Goya no Machiawase

is a song covered by Afterglow.

It was one of the challenge songs for the event Determined Darkness, Blue Rose Pride.

It was originally sung by Hello Sleepwalkers and used as the first opening theme song for the anime Noragami.

Video
Expert Preview=

Lyrics
Romaji=



Kanji=

めたを　はにっている えたのいるへ　をめかっている

チクタク　はチクタクと るをかしただけ チクタク　はチクタクと まるもなく　んでいく

チクタクはチクタクと わりとまりの チクタク　はチクタクと てなった

して　はっていた い　きり して　はっていた ドアをる　そのを して　がっていた い　きり して　がっていた もうれることはないよ

めたをって くざされたドアをった いいたがねて　のをいた

おやすみ　そのをけって へのはきめた また　ちわせよう

English=

I’m holding a fully-loaded rifle in one hand Running as fast as I can to the place where you are trembling

Tick-tock; the needle is going tick-tock It is only making my already impatient heart to hurry Tick-tock; the needle is going tick-tock I’m moving forward without any indication of stopping

Tick-tock; the needle is going tick-tock The boundary between the end and the beginning Tick-tock; the needle is going tick-tock Everything has piled up here

I was waiting dumb-founded Alone in a dim room I was waiting dumb-founded The sound of the door being kicked open I was waiting dumb-founded Alone in a dim room I was waiting dumb-founded There is nothing to fear anymore

Holding a fully-loaded rifle I kicked open the firmly shut door Breaking the struck muzzle I got past the "me" from yesterday

Goodnight; accepting this despair I started walking towards tomorrow Let’s meet up again tonight

Source