Renai Saiban

is a song covered by Hello, Happy World!

It was an original song made by 40mp and sung by Hatsune Miku.

A full version will be included in the album BanG Dream! Girls Band Party! Cover Collection Vol.4. It will be released on May 27, 2020.

Video
Expert Preview =

Lyrics
Romaji=

Kanji=

Oh! No! No! No! ちょっと魔がさしたんだ そう、僕は君だけが全てさ ねえ、情状酌量をください 僕独りじゃ生きてけない

Oh! Jesus! そんな眼で見ないで もう、金輪際　心入れ替えるよ ねえ、だから執行猶予で 一度だけ見逃して

計画的な犯行のこのアリバイ工作も 君だけは騙せない 小手先の手品じゃ No! No! No!

まさに恋愛裁判 君は僕にどれくらいの罪を問う？ 最終弁論　涙の後に君から告げられた 僕は「 有罪 (ギルティ)」

English=

Oh! No! No! No! I don't know what came over me You know you're everything to me C'mon, cut me some extenuating circumstances I can't keep living alone

Oh! Jesus! Don't look at me like that Please, I'll do anything, I'll have a change of heart Just suspend my sentence Let it go this once

My alibi for this pre-meditated crime Won't fool you Cheap tricks are a no! no! no!

My love's on trial Just how many crimes are you going to accuse me of? Closing statement, after the tears You pronounced me guilty

Source