| Nisoku Hokou (Reloaded) Ходьба на Двух Дыханиях (Перезагружено) | |
|---|---|
| |
| Исполнитель Томори из MyGO!!!!! | |
| Кандзи | 二息歩行 (Reloaded) |
| Информация о кавере | |
| Информация об оригинале | |
| Исполнитель | Хацунэ Мику |
| Сонграйтер | DECO*27 |
| Композитор | DECO*27 |
| Аранжировщик | Rockwell |
Nisoku Hokou (Reloaded) (二息歩行, рус. Ходьба на Двух Дыханиях (Перезагружено)) - песня, на которую сделала кавер Такамацу Томори из MyGO!!!!!
Первоначально песня была спродюсирована DECO*27, исполнена Хацунэ Мику и выпущена 26 июня 2020 года. Это ремейк оригинальной версии DECO*27, которая была выпущена 27 августа 2009 года.
Видео[]
Текст[]
"Kore wa boku no shinka no katei no san pēji me desu."
Dakishimetai kara ni hon ashi de aruku
Hitori ja samishī kara kimi to iki suru yo
"Nē mama, boku suki na hito ga dekitanda."
"Omedetō"
Aitai yo
Nē kimi wa ima goro dare no chichi wo sutte ikiteru no?
Kotoba wa mō oboeta ka na?
"Papa, Mama, nīna..."
"Yokudekimashita. ima sugu iku ne."
Are? okashī na...
Kimi wo akishimeru tame ni ukaseta mae ashi ga
Nazeka kimi wo kizutsuke hajimerunda
Oboetate no kotoba datte kimi ni tsukisasu naifu
Kirisaku raifu
"Jaa atashi ga naifu hanatsu mae no sono kuchi wo
Kono kuchi de fusaide agemashō"
Aitai no chū
Kimi wa ima kara atashi no iki wo sutte ikiteku no
Kotoba wa mō daeki de sabitsuita
Nē itsuka no bokura wa mata waraeru no ka na
Nē kimi wa ima sara boku no iki wo sutte
"Daisuki" da nante itte miseru no
"Nē boku mo suki da yo "doushite" nante iranai
Hanasanai kara nando mo kimi to ikiyō"
Bokura wa mou isso bonbe no you ni isshō
Futari haku kotoba sutte iki taete
「これは僕の進化の過程の1ページ目です。」
抱きしめたいから 2本足で歩く
一人じゃ寂しいから 君と息するよ
「ねえママ、僕好きな人が出来たんだ。」
"おめでとう"
会いたいよ
ねえ君は今頃誰の乳を吸って生きてるの？
言葉はもう覚えたかな？
「パパ、ママ、ニーナ…」
"よく出来ました。今すぐ行くね。"
あれ？おかしいな…
君を抱きしめるために浮かせた前足が
何故か君を傷つけ始めるんだ
覚えたての言葉だって 君に突き刺すナイフ
切り裂く人生
「じゃあアタシがナイフ放つ前のその口を
この口で塞いであげましょう」
相対のチュー
キミは今からアタシの息を吸って生きてくの
言葉はもう唾液で錆びついた
ねえ君は今さら僕の息を吸って
「大好き」だなんて言ってみせるけど
それならもういっそ ボンベのように一生
僕が吐く言葉吸って息絶えて
"Это третья страница истории моей эволюции"
Пойду к тебе на двух ногах для того, чтобы обнять
Одной дышать одиноко так, поэтому давай дышать вместе.
"Эй, мама, я встретил ту, которую люблю"
"Ну что ж, поздравляю"
Скучаю
Эй, так кто растит тебя сейчас? Кто тот, кого зовёшь родным?
Есть тот, кому уже сказал свои ты первые слова?
"Папа, мама, 27"
"Молодец, всё правильно! Я сейчас вернусь"
Что? Странно-то как...
Тогда потянулся я к тебе, чтобы сильно прижать к себе
но почему-то я делаю тебе лишь больно.
Первые слова мои стали клинками, что с силой пронзают тебя
и забирают твою жизнь.
"Так позволь же мне, перекрыть дыхание твоё поцелуем
перед тем как метнёшь ты вновь свои ножи"
Двух поцелуй
Начнёшь ты вдыхать слова мои, чтоб продолжать дышать.
Слова уже давно проржавели от нашей с тобою слюны.
Как думаешь, сможем ли смеяться мы вновь, как тогда?
Ты собираешься мне сказать, что так сильно любишь меня
пока дышишь моим дыханием, а я твоим.
Я тоже тебя люблю, нет места "почему"
Я не отпущу тебя, я буду там же, где и ты.
Мы будем жить с тобой, дыша словами из наших уст,
пока наши последние слова совсем не исчезнут.
Источник[1]
Живые выступления[]
- 3 июля 2022: MyGO!!!!! 1st LIVE
- 10 сентября 2022: MyGO!!!!! 2nd LIVE
- 26 ноября 2022 года: MyGO!!!!! 3rd LIVE
- 9 апреля 2023: MyGO!!!!! 4th LIVE
Интересные факты[]
- Иллюстрация была сделана moomoo.
Источник[]
Навигация[]
| Дискография MyGO!!!!! | |
|---|---|
| Mayoi Uta • Namonaki | |
| Otoichie • Senzai Hyoumei • Silhouette Dance | |
| Hitoshizuku • Shiori • Tanebi | |
| Noroshi | |
| Nisoku Hokou (Reloaded) • Shakai Kyori • Kimi no Kamisama ni Naritai. • Henceforth • Teardrops • swim • Moudoku ga Osou • Enshinryoku • Nai Vitality • Kiritorisen • Moshimo Inochi ga Egaketara • TEENAGE RIOT • Pamela • Shiori | |