Goka! Gokai!? Phantom Thief! Помпезный! Бесстрашный!? Призрачный Вор! | |
---|---|
Исполнитель Hello, Happy World! | |
Кандзи | ゴーカ!ごーかい!?ファントムシーフ! |
Ромадзи | Gōka! Gōkai!? Fantomu Shīfu! |
Корейское название | 호화! 호쾌!? 팬텀 시프! |
Информация о песне | |
Длительность | 03:40 |
Длительность (игра) | 01:41 |
Сонграйтер | Ода Асука |
Композитор | Фуджима Хитоши |
Аранжировщик | Фуджима Хитоши |
Goka! Gokai!? Phantom Thief! — песня от Hello, Happy World!.
Она является заглавной песней второго сингла группы, в который также входят песни YAPPY! SCHOOL CARNIVAL☆彡 и Sekai Nobbinobi Treasure!. Сингл был выпущен 14 февраля 2018.
Это подарочная песня во время ивента Happy Phantom Thief & The Luxury Cruise, а также одна из песен-испытаний для ивента A Dreamy Promenade.
Записанная концертная версия, исполненная Рэйчел, Нацумэ, Курачи Рео и Оцукой Саэ во время THE THIRD 1st Live, была включена в концертный альбом, выпущенный 26 сентября 2018 года.
Песня использована в качестве одной из вставных песен для 4 эпизода второго сезона BanG Dream!
Альбомы и синглы[]
THE THIRD 1st Live Album | 26 сентября 2018 г. |
|
niconiconnect! | 14 июля 2021 г. |
|
BanG Dream! Dreamer's Best (2 Диск) | 16 марта 2022 г. |
Goka! Gokai!? Phantom Thief! | 14 февраля 2018 г. |
|
Игровая информация[]
Доступна на |
Ударов в минуту | 215уд/мин |
107 нот |
207 нот |
448 нот |
698 нот |
581 нота |
Видео[]
Аудио[]
№ | Название | Длительность | Аудиофайл |
---|---|---|---|
01 | Goka! Gokai!? Phantom Thief! | 03:40 | |
04 | Goka! Gokai!? Phantom Thief! -instrumental- |
03:40 | |
04 | Goka! Gokai!? Phantom Thief! (THE THIRD 1st Live) |
03:40 | |
00 | Goka! Gokai!? Phantom Thief! (Game Version) | 01:41 |
Текст[]
Otsukisama tsurete tonaito☆
Arawareshi sugata
(Nihiruna koe de rettsushauto!)
Koyoi wa pārītaimu♪
Kizana serifu de nerau (Emono wa)
Nigasa (nai!)
Watasa (nai!)
Ereganto ni sanjō!
(Dare da! Omae wa!?!)
Yamiyo made (Mikata shite)
Taka warau (Sora e)
(Jan!) Doko ni!?
(Jan!) Iru no!?
Sakebu koe!? (Tasukete~!)
Uei! Ueitingu! Machinasai!
(Sagase!)
Shanderia mo (Kocchi ka?)
Gochisō mo (Mattete!)
Doresutachi mo mai agaru↑↑↑
Mabataki kinshi ne! Hai tenshon boisu de
(Byun! Byun!) Hade ni yacchaō yo!
(Gyun! Gyun!) Gōkai THE☆Furīdamu!
Aryarya korya korya
Sō! (Kai!) Mei! (Kai!) Ji! (Sai!)
Fantomushīfu!!!
Iketeru kyasutingu de supottoraito wo
(Hitoriji me shite hahhān!)
Koyoi wa owannāi!
Sono takurami wa tsūyō (Shinai yo!)
Yurusa (nai!)
Mitome (nai!)
Saikōchō ni fanfāre
(Kaitō me! Matte~!!!)
Ichikoro de (Kawasarete)
Oikakete (Oware)
(Ban!) Ueka!?
(Ban!) Shitaka!?
Arawareta?! (Asoko da~!!!)
Fai! Faitingu! Hajimeyō!
(Hashire!)
Tōsen bo ni (Acchi da!)
Kakurenbo (Ima da!)
Ansā to kuesuchon dossari!
Michisū ni tokimeki sassō to sakimawari!
(Ei! Ei!) Mirāju wa goyōjin!
(Yu! Yu!) Muchaburi DE☆Onsutēji!
Herohero kurari
Itsu! (Sai!) Gō! (Sai!) Zetsu! (Tai!)
Fantomushīfu!!!
Pa! Pi! Pu! Pe! Doobidoo bobop!
Pa! Pi! Pu! Pe! Doobidoo bobop!
(Tōtō oitsumeta wa yo! Kakugo shinasai!!!!!)
Kidotteru (Sono taido!)
Shōtai wa (Dareda!?)
(Howattsu!?) Inai!
(Howattsu!?) Nande!?
Kiechatta!?!? (Karei ni♪)
Kemuri dororon!
(Sagase!)
Shanderia mo (Kocchi ka?)
Gochisō mo (Mattete!)
Doresutachi mo mai agaru↑↑↑
Mabataki kinshi ne! Hai tenshon boisu de
(Byun! Byun!) Hade ni yacchaō yo!
(Gyun! Gyun!) Gōkai THE☆Furīdamu!
Aryarya korya korya
Sai! (Kai!) Mei! (Kai!) Ji! (Sai!)
Fantomushīfu!!!
Gubbāi... Gunnāi...
Gubbāi... Gunnāi...
Doobidoo bop!!!
お月さま連れてトゥナイト☆
あらわれし姿
(ニヒルな声でレッツシャウト!)
今宵はパーリータイム♪
キザなセリフで
狙う(獲物は)
にがさ(なーい!)
わたさ(なーい!)
エレガントに参上ーっ!
(誰だっ!お前は~~~っ!?!)
闇夜まで(味方して)
高笑う(空へ)
(じゃん!)どこに!?
(じゃん!)いるの!?
叫ぶ声っ!?(助けてぇぇぇ~!)
ウェイ!ウェイティング!待ちなさいっ!
(さ・が・せっ!)
シャンデリアも
(こっ・ち・か?)
ごちそうも
(まっ・て・て!)
ドレスたちも舞いアガ~る↑↑↑
まばたき禁止ね!ハイテンションボイスで
(びゅん!びゅん!)
派手にやっちゃおうよ!
(ぎゅん!ぎゅん!)
豪快THE☆フリーダムっ!
ありゃりゃ こりゃこりゃ
爽!(快!)明!(快!)実!(際!)
ファントムシーフ!!!
イケてるキャスティングで
スポットライトを
(ひとりじめしてハッハーン!)
今宵は終わんナーイ!
そのたくらみは
通用(しないよっ!)
ゆるさ(なーい!)
みとめ(なーい!)
最高潮にファンファーレ!
(怪盗めーっ!待てぇぇぇ~~~!!!)
イチコロで(かわされて)
追いかけて(追われ)
(ばん!)上かっ!?
(ばん!)下かっ!?
現れたっ?!(あそこだぁー!!!)
ファイッ!ファイティング!はじめよっ!
(は・し・れっ!)
とおせんぼに
(あっ・ち・だ!)
かくれんぼ
(い・ま・だっ!)
アンサーとクエスチョン どっさりぃー!
未知数にトキメキ 颯爽と先回り!
(へい!へい!)
ミラージュは ご用心!
(ゆー!ゆー!)
むちゃぶりDE☆オンステージ!
へろへろ くらり
一!(切!)合!(切!)絶!(対!)
ファントムシーフ!!!
パッ!ピッ!プッ!ペッ!ドゥビドゥバッポー!
パッ!ピッ!プッ!ペッ!ドゥビドゥバッポー!
(とうとう追い詰めたわよっ!
覚悟しなさ~~~~~いっ!!!!!)
きどってる(その態度!)
正体は(誰だっ!?)
(ホワッツ!?)いない!
(ホワッツ!?)なんで!?
消えちゃったぁー!?!?(華麗に♪)
けむりドロロン!
(さ・が・せっ!)
シャンデリアも
(こっ・ち・か?)
ごちそうも
(まっ・て・て!)
ドレスたちも舞いアガ~る↑↑↑
まばたき禁止ね!ハイテンションボイスで
(びゅん!びゅん!)
派手にやっちゃおうよ!
(ぎゅん!ぎゅん!)
豪快THE☆フリーダムっ!
ありゃりゃ こりゃこりゃ
爽!(快!)明!(快!)実!(際!)
ファントムシーフ!!!
グッバーイ… グンナーイ…
グッバーイ… グンナーイ…
ドゥビッドゥバッ!!!
Фигура, что появилась сегодня вечером в сопровождении луны…
(Давайте кричать ей пустыми голосами!)
Сегодня вечером время вечеринки.
Своими нарочитыми фразами ты нацелена (на свою добычу)
Так что она не (сбежит!) ты её не (упустишь!).
Ты появляешься так элегантно!
(«Кто же ты!?!»)
Пока не закончится эта ночь (будь моим союзником)
Я громко смеюсь (в сторону неба)
(Дзинь!) Где же!?
(Дзинь!) Ты!?
Кто-то кричит!? («Помогите мне!»)
Стой! Стоять! Да стой же!
(Ищите ее!) И люстра
(Здесь?) И угощения
(Стой же!) И платья вздымаются в танце!!!
«Подмигивать запрещено!» — говорю я взволнованным голосом.
(Фьють! Фьють!) Сделаем это ярко!
(Вжух! Вжух!) Бесстрашие – это свобода!
Боже мой, это же… это же…
Осве! (жающий!) опреде! (лённо!) действи! (тельно!)
Призрачный Вор!!!
С отведённой тебе потрясающей ролью всеобщее внимание…
(Забери его полностью себе, хахаха!)
Это не закончится сегодняшним вечером!
Такой замысел просто (не пройдёт!)
Это не (простительно!) это не (допустимо!)
Фанфары в своей высшей точке!
(«Таинственный вор! Стоять!»)
Она с такой лёгкостью (уклоняется)
С погоню за ней (За ней)
(Хм!) Сверху!?
(Хм!) Снизу!?
Она появилась?! (Там!!!)
Сражайся! Давай начнём! Наше сражение!
(Бежим!) Перекройте пути.
(Там!) Она играет с нами в прятки.
(Сейчас!) У меня куча вопросов, на которые нужны ответы.
Эта неизвестность заставляет моё сердце биться сильнее. Она так лихо опережает нас!
(Эй! Эй!) Остерегайтесь её иллюзий.
(Ты! Ты!) Прикидываешься такой безрассудной на этой сцене!
Я полностью истощена, перед глазами всё плывёт.
Пол! (ностью!) всё! (вместе!) безу! (словно!)
Призрачный Вор!!!
Па! Пи! Пу! Пэ! Ду-би-ду ба-по!
Па! Пи! Пу! Пэ! Ду-би-ду ба-по!
(«В конце концов я загнала тебя в угол!
Так что приготовься!!!!!»)
Строишь из себя (Твоё поведение!)
Твоё истинное лицо… (кто же ты!?)
(Но как?!) Тебя там нет!
(Но как?!) Почему!?
Ты исчезла!?!? (Великолепно)
В дыму со звуком доророн!
(Ищите ее!) И люстра
(Здесь?) И угощения
(Стой же!) И платья вздымаются в танце!!!
«Подмигивать запрещено!» — говорю я взволнованным голосом.
(Фьють! Фьють!) Сделаем это ярко!
(Вжух! Вжух!) Бесстрашие – это свобода!
Боже мой, это же… это же…
Осве! (жающий!) опреде! (лённо!) действи! (тельно!)
Призрачный Вор!!!
До свидания… спокойной ночи…
До свидания… спокойной ночи…
Ду-би-ду ба!!!
Источник[1]
Песня в рейтингах[]
- 14 февраля 2018 года Goka! Gokai!? Phantom Thief! занял 12 место в ежедневном рейтинге синглов в Oricon.[2]
- 15 февраля 2018 года Goka! Gokai!? Phantom Thief! занял 7 место в ежедневном рейтинге синглов.[3]
- Он оставался в недельных рейтингах в течение 7 недель.[4]
Выступления[]
- 25 марта 2018: THE THIRD 1st Live
- 17 июля 2018: THE THIRD 2nd Live
- 7 декабря 2018: Brave New World
- 14 июля 2019: Heaven and Earth День 2
- 9 февраля 2020: Craziness
- 15-16 мая 2021: Welcome to OUR MUSIC♪
- 12 ноября 2022: BanG Dream! Special☆LIVE Girls Band Party! 2022
- 28 мая 2023: RAISE A SUILEN LIVE 2023: EXCLAMATION HIGHLAND
- 9 сентября 2023: Hello, Happy World! Особое Мероприятие ~Happy! Lucky! Smile! Festival!~
Ссылки на песню[]
Spotify: Goka! Gokai!? Phantom Thief!
Spotify: Goka! Gokai!? Phantom Thief! -instrumental-
Spotify: Goka! Gokai!? Phantom Thief! (THE THIRD 1st Live)
iTunes: Goka! Gokai!? Phantom Thief!
iTunes: Goka! Gokai!? Phantom Thief! -instrumental-
iTunes: Goka! Gokai!? Phantom Thief! (THE THIRD 1st Live)
Amazon Music: Goka! Gokai!? Phantom Thief!
Amazon Music: Goka! Gokai!? Phantom Thief! -instrumental-