| Donten Облачная Погода | |
|---|---|
| |
| Исполнитель Roselia × LAYER | |
| Кандзи | 曇天 |
| Корейское название | 흐린 하늘 |
| Английское название | A Cloudy Sky |
| Информация о кавере | |
| Длительность (игра) | 02:02 |
| Аранжировщик | Касай Юта |
| Информация об оригинале | |
| Исполнитель | DOES |
| Сонграйтер | Уджихара Ватару |
| Композитор | Уджихара Ватару |
| Аранжировщик | DOES |
| Лейбл | Ki/oon Records |
Donten (曇天, A Cloudy Sky) - песня, на которую сделали кавер Roselia с LAYER.
Первоначально песня была спета DOES и была использована в качестве 5 опенинга для аниме «Гинтама».
Игровая информация[]
 Доступна на
|
    
|
 Ударов в минуту
|
186 уд/мин |
|
 
|
130 нот |
|
|
239 нот |
|
|
570 нот |
|
|
1058 нот |
Видео[]
Аудио[]
| № | Название | Длительность | Аудиофайл |
|---|---|---|---|
| 00 | Donten (Игровая Версия) | 02:02 |
Текст[]
Namari no sora omoku tarekomi
Mashiro ni yodonda taiyō ga kudakete
Miminari wo togaraseru
Hyururi hyururi
Hikui tsubame ga hachi no jirazote
Biru no tani wo kakeru
Mojiki ni yutachi ga kuru
Donten no michi wo kasa wo wasurete
Aruku kanojo wa ame ni obieteru
No de boku mo yowamushi burasagete
Sora wo aoku
Donten no michi wo kasa wo wasurete
Aruku kanojo wa ame ni obieteru
No de boku mo yowamushi burasagete
Sora wo aoku
鉛の空 重く垂れ込み
真白に澱んだ 太陽が砕けて
耳鳴りを尖らせる
ひゅるりひゅるり
低いツバメが 8の字らぞって
ビルの谷を翔る
もうじきに夕立が来る
曇天の道を 傘を忘れて
歩く彼女は 雨に怯えてる
ので僕も 弱虫ぶら下げて
空を仰ぐ
曇天の道を 傘を忘れて
歩く彼女は 雨に怯えてる
ので僕も 弱虫ぶら下げて
空を仰ぐ
Небо серое, стальное
Тяжким грузом на плечах,
Но лучи порвут, искрясь, мглу,
Скрывающую солнце от меня,
А оно ревёт снежной белизной.
Разгоняясь, разгоняясь,
Чайки в бреющем полёте
Закружились цифрой восемь и
Унеслись парить под крышами.
Скоро это небо разверзнется дождём,
Нагонит тоску.
В погоду дождливую,
Напрочь позабыв про зонтик,
Она лишь вперёд идёт,
Опасаясь гроз и ливней.
Что же до меня,
Голову задрав, я лишь смотрю на
Голубое небо.
В погоду дождливую,
Напрочь позабыв про зонтик,
Она лишь вперёд идёт,
Опасаясь гроз и ливней.
Что же до меня,
Голову задрав, я лишь смотрю на
Голубое небо.
Источник[1]