| Believe in my existence Вера в своё существование | |
|---|---|
| |
| Исполнитель Roselia | |
| Информация о кавере | |
| Длительность | 01:33 |
| Аранжировщик | Такеда Юсуке |
| Информация об оригинале | |
| Исполнитель | JAM Project |
| Сонграйтер | Кагеяма Хиронобу, Китадани Хироши |
| Композитор | Кагеяма Хиронобу |
| Аранжировщик | Анзэ Хиджири |
| Лейбл | Lantis |
Believe in my existence - песня, кавер на которую сделали Roselia.
Первоначально она была спета JAM Project и использовалась в качестве второго опенинга для аниме «Карточные бои Авангарда».
Это первая песня попурри испытания (Medley Live) для ивента Welcome! Joyous New Year!
Игровая информация[]
 Доступна на
|
    
|
 Ударов в минуту
|
117 уд/мин |
|
|
169 нот |
|
|
261 нота |
|
|
400 нот |
|
|
589 нот |
Видео[]
Аудио[]
| № | Название | Длительность | Аудиофайл |
|---|---|---|---|
| 00 | Believe in my existence (Игровая версия) | 01:33 |
Текст[]
Donna ni tōku hanare tatte
Keshite yume wa owarenai
Kawaita kaze ni yubi wo kazashite
Tameiki hitotsu nomikonda
Ienai itami michi e no fuan
Boku wa koko kara ugokenai
Hikari to kage no kyōkaisen de nakushita yume wo sagasunda
Mō ichido jibun wo ano basho e toki hanate
Akenai yoru wo kazoe nagara
Naita hibi wo zutto (zutto) wasurenai
Donna ni ashita ga tōkute mo
Kitto bokura wa (Stand Up So) makenai
Ima kono jidai wo michibiku
Bokura wa Vanguard
どんなに遠く離れたって
けして夢は終わらない
乾いた風に指をかざして
ため息ひとつ飲み込んだ
癒えない痛み未知への不安
僕はここから動けない
光と影の境界線でなくした夢を探すんだ
もう一度自分をあの場所へ解き放て
明けない夜を数えながら
泣いた日々を ずっと（Zutto)わすれない
どんなに未来 (あした) が遠くても
きっと僕らは(Stand up So)負けない
今この時代を導く僕らは Vanguard
Неважно, как далеко друг от друга мы можем быть,
Наши мечты никогда не умолкнут, вовеки веков.
Я поднимаю палец, чтобы ощутить засушливый ветер.
Проглатываю вздох, глубоко внутри он отзывается болью.
Это боль, которую я не могу исцелить,
Тревожная неопределённость.
Я не могу никуда уйти с этого места.
Я должна найти все свои мечты,
которые потеряла по пути,
Прямо на границе между светом и тьмой.
Давайте, пойдём, сами по себе, в то сияющее место.
Будем храбрыми, ещё раз!
Мы никогда не забудем дни, которые провели в слезах,
Просто продолжая считать эти длинные ночи,
которые никогда не закончатся.
Неважно, каким далёким может казаться наше будущее,
Мы достаточно сильны, да!
(поднимемся, так что) мы не проиграем.
Прямо сейчас!
Путь, ведущий сквозь наши жизни.
Мы — истинные бойцы Авангарда.
Источник[1]