Little Busters!

Little Busters! is a song covered by Poppin'Party.

It was originally sung by Rita and was used as the first opening for the visual novel Little Busters!, and later for the first season of the game's anime adaptation as well.

Lyrics
Romaji=



Kanji=

ひとりが辛いからふたつの手をつないだ ふたりじゃ寂しいから輪になって手をつないだ きっとそれが幾千の力にもなり どんな夢も断てる気がするんだ

高く飛べ高く空へ 高く蹴れ高く声を上げ いつか挫けたその日の向こうまで きみの声忘れない涙も忘れない これから始まる希望という名の未来を

その足は歩き出すやがて来る過酷も



English=

It's tough to be alone, the two of us joined hands Two people is lonely, so a circle of us joined hands And I feel that surely this can become the strength of thousands And make every dream come true

Fly high, high as the sky, kick high Raise your voice high And go past the day when you were disheartened I won't forget your voice or your tears A future called hope is starting now

Your feet begin to walk, even though hardship is coming

Source