Karma Судьба | |
---|---|
Исполнитель Afterglow | |
Кандзи | カルマ |
Ромадзи | Karuma |
Информация о кавере | |
Длительность (игра) | 01:41 |
Аранжировщик | Мори Харуки, Канозо |
Информация об оригинале | |
Исполнитель | BUMP OF CHICKEN |
Сонграйтер | Фудживара Мото |
Композитор | Фудживара Мото |
Аранжировщик | BUMP OF CHICKEN |
Лейбл | Toy's Factory |
Karma - песня, исполненная Afterglow.
Это была одна из песен-вызовов ивента Dormant Heat Scorching the Sky.
Первоначально она была спета BUMP OF CHICKEN и использовалась в качестве опенинга для аниме Сказания бездны.
Игровая информация[]
Доступна на |
Ударов в минуту | 195 уд/мин |
97 нот |
199 нот |
352 ноты |
582 ноты |
691 нота |
Аудио[]
№ | Название | Длительность | Аудиофайл |
---|---|---|---|
00 | Karma (Игровая версия) | 01:41 |
Текст[]
Garasudama hitotsu otosareta
Oikakete mō hitotsu okkochita
Hitotsubun no hidamari ni
Hitotsu dake nokotteru
Shinzō ga hajimatta toki
Iya demo hito wa basho wo toru
Ubawarenai yō ni
Mamoritsuzuketeru
Yogosazu ni tamotte kita
Te demo ogorete mieta
Kioku wo utagau mae ni
Kioku ni utagawareteru
Kanarazu bokura wa deau darō
Onaji kodou no oto wo mejirushi ni shite
Koko ni iru yo
Itsudatte yonderu kara
Kutabireta riyū ga kasanatte yureru toki
Yakusoku wa hatasareru
Bokura wa hitotsu ni naru
ガラス玉ひとつ 落とされた
追いかけてもうひとつ落っこちた
ひとつ分の陽だまりに
ひとつだけ残ってる
心臓が始まった時
嫌でも人は場所を取る
奪われない様に
守り続けてる
汚さずに保ってきた手でも
汚れて見えた
記憶を疑う前に
記憶に疑われてる
必ず僕らは出会うだろう
同じ鼓動の音を目印にして ここに居るよ
いつだって呼んでるから
くたびれた理由が重なって揺れる時
約束は果たされる
僕らはひとつになる
Я уронила шарик; когда я погналась за ним,
Я уронила другой
Только один остается в единственном солнечном месте.
В тот момент, когда сердца начинают биться,
Нравится им это или нет,
Люди заявляют о своем собственном месте,
Они продолжают защищать его,
Чтобы его не отняли.
Хоть я держала свои руки в чистоте,
Они выглядят грязными;
Прежде чем я усомнюсь в своей памяти,
Моя память усомнится во мне.
Мы обязательно встретимся друг с другом,
Превратив наши сердцебиения в наши ориентиры
Я здесь, потому что я всегда звоню
Когда наши изношенные мотивы
Накладываются друг на друга и дрожат,
Мы выполним наше обещание,
Мы станем единым целым.