| niconiconnect! улыбки объединяют! | |
|---|---|
| |
| Исполнитель Hello, Happy World! | |
| Кандзи | にこにこねくと！ |
| Корейское название | 싱글벙글 커넥트 |
| Английское название | Smile Connection! |
| Информация о песне | |
| Длительность | 04:10 |
| Длительность (игра) | 01:48 |
| Сонграйтер | Ода Асука |
| Композитор | Хитоси Фудзима |
| Аранжировщик | Хитоси Фудзима |
Niconiconnect! (にこにこねくと！, Smile Connection!) - песня от Hello, Happy World!.
Также это название первого альбома Hello, Happy World! который был выпущен 14 июля 2021 года.
Песню можно разблокировать вигре BanG Dream! Girls Band Party! после прочтения 15 главы третьей истории группы Hello, Happy World!
Автор текста — Ода Асука, композитор и аранжировщик — Хитоси Фудзима.
Альбомы и синглы[]
| niconiconnect | 14 июля 2021 г. | |
Игровая информация[]
 Доступна на
|
    
|
 Ударов в минуту
|
167 уд/мин |
|
 
|
123 ноты |
|
|
227 нот |
|
|
403 ноты |
|
|
612 нот |
Видео[]
Аудио[]
| № | Название | Длительность | Аудиофайл |
|---|---|---|---|
| 11 | Niconiconnect! | 04:10 | |
| 17 | Niconiconnect! -instrumental- | 04:09 | |
| 00 | Niconiconnect! (Игровая Версия) | 01:48 |
Текст[]
(Harō, sumairu♪)
Deai soshite kyō made ni
(Harō, sumairu♪)
Moratta ironna
(Harō, sumairu♪)
Egao wa boku no hāto wo
(Harō, sumairu♪)
Tsuyoku ōkiku shitanda
(Yasashikute) Tottemo daijina
(Atatakai) Okurimono ne♪
Kimi kara boku e ni kon☆nichiwa!
Boku kara kimi e ni kon☆nichiwa!
Kimi kara boku e ni kon☆nichiwa!
Boku kara kimi e ni kon☆nichiwa!
Sono saki ni tsunagaru (subete no hito e)
"Arigatō no egao wo todeketai no!"
(Wā! To happī!!)
Nico niconnect! Sekai isshū e parēdo!
(Wā! To happī!!)
Tsunagatteiku yorokobi
Afuredasu no wa (aratana)
Kimochi no katachi (dokidoki)
Mata hitotsu umareta no wa... e・ga・o!
(Harō, sumairu♪)
Kono hāto wa dokomade demo
(Harō, sumairu♪)
Tsuretette kureru!
(Harō, sumairu♪)
Shinjiru omoi ga areba
(Harō, sumairu♪)
Michi ni mayō koto mo nai!
(Dare datte) Kawarerunda
(Itsudatte) Sutekina jibun☆
Kimi no kokoro to ni kon☆nichiwa!
Boku no kokoro ga ni kon☆nichiwa!
Kimi no kokoro to ni kon☆nichiwa!
Boku no kokoro ga ni kon☆nichiwa!
Kotoba wa iranai yo (egao hitotsu de)
"Attoiumani nakayoshi yo♪"
(Zutto happī!!)
Nico niconnect! Chikyū wo nanshū mo parēdo!
(Zutto happī!!)
Hirogatteiku shiawase
Utaidasu no wa (aratana)
Negai no katachi (kirakira)
Kinen subeki kono hi ni mo... e・ga・o!
Su・te・ki! Da・i・su・ki!
"Dondon susumō~!"
"Madamada kore kara da!"
"Shuppatsu, shinkō~!"
Motto! Motto!
Kono sekai wa kagayakeru hazunanda!
Motto! Motto!
Kimi no tame! Minna no tame ni!
(Wā! To happī!!)
Nico niconnect! Sekai isshū e parēdo!
(Wā! To happī!!)
Tsunagatteiku yorokobi
Afuredasu no wa (aratana)
Kimochi no katachi (dokidoki)
Mata hitotsu umareta no wa... e・ga・o!
"Minna de Happī! Nico niconnect!!"
(ハロー、スマイル♪)
出会い そして今日までに
(ハロー、スマイル♪)
もらった いろ～んな
(ハロー、スマイル♪)
笑顔は ボクのハートを
(ハロー、スマイル♪)
強く 大きくしたんだ
(やさしくて)とっても大事な
(あたたかい)おくりものねっ♪
キミからボクへ にこっ☆んにちわっ！
ボクからキミへ にこっ☆んにちわっ！
キミからボクへ にこっ☆んにちわっ！
ボクからキミへ にこっ☆んにちわっ！
その先につながる(すべての人へ)
「"ありがとう"の笑顔を届けたいのっ！」
(わ～っと！ ハッピー！！)
にこにこねくと！ 世界一周へパレードっ！
(わ～っと！ ハッピー！！)
つながってゆく よろこび
あふれ出すのは(新たな)
きもちのカタチ(どきどき)
またひとつ 生まれたのは… え・が・お！
(ハロー、スマイル♪)
このハートは どこまででも
(ハロー、スマイル♪)
連れてってくれる！
(ハロー、スマイル♪)
信じる思いがあれば
(ハロー、スマイル♪)
道に迷うこともないっ！
(誰だって)変われるんだ
(いつだって)ステキな自分☆
キミのココロと にこっ☆んにちわっ！
ボクのココロが にこっ☆んにちわっ！
キミのココロが にこっ☆んにちわっ！
ボクのココロと にこっ☆んにちわっ！
言葉はいらないよ(笑顔ひとつで)
「あっという間に仲良しよっ♪」
(ず～っと ハッピー！！)
にこにこねくと！ 地球を何周もパレードっ！
(ず～っと ハッピー！！)
広がってゆく しあわせ
歌い出すのは(新たな)
ねがいのカタチ(きらきら)
記念すべき この日にも… え・が・お！
ス・テ・キ！ だ・い・す・き！
「どんどん進も～っ！」
「まだまだこれからだ！」
「出発、しんこ～っ！」
も～っと！ も～っと！
この世界は 輝けるはずなんだっ！
も～っと！ も～っと！
キミのため！ みんなのためにっ！
(わ～っと！ ハッピー！！)
にこにこねくと！ 世界一周へパレードっ！
(ららら～♪ ららら～♪)
(わ～っと！ ハッピー！！)
つながってゆく しあわせ
(ららら～♪ ららら～♪)
あふれ出すのは(新たな)
きもちのカタチ(どきどき)
またひとつ 生まれたのは… え・が・お！
(Привет, улыбнись)
Встречи и всевозможные улыбки,
(Привет, улыбнись)
Которые я получила до сегодняшнего дня,
(Привет, улыбнись)
Сделали моё сердечко
(Привет, улыбнись)
Сильнее и больше.
(Это добрые) очень дорогие мне
(И тёплые) подарки.
Ты говоришь мне: «Добрый день!»
Я говорю тебе: «Добрый день!»
Ты говоришь мне: «Добрый день!»
Я говорю тебе: «Добрый день!»
Всем людям
(С которыми мы будем связанны впредь)
«Я хочу доставить эти улыбки благодарности!»
(Вау! Я счастлива!!)
Улыбки объединяют! Их парад идёт по всему миру!
(Вау! Я счастлива!!)
Радость быть связанными
Переполняет (новые)
Формы наших чувств (Это так волнительно)
Вот родилась ещё одна… улыбка!
(Привет, улыбнись)
Моё сердечко заберёт тебя с собой
(Привет, улыбнись)
Куда угодно!
(Привет, улыбнись)
Пока у нас есть чувства, в которые мы верим,
(Привет, улыбнись)
Мы никогда не собьёмся с пути!
(Каждый из нас) может измениться
(И навсегда стать) прекрасной личностью.
Твоё сердечко передаёт моему: «Добрый день!»
Моё сердечко передаёт твоему: «Добрый день!»
Твоё сердечко передаёт моему: «Добрый день!»
Моё сердечко передаёт твоему: «Добрый день!»
Нам не нужны слова,
(Одной улыбки достаточно)
«Чтобы мы мгновенно поладили друг с другом»
(Я всегда счастлива!!)
Улыбки объединяют! Их парад многократно обходит земной шар!
(Я всегда счастлива!!)
Распространяющееся повсюду счастье
Начинает петь (о новых)
Формах наших желаний (Они так сверкают)
В этот знаменательный день мы тоже… улыбаемся!
Как чудесно! Я так люблю это!
«Продолжим шаг за шагом идти вперёд!»
«Нам предстоит ещё долгий путь!»
«Пора отправляться, полный вперёд!»
Ещё! Ещё!
Этот мир может сиять ещё ярче!
Ещё! Ещё!
Для тебя! Для всех!
(Вау! Я счастлива!!)
Улыбки объединяют! Их парад идёт по всему миру!
(Ла-ла-ла ла-ла-ла)
(Вау! Я счастлива!!)
Радость быть связанными
(Ла-ла-ла ла-ла-ла)
Переполняет (новые)
Формы наших чувств (Это так волнительно)
Вот родилась ещё одна… улыбка!
«Мы все счастливы! Улыбки объединяют!»
Источник[1]
Выступления[]
- 15-16 мая 2021: Welcome to OUR MUSIC♪
Интересные факты[]
- В музыкальном видео Кокоро втягивает других участников в карнавальный круиз в том же порядке, в котором они присоединились к группе (Канон -> Каору -> Хагуми -> Мисаки).