BanG Dream вики
Advertisement
BanG Dream вики
2087
страниц
Live Beyond!!
Жить вне рамок!!
Live Beyond!! Game Cover
Исполнитель Poppin'Party
Информация о песне
Длительность 05:14
Длительность (игра) 05:14
Сонграйтер Накамура Коу
Композитор Фуджинага Рютаро
Аранжировщик Фуджинага Рютаро

Live Beyond!! - песня от Poppin'Party.

Полная версия песни включена в мини-альбом Live Beyond!! Он был выпущен 18 августа 2021 года.

Песню можно разблокировать в игре BanG Dream! Girls Band Party! после прочтения 15 главы 3 истории группы Poppin'Party.

Автор текста — Накамура Коу, композитор и аранжировщик — Фудзинага Рютаро.

Альбомы и синглы[]

Альбомы
Название
Релиз
Треклист
Live Beyond!! 18 августа 2021 г.
  1. Live Beyond!!
  2. Sweets BAN!
  3. Kimi ga Hajimaru!
  4. Moonlight Walk
  5. Koko Kara Saki wa Uta ni Naranai

Игровая информация[]

Eatrh Доступна на JpTwKrEnCn
Bpm Ударов в минуту 190 уд/мин
Easy Easy Уровень песни 8 161 нота
Normal Normal Уровень песни 15 340 нот
Hard Hard Уровень песни 21 562 ноты
Expert Expert Уровень песни 26 840 нот

Видео[]

Аудио[]

Название Длительность Аудиофайл
01 Live Beyond!! 05:14
45 Live Beyond!! -instrumental- 05:15
00 Live Beyond!! (Игровая версия) 01:59
Песня на Youtube
Live_Beyond!!-2

Live Beyond!!-2

Live_Beyond!!_(instrumental)

Live Beyond!! (instrumental)

Текст[]

Tsutaete kinō no watashi ni
Tsutaete kyō kara no kimi ni

Tsunagō chikaku no anata e to
Tsunagō tōku no dareka to
Tsunagō taisetsuna hito to
Tsunagō umi no mukō made

Kawatteiku kimi wo (Live Beyond)
Kawaranai kimi ga sasae (Live Beyond)
Ano yume ya ano hito ya ano basho
Daisukina sutēji ni ongaeshi
Ikiyō waraō hashirō sakebō
Uta no chikara atsumetara――

Circle wa hirogatteiku (wow wow wow)
Ichiban tōi hoshi megake de (megake de)
Hirogatta wa to wa wa kitto
Hitotsu ni nareru tsuyoku nareru

Ichibyō de tsunagaru yo Distance (wow wow wow)
Akirame no warui watashitachi (watashitachi)
Mada dare mo mita koto no nai sekai e
Itsuka (kimi to) ikuyo Live Beyond

Todokeru chikaku no anata e
Todokeru tōku no dareka e
Todokeru taisetsuna uta wo
Todokeru hoshi no kanata made

Daisuki datta kimi wo (Live Beyond)
Korekara mo daisuki dayo (Live Beyond)
Kirakira dokidoki mo sono mama de
Maikurofon no mae ni tatteiru
Inochi kizuna yūki kakugo
Uta no chikara shinjitara――

Space wa hirogatteiru (wow wow wow)
Ano hoshi ni mukatte utaō (utaō)
Kūkan to wa to sora meguri
Hitotsu ni narō tsuyoku narō

Ima sugu ni tsunagaru yo Distance (wow wow wow)
Itsuka mata aeru hi ni katarō (katarō)Mada dare mo fureta koto nai sekai e
Kimi wo (tsurete) ikuyo Live Beyond

Kimi ga doko ni ite mo
Kao ga mienakute mo
Futari kawashita yakusoku wa
Toki wo koe musubareru So Tight

Ichiban tōkute
Ichiban chikai no kamo ne
Hoshi no kanata ni iru kimi to ima
Tashika ni me ga atteiru

Ichibyō de tsunagaru yo Distance (wow wow wow)
Akirame no warui watashitachi (watashitachi)
Mada dare mo mita koto no nai sekai wo
Itsuka kimi to tsukuriageyō
Itsuka kimi to tsukuriageyō
Live Beyond wow wow...

伝えて 昨日のわたしに
伝えて 今日からのキミに

繋ごう 近くのあなたへと
繋ごう 遠くの誰かと
繋ごう 大切な人と
繋ごう 海の向こうまで

変わっていくキミを(Live Beyond)
変わらないキミが支え(Live Beyond)
あの夢や あの人や あの場所
大好きなステージに恩返し
生きよう 笑おう 走ろう 叫ぼう
歌のチカラ 集めたら――

Circleは広がってゆく(wow wow wow)
いちばん遠い星めがけて
広がった輪と輪は きっと
一つになれる 強くなれる

一秒で繋がるよ Distance(wow wow wow)
あきらめの悪いわたしたちまだ誰も見たことのない世界へ
いつか(キミと)行こう Live Beyond

届ける 近くのあなたへ
届ける 遠くの誰かへ
届ける 大切な歌を
届ける 星の彼方まで

大好きだったキミを(Live Beyond)
これからも大好きだよ(Live Beyond)
キラキラドキドキもそのままで
マイクロフォンの前に立っている
命 絆 勇気 覚悟
歌のチカラ 信じたら――

Spaceは広がってゆく(wow wow wow)
あの星に向かって歌おう
空間と輪と銀河【そら】巡り
一つになろう 強くなろう

今すぐに繋がるよ Distance(wow wow wow)
いつかまた会える日に語ろう
まだ誰も触れたことない世界へ
キミを(連れて)行くよ Live Beyond

キミがどこにいても
顔が見えなくても
二人交わした約束は
時を越え結ばれる So Tight

いちばん遠くて
いちばん近いのかもね
星の彼方にいるキミと今
確かに目が合っている

一秒で繋がるよ Distance(wow wow wow)
あきらめの悪いわたしたち
まだ誰も見たことのない世界を
いつかキミと 創りあげよう
いつかキミと 創りあげよう
Live Beyond wow wow...

Я передаю это себе вчерашней.
Я передаю это тебе будущей.

Давай я свяжусь с тобой рядом.
Давай свяжемся с кем-то далеко.
Давай свяжемся с теми, кто нам дорог.
Давай свяжемся даже с теми, кто за морем.

Тебя, кто постепенно меняется (Живи вне рамок!)
Поддерживает ты, кто остаётся неизменной (Живи вне рамок!)
Эта мечта, эти люди, это место,
В благодарность им за эту нашу любимую сцену
Давай жить, давай улыбаться, давай бежать, давай кричать.
Если мы соберём силу нашей песни…

Круги нашего знакомства постепенно расширяются (Во-о-о)
Нацелившись на самую далёкую звезду,
Твой и мой расширившиеся круги знакомства, несомненно,
Смогут стать единым целым, могут стать сильнее.

Секунда и мы уже связаны, расстояние между нами… (Во-о-о)
Мы те, кто не знает, когда нужно сдаваться.
В мир, которого ещё никто никогда не видел,
Давай когда-нибудь (с тобой) отправимся в него. Живи вне рамок!

Я доставлю её тебе рядом.
Я доставлю её кому-то далеко.
Я доставлю эту песню, которая мне дорога.
Я доставлю её даже за звёзды.

Тебя, кого я так любила (Живи вне рамок!)
Я буду и дальше продолжать любить (Живи вне рамок!)
Такая, как и всегда ослепительная и волнующая,
Ты стоишь перед микрофоном.
Жизнь, узы, смелость, решимость…
Если ты веришь в силу нашей песни…
Пространство постепенно расширяется (Во-о-о)
Давай споём той звезде.
Пространство, круги нашего знакомства и галактика кружатся.
Пусть они станут единым целым, пусть станут сильнее.

Мы прямо сейчас будем связаны, расстояние между нами… (Во-о-о)
Давай поговорим о том дне, когда мы однажды сможем встретиться вновь.
В мир, к которому ещё никто никогда не прикасался,
Я возьму (тебя) с собой в него. Живи вне рамок!

Неважно, где ты находишься,
Даже если я не могу видеть твоё лицо,
Обещание, которое мы вдвоём дали,
Преодолевает время и связывает нас так крепко!

Может быть, ты дальше всех от меня,
А, может быть, ближе всех…
Ты за звёздами, но, несомненно,
Мой взгляд сейчас встретился с твоим..

Секунда и мы уже связаны, расстояние между нами… (Во-о-о)
Мы те, кто не знает, когда нужно сдаваться.
Мир, которого ещё никто никогда не видел,
Давай когда-нибудь с тобой создадим его…
Давай когда-нибудь с тобой создадим его.
Живи вне рамок!
Во-о-о…

Источник[1]

Выступления[]

  • 21-22 августа 2021: The Beginning
  • 17 октября 2021: Тур Касуми и Таэ после школы в Zepp Namba
  • 7 ноября 2021: Kasumi and Tae's After-School Tour в Zepp Nagoya
  • 17 ноября 2021: Kasumi and Tae's After-School Tour в KT Zepp Yokohama
  • 20 ноября 2021: ANIMAX MUSIX 2021[2]
  • 12 ноября 2022: BanG Dream! Special☆LIVE Girls Band Party! 2022

Источник[]

Навигация[]

Дискография Poppin'Party
1 сингл
Yes! BanG_Dream!Poppin' Shuffle
2 сингл
STAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~Natsuzora SUN! SUN! SEVEN!
3 сингл
Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi niTeardrops
4 сингл
Tokimeki Experience!1000-kai Urunda Sora
5 сингл
Kirakira datoka yume datoka ~Sing Girls~Happy Happy Party!
6 сингл
Mae e Susume!Yumemiru Sunflower
7 сингл
Time LapseHachigatsu no ifNatsunodon!
8 сингл
Christmas no UtaB.O.FKimi ni Moratta Mono
9 сингл
CiRCLINGLight Delight
10 сингл
Double RainbowSaikou (Saa Ikou!)
11 сингл
Girl's CodeSetsunai Sandglass
12 сингл
KIZUNA MUSIC♪Home Street
Poppin'on!
Watashi no Kokoro wa Choco CornetTeardrops ~Popipa Acoustic Ver.~Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi ni ~Popipa Acoustic Ver.~Yes! BanG_Dream! ~Popipa Acoustic Ver.~Natsuzora SUN! SUN! SEVEN! ~Popipa Acoustic Ver.~STAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~ ~Popipa Acoustic Ver.~
13 сингл
Jumpin'What's the POPIPA!?
14 сингл
Dreamers Go!Returns
NO GIRL NO CRY
Poppin'Party×SILENT SIREN Ver.Poppin'Party Ver.SILENT SIREN Ver.
15 сингл
InitialYume wo Uchinuku Shunkan ni!SAKURA MEMORIESAnniversary
Breakthrough!
Breakthrough!Hello! Wink!Step×Step!White AfternoonKirakira Star!Mirai Train
16 сингл
PhotographAketara Dream!
Live Beyond!!
Live Beyond!!Sweets BAN!Kimi ga Hajimaru!Moonlight WalkKoko Kara Saki wa Uta ni Naranai
17 сингл
Poppin' Dream!Hoshi no YakusokuIntroduction
18 сингл
Natsu ni TojikometeYuuki Limit!
Seishun To Be Continued
Seishun To Be ContinuedDaisuki!Future PlaceFive LettersSaikyou☆SongRiNG A BELL
Другое
Atarashii Kisetsu niFreedom
Песни персонажа
Тояма Касуми Dokidoki SING OUT!Teardrops ~Acoustic Ver.~
Ушигомэ Рими Chocolate no Teion RecipeYes! BanG_Dream! ~Acoustic Ver.~
Ханазоно Таэ Hanazono Denki Guitar!!!Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi ni ~Acoustic Ver.~
Ичигая Ариса Su-Suki Nanka Janai!Natsuzora SUN! SUN! SEVEN! ~Acoustic Ver.~
Ямабуки Сая Tooi Ongaku ~Heartbeat~STAR BEAT!~Hoshi no Kodou~ ~Acoustic Ver.~
Кавер песни
*~Asterisk~Sorairo DaysAlchemyHeroine Ikusei KeikakuHOT LIMITHikaru NaraLittle Busters!God knows...only my railgunSenbonzakuraKimi Ja Nakya Dame MitaiMelancholicGLAMOROUS SKYDAYSLife Will ChangeNatsumatsuriRomeo to CinderellaKimi ni TodokeWake up!Yakousei HaizuOtomodachi FilmDaydream caféCherry BombDiscovery!Music HourBlue BirdGunjou BiyoriUNIONfinal phaseAo to NatsuSetsuna TripYesterdayHaru ~spring~Taiga yo Tomo ni Naite KureKaibutsuVampireStar Night SnowKokoroeoddloop
Экстра песни
DAYS of DASHAno Yume wo NazotteOtome wa Psychopath
Blu-ray
Poppin'Party 2015-2017 LIVE BESTBanG Dream! 6th☆LIVEBanG Dream! 7th☆LIVE День 3: "Jumpin'Music♪" • Poppin'Party×SILENT SIREN Versus Live "NO GIRL NO CRY"
Список оригинальных песен
Poppin'Party
1000-kai Urunda SoraAketara Dream!Atarashii Kisetsu niAnniversaryB.O.FBreakthrough!Christmas no UtaCiRCLINGDaisuki!Double RainbowDreamers Go!Five LettersFuture PlaceGirl's CodeHachigatsu no ifHappy Happy Party!Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi niHello! Wink!Home StreetHoshi no YakusokuInitialIntroductionJumpin'Kimi ga Hajimaru!Kimi ni Moratta MonoKirakira datoka yume datoka ~Sing Girls~Kirakira Star!KIZUNA MUSIC♪Koko Kara Saki wa Uta ni NaranaiLight DelightLive Beyond!!Mae e Susume!Mirai TrainMoonlight WalkNatsu ni TojikometeNatsunodon!Natsuzora SUN! SUN! SEVEN!NO GIRL NO CRYPhotographPoppin' Dream!Poppin' ShuffleReturnsSaikou (Saa Ikou!)Saikyou☆SongSAKURA MEMORIESSeishun To Be ContinuedSetsunai SandglassSTAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~Step×Step!Sweets BAN!TeardropsTime LapseTokimeki Experience!Watashi no Kokoro wa Choco CornetWhat's the POPIPA!?White AfternoonYes! BanG_Dream!Yume wo Uchinuku Shunkan ni!Yumemiru SunflowerYuuki Limit!
Afterglow
COMIC PANIC!!!DokusoushuusaEasy come, Easy go!Hey-day CapriccioI knew it!I love your way!Itsumo Doori no Brand new daysIGNITE GLOWJamboree! Journey!KanayumeMade My DayOff we go.ON YOUR MARKONE OF USPunchline Halloween!!!Petrichor OvationRED RED REDRumbling MemorySakura ZensenSasanquaScarlet SkySENSENFUKOKUSWITCH ON NOWThat Is How I Roll!Trouble Joyful!!True colorTsunagu, SoramoyouY.O.L.O!!!!!
Pastel✽Palettes
Akogare acrossAttsu Atsu Tokonatsu Love☆Summer!Brand new Pastel Road!GyuuDAYS♪Hana HibanaHanamaru◎AndanteHare Hare☆FortuneKyu~mai*flowerMou Ichido LuminousPappare☆Jinsei! Banbanzai!Pasupa Revolutions☆Power of LOVE!!!Run'♪tteitei~!Shuwarin☆Drea~minSURVIVOR Never Give Up!Tenka Toitsu A to Z☆TITLE IDOLWakuwaku meets TripWinking☆CheerWonderful Sweet!Wonderland GirlYume Yume GradationYura-Yura Ring-Dong-DanceZettai Sengen ~Recital~
Roselia
Avant-garde HISTORYBLACK SHOUTBlessing ChordBRAVE JEWELBreak your desireCall the shotsDear GleamDetermination SymphonyIchie no Full GloryFIRE BIRD-HEROIC ADVENT-Hidamari RhodoniteKeep HeartKisekiLegendaryLOUDERNeo-AspectNesshoku StarmineONENESSOpera of the wastelandOriginal CallOur CarolOvertuRePASSIONATE ANTHEMProud of oneselfRRe:birth dayRinging BloomROZEN HORIZONSafe and SoundSanctuarySenkouSing AliveSinging "OURS"Song I am.SprechchorSwear ~Night & Day~THE HISTORIC...THRONE OF ROSE"UNIONS" RoadYakusokuZEAL of proudSunlit Musical
Hello, Happy World!
Arawaru! Dai Kaitou Hello Happy!Egao no Orchestra!Egao Sing A SongEgao, Are You Ready???Egao, mi~kketa!Fuwa Fuwa☆Yumeiro SandwichGoka! Gokai!? Phantom Thief!Happiness! Happy Magical♪Happy! Happier! Happiest!Hareyaka Sukoyaka Pikarinrin♪High Five ∞ AdventureKimi ga Inakucha!Kimi wo Let's Have Fun♪Kira☆tto Kimifes!Nice to Meet You!Nico Niconnect!Nico x Nico = Hyper Smile Power!Omoide IlluminationOmoiyari HarmonySekai Nobbinobi Treasure!Smile Bouquet de Ta~maya~!Five Smile◯All In!Uchapa! de Pappi ka Pon!Wacha-Mocha-Pettan KoushinkyokuWe Can☆Hurray!YAPPY! SCHOOL CARNIVAL☆彡
Morfonica
Bloom BloomColorful LibertyChikai no WingbeatDaylightEver Sky BlueFateful...flame of hopefly with the nightHarmony DayKonjiki e no PreludeMelancholic LullabyOne step at a timeSecret DawnSonorousThe Circle Of ButterfliesYorube no Sunny, SunnySweet Cheers!Angel's Ladder
RAISE A SUILEN
!NVADE SHOW!A DECLARATION OF ×××Beautiful BirthdayCORUSCATE-DNA-DEAD HEAT BEATDomination to worldDRIVE US CRAZYEmbrace of lightEXISTEXPOSE 'Burn out!!!'HELL! or HELL?Invincible FighterJUST THE WAY I AMLight a firemind of ProminenceOUTSIDER RODEOREIGNINGRepaintR・I・O・TSacred worldShakunetsu Bonfire!SOUL SOLDIERTakin' my HeartTHE WAY OF LIFEUNSTOPPABLE
MyGO!!!!!
Mayoi UtaNamonakiOtoichieSenzai HyoumeiSilhouette DanceHitoshizukuNoroshiShioriTanebi
Ave Mujica
Kuro no BirthdayFutatsu no Tsuki ~Deep Into The Forest~Choir ‘S’ ChoirKamisama, BakaMas?uerade Rhapsody Re?uestAve Mujica
Другое
Ameagari no YumeBe shine, shining!CATASTROPHE BANQUETCiRCLE THANKS MUSiC♪Chocolate no Teion RecipeDokidoki SING OUT!FreedomHanazono Denki Guitar!!!Hitori Janain DakaraKizunairo no EnsembleKyouen Red x VioletNakanai NakanaiOhmori Icchou! Garupa☆PicoPICO tarumono, FEVER!Picotto! Papitto!! GARUPA☆PICO!!!Quintuple☆SmileRASHAPEOPLE!See you! ~Sorezore no Ashita e~Su-Suki Nanka Janai!Tooi Ongaku ~Heartbeat~TWiNKLE CiRCLEHere, the world!
Advertisement