic version by Poppin'Party is included in their first album Poppin'on! which was released on January 30, 2019.

It can be unlocked in BanG Dream! Girls Band Party! by completing the tutorial. It is also one of the challenge songs for the event Welcome to Open School!

It was written by Nakamura Kou, composed by Agematsu Noriyasu, and arranged by Fujinaga Ryutaro.

Videos
PV Preview = Single Preview = Limited Edition Preview =

Audio
Original=

Acoustic=

Lyrics
Rōmaji=

Kanji=

さあ、飛びだそう！ 明日のドア　ノックして 解き放つ　無敵で最強のうた！ In the name of BanG_Dream！ Yes！ BanG_Dream！

下を向いて歩いていても　星のかけら見つけたら きっと　いつか　キミに会いにいけるね 授業中の窓の向こうに　雲の切れ間まぶしい きっと　もっと　晴れた空に会えるね SHINE！

いつか出会える夢を信じて ときどきドキドキときめいてる ただ胸に秘めている　あふれる思いを

踏みだすキミを待ち続けてる ときどきドキドキときめいてる Catch up！ My wish！ Jump out！ Your wish！ Fly high！ 勇気だして

さあ、飛びだそう　明日のドア　ノックして 解き放つ　無敵で最強のうたを！ キミだけの　ホントの声きかせて 夢とキミが出会う　メロディ♪ In the name of BanG_Dream！ Yes！ BanG_Dream！

上を向いて歩いてみたら　あの夏を思いだす きっと　いつか　キミと走りだせるね 教室の机の上に　刻まれたキミの夢 きっと　ずっと　遠くて眩しいから FINE！

交わした約束が呼んでいる ドキドキステキにときめいてる 驚かせてもいいかな？ そろそろいいのかな？

きらきら輝くキミを見てる ステキなドキドキがとまらない Catch up！ My wish！ Jump out！ Your wish！ Fly high！ 熱くなれる

ねえ、飛びたとう　明日の空　めがけて 解き放つ　無敵に最高のうたを！ まっすぐに　ホントの声きかせて 夢と歌を結ぶ　メロディ♪ In the name of BanG_Dream！ Yes！ BanG_Dream！

今、夢を撃ち抜く瞬間に ドキドキときめくキミを見てる 輝きとキラメキを　その手に抱きしめ

こんな日が来ること　わかってた ドキドキときめくキミはいつか Catch up！ My wish！ Jump out！ Your wish！ Fly high！ 強くなれる

さあ、飛びだそう　明日のドア　ノックして 解き放つ　無敵で最強のうたを！ キミだけに　ホントの声きかせたい 夢とキミを繋ぐ　メロディ♪ In the name of BanG_Dream！ Yes！ BanG_Dream！



English=

Let's fly away! Knock on the door to tomorrow Unleash the strongest song! In the name of BanG_Dream! Yes! BanG_Dream!

If you find a piece of star when you are walking by I'm sure I can meet you some day Looking out the windows from a classroom, clouds are blazing I'm sure I can see a sunny sky, SHINE!

I believe in a dream that I can achieve someday My heart throbs with excitement Just a mental feeling only known to me

I keep on waiting for you to step on My heart throbs with excitement Catch up! My wish! Jump out! Your wish! Fly high! Take courage

Let's fly, knock on the door to tomorrow Unleash the strongest song! Let me hear your true voice A melody to evoke a dream where you and I meet In the name of BanG_Dream! Yes! BanG_Dream!

Looking upward and walking makes me think of that summer Surely I will be able to run with you again Your dream engraved on the desk of the classroom Though it is far it's dazzling, so it's FINE!

The promise we made is calling I am throbbing with excitement Can I surprise you? Is it too soon?

I am watching your sparkling glitter My heart is throbbing Catch up! My wish! Jump out! Your wish! Fly high! It's hot

Hey, let's fly towards the sky of tomorrow To the invincible unleashed the best song! Let me hear your true voice straight A melody that connects you to me In the name of BanG_Dream! Yes! BanG_Dream!

Now, at the moment of shooting dreams I am watching your throbbing heartbeat Hold the brilliance and sparkle in your hands

I knew that such a day would come When will your heart beat? Catch up! My wish! Jump out! Your wish! Fly high! Become stronger

Let's fly, knock on the door to tomorrow Unleash the strongest song! I just want you to have a real voice A melody that connects you to me In the name of BanG_Dream! Yes! BanG_Dream!

Source

Chinese= 来吧 起飞吧！轻敲明日之门 解放这无敌最强的歌 In the name of BanG_Dream! Yes! BanG_Dream!

就算低着头前行 只要跟随群星的碎片 就一定某天能与你相遇 课堂中 窗外云间的阳光炫目 天空定能更加晴朗 SHINE!

抱着总能邂逅的梦想 心跳加速激动不已 只是将这满溢的感情 默默藏在心中

依然等待着踏出步伐的你 心跳加速激动不已 catch up! my wish! jump out! your wish! fly high! 鼓起勇气

来吧 起飞吧！轻敲明日之门 解放这首无敌最强的歌 亲口唱出这只属于你的 让你与梦想邂逅的旋律 ♪ In the name of BanG_Dream! Yes! BanG_Dream!

只要抬起头前行 就会回忆起那个夏天 一定某天能与你一同前行 教室课桌上镌刻着的你的梦想 一定会永远在遥远的彼方闪耀 FINE!

践行相互许下的约定时 内心显现着美好的悸动 给你一点惊喜可以吗？就要实现了吗？

看着闪耀着光芒的你 美好的悸动无法平息 catch up! my wish! jump out! your wish! fly high! 就能绽放热情

我们一起穿越明日的天空翱翔吧 解放这首无敌最强的歌 直接亲口唱出来那 饱含着梦想的歌曲的旋律♪ In the name of BanG_Dream! Yes! BanG_Dream!

现在在这击破梦想的瞬间 看着让人心跳不已绽放光芒的你 由你亲手怀抱着那绚丽的光芒

我明白这一天终会到来 终有一天与让人心跳不已绽放光芒的你 catch up! my wish! jump out! your wish! fly high! 就能变得坚强

来吧 起飞吧！轻敲明日之门 解放这首无敌最强的歌 这首你想亲口唱出的这只属于你的 让你实现梦想的旋律 ♪ In the name of BanG_Dream! Yes! BanG_Dream!

Source

Trivia

 * The acoustic version was arranged by Fujima Hitoshi.
 * The song was later covered by Happy Around! and added into the mobile game D4DJ Groovy Mix.

Chart Performances

 * On March 6, 2016, the single ranked 52nd in the weekly singles ranking in Oricon.
 * It stayed in the weekly singles chart for 13 weeks.

Live Performances

 * April 18, 2015: BanG_Dream! 1st Live: I started a band in spring!
 * June 14, 2015: BanG_Dream! 2nd Live: Instruments × Girls = Justice!
 * August 15, 2015: BanG_Dream! 3rd Live: It's summer! Bang-A-Dream!
 * September 26, 2015: BanG_Dream! Kansai Live: BanG_Dream! Won't you come to Kobe?
 * October 11, 2015: BanG_Dream! 4th Live: Welcome! Poppin☆PARTY!!!!!
 * April 14, 2016: BanG Dream! First☆LIVE Sprin’PARTY 2016!
 * August 27, 2016: Animelo Summer Live 2016 ~TOKI~ (Day 2)
 * November 13, 2016: BanG Dream! Second☆LIVE Starrin’ PARTY 2016!
 * February 5, 2017: BanG Dream! 3rd☆LIVE Sparklin’ PARTY 2017!
 * August 21, 2017: BanG Dream! 4th☆LIVE Miracle PARTY 2017!
 * November 4, 2017: Poppin'Party Fan Meeting 2017! at Toyosu PIT
 * May 12, 2018: HAPPY PARTY 2018!
 * December 8, 2018: Let's Go! Poppin'Party!
 * October 13, 2019: Poppin'Party's Fan Meeting 2019 at Zepp DiverCity TOKYO
 * October 8-9, 2020: Kirakira☆Festa Day! & Dokidoki♪Special Day!
 * February 23, 2021: Astral Harmony