| Hikaru nara Если Засияешь | |
|---|---|
| |
| Исполнитель Poppin'Party | |
| Кандзи | 光るなら |
| Корейское название | 빛난다면 |
| Информация о кавере | |
| Длительность | 04:14 |
| Длительность (игра) | 01:55 |
| Аранжировщик | Томару Рёта/Канозо |
| Информация об оригинале | |
| Исполнитель | Goose house |
| Сонграйтер | Goose house |
| Композитор | Goose house |
| Аранжировщик | Goose house |
| Лейбл | gr8!records |
Hikaru Nara - песня, кавер на которую сделали Poppin'Party.
Первоначально она была спета Goose house и использована в качестве первого опенинга для аниме Твоя Апрельская Ложь.
Полная версия песни включена в альбом BanG Dream! Girls Band Party! Cover Collection Vol.1. Он был выпущен 27 июня 2018 года.
Альбомы и синглы[]
| BanG Dream! Girls Band Party! Cover Collection Vol.1 | 27 июня 2018 г. | |
| BanG Dream! Girls Band Party! Cover Collection Special Selection 2 | 6 марта 2021 г. | |
Игровая информация[]
 Доступна на
|
     
|
 Ударов в минуту
|
160 уд/мин |
|
 
|
107 нот |
|
|
176 нот |
|
|
335 нот |
|
|
531 нота |
|
|
628 нот |
Аудио[]
| № | Название | Длительность | Аудиофайл |
|---|---|---|---|
| 01 | Hikaru Nara | 04:14 | |
| 00 | Hikaru Nara (игровая версия) | 01:55 |
Текст[]
Ameagari no niji mo rinto saita hana mo irozuki afuredasu
Akaneiro no sora aogu kimi ni ano hi koi ni ochita
Shunkan no doramachikku firumu no naka no hito koma mo
Kienai yo kokoro ni kizamu kara
Kimi dayo kimi nanda yo oshiete kureta
Kurayami mo hikaru nara hoshizora ni naru
Kanashimi wo egao ni mō kakusanaide
Kirameku donna hoshi mo kimi wo terasu kara
Nemuri mo wasurete mukaeta asahi ga yatara to tsukisasaru
Teikiatsu hakobu zutsū datte wasureru kimi ni aeba
Seijaku wa romantikku kōcha ni toketa shugā no yōni
Zenshin ni meguru yo kimi no koe
Kimi dayo kimi nanda yo egao wo kureta
Namida mo hikaru nara ryūsei ni naru
Kizutsuita sono te wo mō hanasanaide
Negai wo kometa sora ni ashita ga kuru kara
Michibīte kureta hikari wa kimi dayo
Tsurarete boku mo hashiridashita
Shiranu ma ni kurosu shi hajimeta
Hora ima da koko de hikaru nara
Kimi dayo kimi nanda yo oshiete kureta kurayami wa owaru kara
Kimi dayo kimi nanda yo oshiete kureta
Kurayami mo hikaru nara hoshizora ni naru
Kanashimi wo egao ni mō kakusanaide
Kirameku donna hoshi mo kimi wo terasu kara
Kotae wa itsudemo gūzen? Hitsuzen?
Itsuka eranda michi koso unmei ni naru
Nigirishimeta sono kibō mo fuan mo
Kitto futari wo ugokasu hikari ni naru kara
雨上がりの虹も凛と咲いた花も色づき溢れ出す
茜色の空 仰ぐ君にあの日恋に落ちた
瞬間のドラマチックフィルムの中の１コマも
消えないよ 心に刻むから
君だよ君なんだよ教えてくれた
暗闇も光るなら星空になる
悲しみを笑顔にもう隠さないで
煌めくどんな星も君を照らすから
眠りも忘れて迎えた朝日がやたらと突き刺さる
低気圧運ぶ頭痛だって忘れる君に会えば
静寂はロマンティック紅茶に溶けたシュガーのように
全身に巡るよ君の声
君だよ君なんだよ笑顔をくれた
涙も光るなら流星になる
傷付いたその手をもう離さないで
願いを込めた空に明日が来るから
導いてくれた光は君だよ
つられて僕も走り出した
知らぬ間にクロスし始めた
ほら今だここで光るなら
君だよ君なんだよ教えてくれた暗闇は終わるから
君だよ君なんだよ教えてくれた
暗闇も光るなら星空になる
悲しみを笑顔にもう隠さないで
煌めくどんな星も君を照らすから
答えはいつでも偶然？必然？
いつか選んだ道こそ運命になる
握りしめたその希望も不安も
きっと２人を動かす光になるから
Цветок, распустившийся в мороз,
И радуга в небе грозовом
Будни серые расцветили.
Ты под малиновым дождем
В облака смотрела –
В этот день понял я, что влюблён.
Весенний день был так похож
На грустный фильм,
который видели в кино.
Но до чего прекрасный финал
На закате ждали!
Именно ты окрыляешь мечтой
И даришь сердцу покой!
Звёздным ковром обернулась
самая чёрная мгла.
Пусть не должна больше
печаль
В ясную ночь любая звезда
Готова твой путь пройти.
Я и не думала о сне,
Но начинается рассвет:
Тёплый луч прокрался в комнату.
Рядом с тобой легко забыть
О печалях давних,
И время так незаметно летит.
Весенним днём в заветной тишине
Мы таем, будто кубик сахара в воде,
И каждый миг с волнением ждём
Чуда первых слов!
Только тебе я улыбку дарю
И вдохновенно пою!
Слёзы алмазной пылью взлетят
И Млечный Путь покорят.
Руку мою покрепче сожми
И не отпускать обещай.
Глядя с восторгом в небесную синь,
Мы звёздами будем сиять.
Путеводный луч во мраке
Только для меня ярко горит:
Хочется сорваться с места
И бежать за ним!
Заблудившихся
За собой ведет судьба.
Где-нибудь ещё раз
Пересечь пути…
Именно ты окрыляешь мечтой
И даришь сердцу покой!
Звёздным ковром стала чёрная мгла…
Все: Именно ты окрыляешь мечтой
И даришь сердцу покой!
Звёздным ковром обернулась
самая чёрная мгла.
Пусть не придется больше печаль
За лживой поход с прикрытием:
В ясную ночь любая звезда
Готова твой путь раскрыть.
Отыскать ответы так тяжело…
Нужно выбрать шаг, и выбрала дорогу
Нам не вернуться назад.
Пусть надежда и тревога
Гонят вперед сердце опять –
Что бы ни было, над горизонтом
Звезда моя будет сиять!
Источник[1]
Выступления[]
- 21 августа 2017: BanG Dream! 4th☆LIVE Miracle PARTY 2017!