| PICO tarumono, FEVER! ПИКО, чего-то не хватает, ЛИХОРАДКА! | |
|---|---|
| Исполнитель Касуми x Ран x Ая x Юкина x Кокоро x Маширо x LAYER | |
| Кандзи | ピコたるもの、ふぃーばー！ |
| Ромадзи | Pikotaru Mono, Fuibā! |
| Корейское название | 피코라면, 피버! |
| Информация о песне | |
| Длительность | 03:46 |
| Длительность (игра) | 01:47 |
| Сонграйтер | Ода Асука |
| Композитор | Фуджита Джунпэй |
| Аранжировщик | Касай Юта, Фуджита Джунпэй |
PICO tarumono, FEVER! (ピコたるもの、ふぃーばー！) - песня от вокалистов Poppin'Party, Afterglow, Pastel✽Palettes, Roselia, Hello, Happy World!, Morfonica и RAISE A SUILEN.
Она использовалась в качестве эндинга для мини-аниме BanG Dream! GARUPA☆PICO Fever! и была выпущена в цифровом формате 8 октября 2021 года.
Автор текста — Ода Асука, композитор — Фудзита Дзюнпей , аранжировщики — Касай Юта и Фудзита Дзюнпей.
Альбомы и синглы[]
| Цифровой сингл | 8 октября 2021 г. | |
Игровая информация[]
 Доступна на
|
    
|
 Ударов в минуту
|
93~189 уд/мин |
|
 
|
143 ноты |
|
|
273 ноты |
|
|
503 ноты |
|
|
863 ноты |
Аудио[]
| № | Название | Длительность | Аудиофайл |
|---|---|---|---|
| 01 | PICO tarumono, FEVER! | 03:46 | |
| 00 | PICO tarumono, FEVER! (Игровая версия) | 01:47 |
Текст[]
Makiokoshichaō!
Kimi to watashi de jiyū jizai ni Piko☆Piko
"Piko tarumono, fuibā!"
Seneba nara!!
(FEVER!! FEVER!! FEVER!! FEVER!!)
Memagurushiku hajiketa ōinaru Piko☆Piko
Itsu no manika ongaku wa garupa to naru no desu!
Hāto e to (Piko!) jushin shita (Piko!)
Tokimeki ga (Piko!) utau toki (Piko!)
Hitomi kara (Piko!) tobidasu no (Piko!)
Yorokobi ga (Piko!) nanairo de (Piko!)
Hissatsuwaza wa kono te no naka
Donna toki demo tsukaeru yō ni♪
Kumo hitotsu nai sora wo miagete
Ketsui shitanda dokidoki...!
Jinsei wa itsudatte sō!
Watashi shidai da!
Dakara ima koso netsuretsu ni! (FEVER!!)
Garupa☆Piko fuifuifuifuibā!
Uchōten de gō! (Aiai sa!)
Gokigen de (Hai!) utaimasho! (Hai!)
Mukau toko teki nashi!! (Wooooooo yatta!)
Garupa☆Piko fuifuifuifuibā!
ALL OVER THE WORLD!!!
Hora minna de tsunaida kokoro ni umareta
Taisetsuna Yeah!! Monogatari Yeah!!
Daisuki nanda yo Garupa☆Piko (fuibā!)
Manwojishite tōjō da! Doya gao Piko☆Piko
Watashitachi to ongaku wa hitotsu ni naru no desu!
Hāto kara (Piko!) musubareta (Piko!)
Tomodachi to (Piko!) itsumade mo...☆ (Piko!)
Mabataki wo (Piko!) suru tabi ni (Piko!)
Hotobashiru (Piko!) nanairo de (Piko!)
Konshin no ai wo todoketai no
Nani wo suru ni mo netsui mashimashi!
Ningenda mono ochikomu toki wa
Oyasumi shimashō shikatanai!
Jinsei wa itsudatte sō!
Watashi shidai da!
Gokigen tori wa otenomono♪ (FEVER!!)
Garupa☆Piko fuifuifuifuibā!
Tsukinukete ko! (Aiai sa!)
Omedetō (Hai!) arigatō (Hai!)
Kotoshi mo yūshō desu! (Wooooooo yatta!)
Garupa☆Piko fuifuifuifuibā!
ALL OVER THE WORLD!!!
Hora minna de utaeba negai wa kanau no!
Taisetsuna Yeah!! Shunkan wa Yeah!!
Minogasanaide ne! Garupa☆Piko (fuibā!)
Chokkan wo shinjinagara susumitsuzukeyō
Watashi nara dekirunda!
Mugamuchū ni wakuwaku shite
Chikyū to nakayoshi koyoshi fuan wa kettobashite
"Piko tarumono, fuibā!"
Kokoro e nagara ikō!!
Garupa☆Piko fuifuifuifuibā!
Uchōten de gō! (Aiai sa!)
Gokigen de (Hai!) utaimasho! (Hai!)
Mukau toko teki nashi!! (Wooooooo yatta!)
Garupa☆Piko fuifuifuifuibā!
ALL OVER THE WORLD!!!
Hora minna de tsunaida kokoro ni umareta
Taisetsuna Yeah!! Monogatari Yeah!!
Daisuki nanda yo Garupa☆Piko (fuibā!)
巻き起こしちゃおう！
君と私で自由自在に ピコ☆ピコ
「ピコたるもの、ふぃーばー！」
せねばならーんっっ！！
(FEVER!! FEVER!! FEVER!! FEVER!!)
目まぐるしくハジけた 大いなるピコ☆ピコ
いつの間にか音楽は ガルパとなるのです！
ハートへと(ピコっ！)受信した(ピコっ！)
ときめきが(ピコっ！)歌うとき(ピコっ！)
ひとみから(ピコっ！)飛び出すの(ピコっ！)
喜びが(ピコっ！)ナナイロで(ピコっ！)
必殺技は この手の中
どんな時でも使えるように♪
雲一つない 空を見上げて
決意したんだ ドキドキ…！
人生はいつだって そう！
私しだいだーっ！
だから今こそ 熱烈に！(FEVER!!)
ガルパ☆ピコ ふぃふぃふぃふぃーばー！
有頂天でゴー！(あいあいさー！)
ごきげんで(ハイ！)歌いましょー！(ハイ！)
向かうトコ敵ナシ！！(Woooooooやったぁ！)
ガルパ☆ピコ ふぃふぃふぃふぃーばー！
ALL OVER THE WORLD!!!
ほら みんなでつないだ 心に生まれた
大切な Yeah!! モノガタリ Yeah!!
大好きなんだよ ガルパ☆ピコ(ふぃーばー！)
満を持して登場だ！ ドヤ顔ピコ☆ピコ
私たちと音楽は ひとつになるのです！
ハートから(ピコっ！)結ばれた(ピコっ！)
友だちと(ピコっ！)いつまでも…☆(ピコっ！)
まばたきを(ピコっ！)するたびに(ピコっ！)
ほとばしる(ピコっ！)ナナイロで(ピコっ！)
渾身のアイを 届けたいの
何をするにも 熱意増し増し！
人間だもの 落ち込む時は
おやすみしましょう 仕方ないっ！
人生はいつだって そう！
私しだいだーっ！
ご機嫌取りはお手のもの♪(FEVER!!)
ガルパ☆ピコ ふぃふぃふぃふぃーばー！
突き抜けてこー！(あいあいさー！)
おめでとう(ハイ！)ありがとう(ハイ！)
今年も優勝です！(Woooooooやったぁ！)
ガルパ☆ピコ ふぃふぃふぃふぃーばー！
ALL OVER THE WORLD!!!
ほら みんなで歌えば 願いは叶うの！
大切な Yeah!! 瞬間は Yeah!!
見逃さないでね！ ガルパ☆ピコ(ふぃーばー！)
直感を信じながら 進み続けよう
私なら出来るんだ！
無我夢中にワクワクして
地球と仲良しこよし 不安は蹴っ飛ばして
「ピコたるもの、ふぃーばー！」
心得ながら行こーっ！！
ガルパ☆ピコ ふぃふぃふぃふぃーばー！
有頂天でゴー！(あいあいさー！)
ごきげんで(ハイ！)歌いましょー！(ハイ！)
向かうトコ敵ナシ！！(Woooooooやったぁ！)
ガルパ☆ピコ ふぃふぃふぃふぃーばー！
ALL OVER THE WORLD!!!
ほら みんなでつないだ 心に生まれた
大切な Yeah!! モノガタリ Yeah!!
大好きなんだよ ガルパ☆ピコ(ふぃーばー！)
Поднимем волну!
Мы с тобой можем легко сделать это, пико-пико.
«Пико, чего-то не хватает, лихорадка!»
Мы должны это сделать!
(Лихорадка!! Лихорадка!! Лихорадка!! Лихорадка!!)
Это головокружительно взорвавшаяся огромная, пико-пико
Музыка, прежде чем мы заметили это, превратилась в вечеринку групп!
Когда трепет (Пико!) который я приняла (Пико!)
В своё сердце (Пико!) поёт (Пико!)
Из моих глаз (Пико!) вылетает (Пико!)
Радость (Пико!) в цветах радуги(Пико!)
Убийственный приём в моих руках.
Надеюсь, я смогу использовать его в любой момент.
Глядя на небо, на котором ни облачка,
Я решилась, от чего моё сердцебиение участилось…!
В жизни всегда так
Всё зависит от меня!
Вот почему самое время проявить энтузиазм! (Лихорадка!!)
Вечеринка групп, пико, лихо-лихо-лихо-лихорадка!
Идём вперёд с восторгом! (Есть сэр!)
Давайте петь (Да!) с хорошим настроением! (Да!)
У нас просто нет никаких соперников! (Вооо, мы сделали это!)
Вечеринка групп, пико, лихо-лихо-лихо-лихорадка
Во всём мире!!!
Смотрите, она родилась из чувств, которые связали нас всех,
Наша бесценная, да!! легенда, да!!
Я обожаю вечеринку групп, пико (Лихорадка!)
Мы вышли на сцену полностью заряженными! С самодовольными лицами, пико-пико.
Мы и наша музыка становимся едины!
Мы всё время (Пико!) с друзьями (Пико!)
С которыми мы связаны (Пико!) сердечно… (Пико!)
Каждый раз (Пико!) когда они подмигивают нам (Пико!)
Мы фонтанируем (Пико!) цветами радуги (Пико!)
Я хочу донести до них всю любовь, что есть во мне.
Чтобы мы ни делали, наш энтузиазм возрастет!
Когда человек впадает в депрессию,
Ему ничего не остаётся кроме, как взять перерыв.
В жизни всегда так!
Всё зависит от меня!
Наше настроение в наших руках (Лихорадка!!)
Вечеринка групп, пико, лихо-лихо-лихо-лихорадка!
Пробьёмся! (Есть сэр!)
Поздравляю (Да!) Спасибо (Да!)
В этом году мы опять самые первые! (Вооо, мы сделали это!)
Вечеринка групп, пико, лихо-лихо-лихо-лихорадка!
Во всём мире!!!
Смотрите, если мы споём все вместе, наше желание сбудется!
Этот бесценный, да!! момент, да!!
Не пропустите его! Это вечеринка групп, пико (Лихорадка!)
Давайте продолжать двигаться вперёд, веря в свою интуицию.
Уж я-то смогу это сделать!
Я безумно взволнована.
Мы отлично ладим со всей Землёй, так что отбросим любое беспокойство.
«Пико, чего-то не хватает, лихорадка!»
Идём вперёд, исполняя своё предназначение!!
Вечеринка групп, пико, лихо-лихо-лихо-лихорадка!
Идём вперёд с восторгом! (Есть сэр!)
Давайте петь (Да!) с хорошим настроением! (Да!)
У нас просто нет никаких соперников! (Вооо, мы сделали это!)
Вечеринка групп, пико, лихо-лихо-лихо-лихорадка!
Во всём мире!!!
Смотрите, она родилась из чувств, которые связали нас всех,
Наша бесценная, да!! легенда, да!!
Я обожаю вечеринку групп, пико (Лихорадка!)
Источник[1]