BanG Dream вики
Advertisement
BanG Dream вики
2087
страниц
Ojamajo Carnival!!
Карнавал ведьмочек!!
Ojamajo Carnival!! Game Cover
Исполнитель Hello, Happy World!
Кандзи おジャ魔女カーニバル!!
Ромадзи Ojamajo Kānibaru!!
Корейское название 꼬마 마법사 카니발!!
Информация о кавере
Длительность 03:38
Длительность (игра) 01:31
Аранжировщик Кондо Сэйма
Информация об оригинале
Исполнитель MAHO-Dou
Сонграйтер Омори Шоко
Композитор Икэ Такэши
Аранжировщик Сакамото Масаюки
Лейбл Bandai Music Entertainment

Ojamajo Carnival!! (おジャ魔女カーニバル!!) - кавер от Hello, Happy World!.

Первоначально песня была спета группой MAHO-Dou (в составе Тиба Тиёми, Акия Томоко и Мацуока Юки, ) и использовалась в качестве опенинга для первого сезона аниме «Невезучая ведьма Дореми».

Полная версия песни включена в альбом BanG Dream! Girls Band Party! Cover Collection Vol.5. Он был выпущен 24 февраля 2021 года.

Альбомы и синглы[]

Альбомы
Название
Релиз
Треклист
BanG Dream! Girls Band Party! Cover Collection Vol.5 24 февраля 2021 г.
  1. Cherry Bomb
  2. Sousei no Aquarion
  3. Inferno
  4. Dramaturgy
  5. Hana wa Odore ya Irohaniho
  6. Harumodoki
  7. Paradisus-Paradoxum
  8. Kouga Ninpouchou
  9. We Are!
  10. Ojamajo Carnival!!
  11. Melissa
  12. Nevereverland
  13. Itoshisa to Setsunasa to Kokoro Tsuyosa to
  14. SAVIOR OF SONG

Игровая информация[]

Eatrh Доступна на JpTwKrEnCnLogo switch
Bpm Ударов в минуту 148 уд/мин
Easy Easy Уровень песни 9 143 ноты
Normal Normal Уровень песни 13 221 нота
Hard Hard Уровень песни 18 356 нот
Expert Expert Уровень песни 25 555 нот

Видео[]

Аудио[]

Название Длительность Аудиофайл
10 Ojamajo Carnival!! 03:38
00 Ojamajo Carnival!! (Игровая версия) 01:31

Текст[]

Dokkiri dokkiri DON DON!!
Fushigina chikara ga waitara dōshiyo? (Dōsuru?)
Bikkuri bikkuri BIN BIN!!
Nandaka tottemo suteki ne īdesho! (Īyo ne!)

Kitto mainichi ga nichiyōbi gakkō no naka ni yūenchi
Yana shukudai wa zeenbu gomibako ni sutechae

Kyōkasho mite mo kaitenai kedo
Koneko ni kīte mo soppo muku kedo
Demo ne moshikashite hontō ni dekichau kamo shirenai yo?!

Ōkina koe de pirika pirirara
Hashaide sawaide utacchae
Papa, mama, sensei, gamigami ojisan
"Urusaai" nante ne kazan ga dai funka

Osora ni hibike pirika pirirara
Tonde hashitte mawacchae
Tesuto de santen, egao wa manten
Dokidoki wakuwaku wa nenjūmukyū

Kinkira kinkira RIN RIN!!
Nagareboshi wo tsukametara dōshiyo? (Dōsuru?)
Bacchiri bacchiri BAN BAN!!
Negai koto ga kanau yo ne īdesho! (Īyo ne!)

Kitto mainichi ga tanjoubi haishasan wa zuutto oyasumi
Itai chūsha wa yawarakai mashumaro ni shichae

Sonna no muri sa kimi wa warau dake
Koinu ni kīte mo shippo furu dake
Demo ne moshikashite hontō ni dekichau kamo shirenai yo?!

Ōkina koe de pirika pirirara
Fuzakete sawaide odocchae
Papa, mama, sensei, gamigami ojisan
"Nenasaai" nante ne kaminari okkochita

Osora ni hibike pirika pirirara
Jarete hashitte asonjae
Jūsu de kanpai okawari hyappai
Genki ga tenkomori nenjūmukyū

Ōkina koe de pirika pirirara
Hashaide sawaide utacchae
Papa, mama, sensei, gamigami ojisan
"Urusaai" nante ne kazan ga dai funka

Osora ni hibike pirika pirirara
Tonde hashitte mawacchae
Tesuto de santen, egao wa manten
Dokidoki wakuwaku wa nenjūmukyū

Zutto zutto ne nenjūmukyū

どっきりどっきりDON DON!!
不思議なチカラがわいたら どーしよ?(どーする?)
びっくりびっくりBIN BIN!!
何だかとってもすてきね いーでしょ!(いーよね!)

きっと毎日が日曜日 学校の中に遊園地
やな宿題はぜーんぶゴミ箱にすてちゃえ

教科書みても 書いてないけど
子猫にきいても そっぽ向くけど
でもね もしかしてほんとーに できちゃうかもしれないよ!?

大きな声で ピリカピリララ
はしゃいで騒いで歌っちゃえ
パパ、ママ、せんせ、ガミガミおじさん
「うるさーい」なんてね 火山が大噴火

お空にひびけ ピリカピリララ
とんで走ってまわっちゃえ
テストで3点、笑顔は満点
ドキドキワクワクは年中無休

きんきらきんきらRIN RIN!!
ながれ星をつかめたら どーしよ?(どーする?)
ばっちりばっちりBAN BAN!!
願い事がかなうよね いーでしょ!(いーよね!)

きっと毎日がたんじょう日 歯医者さんはずーっとお休み
いたい注射はやわらかいマシュマロにしちゃえ

そんなのムリさ きみは笑うだけ
子犬にきいても しっぽふるだけ
でもね もしかしてほんとーに できちゃうかもしれないよ!?

大きな声で ピリカピリララ
ふざけて騒いで踊っちゃえ
パパ、ママ、せんせ、ガミガミおじさん
「ねなさーい」なんてね かみなり落っこちた

お空にひびけ ピリカピリララ
じゃれて走って遊んじゃえ
ジュースでカンパイ、おかわり100パイ
元気がてんこ盛り 年中無休

大きな声で ピリカピリララ
はしゃいで騒いで歌っちゃえ
パパ、ママ、せんせ、ガミガミおじさん
「うるさーい」なんてね 火山が大噴火

お空にひびけ ピリカピリララ
とんで走ってまわっちゃえ
テストで3点、笑顔は満点
ドキドキワクワクは年中無休

ずっとずっとね 年中無休

Пульсирует, пульсирует, ДОН-ДОН!!
Если появится таинственная сила, что мне делать? (Что ты будешь делать?)
Удивительно, удивительно, БИН-БИН!!
Всё было бы замечательно, не так ли? (Это было бы так!)

Каждый день был бы похож на воскресенье, если в школе был бы парк развлечений.
Давайте выбросим всю нашу надоедливую домашнюю работу в мусорное ведро.

В моём учебнике ничего подобного не написано
Если вы спросите котят, они отвернутся
Но, может быть, я действительно смогу это сделать?!

Своим громким голосом: «Пирика Пирира-ра».
Давайте резвиться, веселиться и петь
Папа, мама, учитель и раздражительный старик
Скажут: «Шумно», точно так же, как яростно извергающийся вулкан.

Эхом отдаваясь в небесах, «Пирика Пирира-ра»
Давай летать, бежать и крутиться
Я получила 3 балла за тест, но полные баллы за мою улыбку
Я чувствую пульсацию и волнение в течение всего года.

Сияющий, сияющий, РИН-РИН!!
Если я смогу поймать падающую звезду, что мне делать? (Что ты будешь делать?)
Хорошо, хорошо, БАН-БАН!!
Мое желание сбудется, не так ли? (Сбудется!)

Каждый день будет похож на наши дни рождения, если стоматология всегда будет закрыта
Давайте заменим болезненные уколы мягким зефиром.

«Такие сказки невозможны», ты только смеешься надо мной
А когда вы спрашиваете щенков, они только виляют хвостами
Но, может быть, я действительно смогу это сделать?!

Своим громким голосом: «Пирика Пирира-ра».
Давайте веселиться, веселиться и петь
Папа, мама, учитель и раздражительный старик
Скажут: «Иди спать», как будто в меня ударила молния.

Эхом отдаваясь в небесах, «Пирика Пирира-ра»
Давайте резвиться, бегать и играть
Ура, давайте выпьем еще 100 стаканов сока
Моя энергия переполняет меня в течение всего года.

Своим громким голосом: «Пирика Пирира-ра».
Давайте резвиться, веселиться и петь
Папа, мама, учитель и раздражительный старик
Скажут: «Шумно», точно так же, как яростно извергающийся вулкан.

Эхом отдаваясь в небесах, «Пирика Пирира-ра»
Давай летать, бежать и крутиться
Я получила 3 балла за тест, но полные баллы за мою улыбку
Я чувствую пульсацию и волнение в течение всего года.

Это будет продолжаться и продолжаться, во веки веков.

Интересные факты[]

Инструментальная версия песни использовалась в качестве фоновой музыки как для титульного экрана игры, так и для титульного экрана ивента Happy! Lucky! Magic of Smiles!.

Навигация[]

Дискография Hello, Happy World!
1 сингл
Egao no Orchestra!Happiness! Happy Magical♪
2 сингл
Goka! Gokai!? Phantom Thief!YAPPY! SCHOOL CARNIVAL☆彡Sekai Nobbinobi Treasure!
3 сингл
Kimi ga Inakucha!Wacha-Mocha-Pettan Koushinkyoku
4 сингл
High Five ∞ AdventureFuwa Fuwa☆Yumeiro Sandwich
5 сингл
Egao Sing A SongHareyaka Sukoyaka Pikarinrin♪
6 сингл
Nico x Nico = Hyper Smile Power!Omoide Illumination
7 сингл
We Can☆Hurray!Egao, mi~kketa!
niconiconnect!
Smile Bouquet de Ta~maya~!Nice to Meet You!Nico Niconnect!
SMILE ON PARADE
Kira☆tto Kimifes!Arawaru! Dai Kaitou Hello Happy!Omoiyari HarmonyHappy! Happier! Happiest!Uchapa! de Pappi ka Pon!Egao, Are You Ready???Five Smile◯All In!
Другое
Kimi wo Let's Have Fun♪
Кавер песни
Ai no ShirushiSugar Song to Bitter Step1, 2 FanclubDarling DanceSilhouetteHappy Summer WeddingHimawari no YakusokuRomeoKoi wa Chaos no Shimobe NariDragon Nightfantastic dreamerYoukoso Japari Park eTaiyou Iwaku Moeyo ChaosGO! GO! MANIACAlien AlienShin TakarajimaExtra Magic HourMaware! SetsugetsukaStaRtNo Poi!Renai SaibanShanghai HoneyKorekaraZenryouku ShounenDo Re Mi Fa RondoPOP TEAM EPICWe Are!Ojamajo Carnival!!Suki! Yuki! Maji MagicOrangeSHINY DAYSHappy GirlN Paka MarchHappy☆MaterialKuchizuke DiamondHyadain no Joujou YuujouStorytellerMixed Nuts
Экстра песни
TOMORROWBon Appétit♡SS'il Vous President
Список кавер песен
Poppin'Party
*~Asterisk~Sorairo DaysAlchemyHOT LIMITHikaru NaraLittle Busters!God knows...only my railgunSenbonzakuraKimi Ja Nakya Dame MitaiMelancholicGLAMOROUS SKYDAYSLife Will ChangeNatsumatsuriRomeo to CinderellaKimi ni TodokeWake up!Yakousei HaizuOtomodachi FilmDaydream caféCherry BombDiscovery!Music HourBlue BirdGunjou BiyoriUNIONfinal phaseAo to NatsuSetsuna TripYesterdayHaru ~spring~Taiga yo Tomo ni Naite KureKaibutsuVampireStar Night SnowKokoroeoddloop
Afterglow
abnormalizeButter-FlyChildren Record (Re:boot)CHAINSAW BLOODKarmaDon't say "lazy"great escapeAsu no Yozora ShoukaihanREADY STEADY GORedoPride KakumeiImaginationReach Out To The TruthLost One no GoukokuCrow SongShunkan SentimentalRashisaGoya no MachiawaseAoi ShioriAi no ScenarioAmanojakuInfernoInochi ni Kirawarete iru.RokiKasabutaRolling starNorthern lightsSamurai Heart (Some Like It Hot!!)How to Sekai SeifukuHumanoidVenomListen!!Mental ChainsawTokyo Wonder.
Pastel✽Palettes
secret base ~kimi ga kureta mono~Dream ParadeSobakasuMOON PRIDEFuwa Fuwa TimeHanamaru Pippi wa Yoiko DakeSekai wa Koi ni OchiteiruHappy SynthesizerSAKURA SkipMiku Miku ni Shite Ageru♪ (Shite Yan Yo)Kimagure RomanticFantastic futureDISCOTHEQUEYuriyurarararayuruyuri DaijikenKanadeQ&A Recital!Baby Sweet Berry LoveTokimeki Poporon♪HarumodokiKarakuri PierrotStay AliveHana wa Odore ya IrohanihoLuka Luka ★ Night FeverNostalgic RainfallDANCE! OjamajoMake it!Yoru ni KakeruLum no Love SongAdabana NecromancySparkling DaydreamHaru wo TsugeruHimitsu no Tobira Kara Ai ni Kite
Roselia
Hacking to the GateTamashii no RefrainETERNAL BLAZEGuren no YumiyaThe Everlasting Guilty CrownRed fractionShin AiShin JidaiZankoku na Tenshi no ThesisShangri-LaThis gameBelieve in my existenceRoku-chou Nen to Ichiya MonogatariKimi no KiokuCharlesTsukiakari no MichishirubeNamae no Nai KaibutsuHishoku no SoraMiiroFatimaParadisus-ParadoxumKouga NinpouchouBad Apple!! (feat. nomico)Migikata no Chousister's noiseSynchrogazerTori no UtaMy DearestKINGSPARK-AGAINKaikai KitanRealizeSTYX HELIXYoidore ShirazuFight Song
Hello, Happy World!
Ai no ShirushiAiueSugar Song to Bitter StepDarling Dance1, 2 FanclubSilhouetteHappy Summer WeddingHimawari no YakusokuRomeoKoi wa Chaos no Shimobe NariDragon Nightfantastic dreamerYoukoso Japari Park eTaiyou Iwaku Moeyo ChaosGO! GO! MANIACAlien AlienShin TakarajimaExtra Magic HourMaware! SetsugetsukaStaRtNo Poi!Renai SaibanShanghai HoneyKorekaraZenryouku ShounenDo Re Mi Fa RondoPOP TEAM EPICWe Are!Ojamajo Carnival!!Suki! Yuki! Maji MagicOrangeSHINY DAYSHappy GirlN Paka MarchHappy☆MaterialKuchizuke DiamondHyadain no Joujou YuujouStorytellerMixed Nuts
Morfonica
MelissaALIVEchAngEByoushin wo KamuLEVEL5-judgelight-Shinkai ShoujoNevereverlandCQCQAgehachouV.I.PCOLORFUL BOXGekkoukaunravelBoku NoteMementodivine interventionNameless storyQUEEN
RAISE A SUILEN
1/3 no Junjou na KanjouKamippoi naGekidouHitori no YoruRettou JoutouItoshisa to Setsunasa to Kokoro Tsuyosa toBuriki no DanceDAYBREAK FRONTLINECORE PRIDEDEPARTURESKeep the Heat and Fire Yourself UpGet WildJust AwakeNoushou Sakuretsu GirlCry BabyMegitsuneKyouran Hey Kids!!
MyGO!!!!!
EnshinryokuHenceforthKimi no Kamisama ni Naritai.Moshimo Inochi ga EgaketaraMoudoku ga OsouNai VitalityNisoku Hokou (Reloaded)Shakai KyoriswimTeardropsTEENAGE RIOTPamelaShiori
Другое
DontenDramaturgyGeki! Teikoku KagekidanGotoubun no KimochiGO!!!Goodbye SengenGunjouHare Hare YukaiKakumei DualismMoonlight DensetsuMotteke! Sailor FukuOdoPreserved RosesS'il Vous PresidentSAVIOR OF SONGSeikai wa Hitotsu! Janai!!SenkouShoujo ReiSousei no AquarionTentai KansokuTuring LoveWakusei LoopYELL
Advertisement