Fantastic future

 is a song covered by Pastel*Palettes.

It was originally sung by Tamura Yukari and used as the opening song for the anime Hentai Ouji to Warawanai Neko.

The full version of the song is included in the album BanG Dream! Girls Band Party! Cover Collection Vol.3, which was released on December 18, 2019.

Videos
Expert Preview=

Lyrics
Romaji=

Kanji=

もう一回こっち向いて 言いたいことがもっとあるから もう一回こっち向いて 本気が揺れる愛のFuture だから こっち向いて まわれ地球 恋をのせて だから こっち向いて 偶然じゃないFantaFuture!

私から誘う勇気をくださいと月に願うの 切ないこころに魔法をかけてみましょう 未来への近道ね

あまくなあれ! 笑顔で君 よとけちゃえ 今日の夜空を見つめ... ちょっと背伸びで

もう一回こっち向いて 言いたいことがもっとあるから もう一回こっち向いて 本気が揺れる愛のFuture だから こっち向いて まわれ地球 恋をのせて だから こっち向いて 偶然じゃないFantaFuture!

私だけ好きになってと 大それた望み持ってる 慌てちゃいけない魔法がゆっくり効いて 未来では仲良しね

軽くなぁれ体は君とふわふわ 今日の夜空を飛んで遠い場所へと

ねぇずっと会いたかった 恋することが世界の平和 ねぇずっと会いたかった 叶えてみせる愛のFuture

大好き会いたかった めぐる地球恋する純情 大好き会いたかった 何でも出来るFantastic future

切ない心に 魔法をかけたら 二人で 遠い場所へ

ねぇずっと会いたかった 恋することが世界の平和 ねぇずっと会いたかった 叶えてみせる愛のFuture 大好き会いたかった めぐる地球恋する純情 大好き会いたかった 何でも出来るFantastic future

English=

Turn around and look at me again Because I still have more to say Turn around and look at me again I can't be serious about this affectionate future So turn around and look at me again The world spins with love So turn around and look at me again It's not coincidence but our FantaFuture!

I pray to the moon, so I can have courage to ask him out I'm going to cast a spell on a painful heart It's a short-cut to the future Become sweeter! Melt you away with a smile! Staring at the tonight's sky Standing on tiptoes a little more! Turn around and look at me again Because I still have more to say Turn around and look at me again I can't be serious about this affectionate future So turn around and look at me again The world spins with love So turn around and look at me again It's not coincidence but our FantaFuture!

I have an extravagant hope that he will only love me A magic that can't be urgent works slowly We're close friends in the future Become lighter! My body's hovering along with you Flying through the tonight's sky Towards a distant place! Hey, I've always wanted to see you To fall in love is my peace of mind Hey, I've always wanted to see you I'll change my future with love My dear, I've always wanted to see you I'm falling in love in this spinning world My dear, I've always wanted to see you I can do anything in the FantaFuture! When you cast a spell on a painful heart We'll head off to a distant place Hey, I've always wanted to see you To fall in love is my peace of mind Hey, I've always wanted to see you I'll change my future with love My dear, I've always wanted to see you I'm falling in love in this spinning world My dear, I've always wanted to see you I can do anything in the FantaFuture!

Edited from

Live Performances

 * January 27, 2020: Pastel✽Palettes Special Live ~Manmaru Oyamani Irodori Special☆~