BanG Dream вики
Advertisement
BanG Dream вики
2087
страниц
Poppin' Dream!
Мечта Poppin'Party!
Исполнитель Poppin'Party
Кандзи ぽっぴん'どりーむ!
Ромадзи Poppin'Doriimu!
Информация о песне
Длительность 04:30
Длительность (игра) 01:48
Сонграйтер Накамура Коу
Композитор Агемацу Нориясу
Аранжировщик Фуджита Джунпей

Poppin' Dream! (ぽっぴん'どりーむ!) - песня от Poppin'Party.

Это заглавный трек их 17-го сингла с песней Hoshi no Yakusoku и Introduction в качестве связующих треков. Он был выпущен 5 января 2022 года.

Песня была использована в качестве опенинга для аниме BanG Dream! Poppin'Dream!

Автор текста - Накамура Коу, композитор - Агемацу Нориясу, аранжировщик - Фуджита Джунпей.

Альбомы и синглы[]

Синглы
Название
Релиз
Треклист
Poppin' Dream! 5 января 2022 г.
  1. Poppin' Dream!
  2. Hoshi no Yakusoku
  3. Introduction
  4. Poppin' Dream! -instrumental-
  5. Hoshi no Yakusoku -instrumental-
  6. Introduction -instrumental-

Игровая информация[]

Eatrh Доступна на JpKrEnCn
Bpm Ударов в минуту 200 уд/мин
Easy Easy Уровень песни 8 140 нот
Normal Normal Уровень песни 15 284 ноты
Hard Hard Уровень песни 19 498 нот
Expert Expert Уровень песни 26 719 нот

Видео[]

Аудио[]

Название Длительность Аудиофайл
01 Poppin' Dream! 04:30
04 Poppin' Dream! -instrumental- 04:30
00 Poppin' Dream! (Игровая Версия) 01:48
Песня на Youtube
ぽっぴん'どりーむ!

ぽっぴん'どりーむ!

Текст[]

Jōzu ni dekiru kana? (Yeah!)

POPIPAN! PIPOPAN!
POPIPAPIPOPAN!
PAPIPON! PIPAPON!
PAPIPOPIPAPON!
Chikyū wa māru kute
Massugu tatte irarenai?
Korokoro korogatte
Kigatsukeba kimi to butsukatta
POPIPAN! PIPOPAN!
POPIPAPIPOPAN!
PAPIPON! PIPAPON!
PAPIPOPIPAPON!

Doko e demo ikechau pasupōto
Sora to umi ga deau shima e ikō!
Take Me On (Take On Me)
Make My Dream (Make Your Dream)

Hitori ja dekinai koto
Minna de yarō

Hajimete no koto hajimeyō
Uchū ni mukatte Peace!

(DokiDoki Dive) Poppin'Dream!
(KiraKira La) Rockin'Smile!
(Ready Go!) Sē no de yume oikakeyō

(Do to Mi to Sol) Poppin'Style!
(Re to Fa to La) Kanaderu kōdo wa
(Far Away) Tōku todokeru yō ni

Hanemawaru yumetachi!
POPIPAN! PIPOPAN!
POPIPAPIPOPAN!
"Daisuki" wo oikakeyō

POPIPAN! PIPOPAN!
POPIPAPIPOPAN!
PAPIPON! PIPAPON!
PAPIPOPIPAPON!
Pan wa pan dakedo
Taberarenai pan wa nani?
Japan? Furaipan?
Ūn chigau no It is POPPINPAN!
POPIPAN! PIPOPAN!
POPIPAPIPOPAN!
PAPIPON! PIPAPON!
PAPIPOPIPAPON!

Kawaiku yasashiku tanoshī koto
Nodomoto made dekaketeiru kotoba
Icchai na (yacchai na)
Icchai na (nocchai na)

Noriokurenaide ne
Ano basu ni dake wa
Matte! Nē chotto matte
Sekai no hate made Chase!

(DokiDoki Dive) Poppin'Dream!
(KiraKira La) Rockin'Smile!
(Ready Go!) Eiya de yume wo egakō yo!

(WakuWaku Time) Poppin'Flight
(FuwaFuwa Wa) Rockin'Cloud
(Take Off) Tōku habatake sora e
Yume wo uchiaketai
POPIPAN! PIPOPAN! POPIPAPIPOPAN!
"Daisuki" wo tsukamaeyō!

DOKI DOKI JUMP!
Poppin'Dream!

POPIPAN! PIPOPAN!
POPIPAPIPOPAN!
PAPIPON! PIPAPON!
PAPIPOPIPAPON!
Doko e demo ikechau onnanoko
Ao to shiro kagayaku shima e ikō!
Take Me On (Take On Me)
Make My Dream (Make Your Dream)

Noriokurenaide ne
Hikōki dake ni wa
Kagayaku machi miorosō (ii kamo)
Iiyo ne? (Ii desho?)
Ii kana? (Ītteba!)
Mabushī sora kara Yes!

(DokiDoki Dive) Poppin'Dream!
(KiraKira La) Rockin'Smile!
(Ready Go!) Sē no de yume oikakeyō

(Do to Mi to Sol) Poppin'Style!
(Re to Fa to La) Kanaderu kōdo wa
(Far Away) Tōku todokeru yō ni

Hanemawaru yumetachi!
POPIPAN! PIPOPAN!
POPIPAPIPOPAN!
"Daisuki" wo dakishimeyō!

Jōzu ni dekimashita! (Yeah!)

上手にできるかな?(Yeah!)

POPIPAN! PIPOPAN!
POPIPAPIPOPAN!
PAPIPON! PIPAPON!
PAPIPOPIPAPON!
地球はまあるくて
真っすぐ立っていられない?
ころころ転がって
気がつけば君とぶつかった
POPIPAN! PIPOPAN!
POPIPAPIPOPAN!
PAPIPON! PIPAPON!
PAPIPOPIPAPON!

どこへでも行けちゃうパスポート
空と海が出会う島へ行こう!
Take Me On(Take On Me)
Make My Dream(Make Your Dream)

一人じゃできないこと
みんなでやろう

初めてのこと始めよう
宇宙に向かって Peace!

(DokiDoki Dive)Poppin'Dream!
(KiraKira La)Rockin'Smile!
(Ready Go!)せーので夢追いかけよう

(DoとMiとSol)Poppin'Style!
(ReとFaとLa)奏でるコードは
(Far Away)遠く 届けるように

跳ねまわる夢たち!
POPIPAN! PIPOPAN!
POPIPAPIPOPAN!
“大好き”を追いかけよう!

POPIPAN! PIPOPAN!
POPIPAPIPOPAN!
PAPIPON! PIPAPON!
PAPIPOPIPAPON!
パンはパンだけど
食べられないパンはなに?
ジャパン? フライパン?
ううん違うの It is POPPINPAN!
POPIPAN! PIPOPAN!
POPIPAPIPOPAN!
PAPIPON! PIPAPON!
PAPIPOPIPAPON!

可愛く 優しく 楽しいこと
喉元まで出かけている言葉
言っちゃいな(やっちゃいな)
行っちゃいな(ノッちゃいな)

乗り遅れないでね
あのバスにだけは
待って! ねえちょっと待って
世界の果てまで Chase!

(DokiDoki Dive)Poppin'Dream!
(KiraKira La)Rockin'Smile!
(Ready Go!)えいやで夢を描こうよ!

(WakuWaku Time)Poppin'Flight
(FuwaFuwa Wa)Rockin'Cloud
(Take Off)遠く 羽ばたけ空へ
夢をうちあけたい
POPIPAN! PIPOPAN! POPIPAPIPOPAN!
“大好き”をつかまえよう!

DOKI DOKI JUMP!
Poppin'Dream!

POPIPAN! PIPOPAN!
POPIPAPIPOPAN!
PAPIPON! PIPAPON!
PAPIPOPIPAPON!
どこへでも行けちゃう女の子
青と白 輝く島へ行こう!
Take Me On(Take On Me)
Make My Dream(Make Your Dream)

乗り遅れないでね
飛行機だけには
輝く街見下ろそう(いいかも)
いいよね?(いいでしょ?)
いいかな?(いいってば!)
眩しい空から Yes!

(DokiDoki Dive)Poppin'Dream!
(KiraKira La)Rockin'Smile!
(Ready Go!)せーので夢追いかけよう

(DoとMiとSol)Poppin'Style!
(ReとFaとLa)奏でるコードは
(Far Away)遠く 届けるように

跳ねまわる夢たち!
POPIPAN! PIPOPAN!
POPIPAPIPOPAN!
“大好き”を抱きしめよう!

上手にできました!(Yeah!)

Интересно, выйдет ли у нас хорошо? (Ага!)

Попипан! Пипопан!
Попипапипопан!
Папипон! Пипапон!
Папипопипапон!

Земля круглая,
На ней невозможно устоять прямо?
Катясь кубарем,
Сама того не заметив, я столкнулась с тобой.

Попипан! Пипопан!
Попипапипопан!
Папипон! Пипапон!
Папипопипапон!

Имея паспорт, с которым можно отправиться куда угодно,
Давайте отправимся на остров, где встречаются небо и море!
Возьми меня туда (Возьми меня с собой)
Воплоти мою мечту (Я воплощу твою мечту)

То, чего невозможно сделать в одиночку,
Давайте сделаем это вместе.

Давайте начнём что-то, что мы ещё не делали.
Пусть будет мир во всей вселенной!

(Страстное погружение) Мечта Poppin’Party!
(Сияющая, ля) зажигательная улыбка!
(Внимание, старт!) На счёт два давайте погонимся за нашей мечтой.
(До, ми и соль) Стиль Poppin’Party!
(Ре, фа и ля) Аккорды, которые мы играем,
(Далеко) Надеюсь, мы доставим их далеко.

Резвящиеся мечты!
Попипан! Пипопан!
Попипапипопан!
Давайте гнаться за тем, что «нам нравится»!

Попипан! Пипопан!
Попипапипопан!
Папипон! Пипапон!
Папипопипапон!

Хлеб – это просто хлеб,
Но что такое несъедобный хлеб?
Япония? Сковорода?
Да, не это. Это Поппинпан!

Попипан! Пипопан!
Попипапипопан!
Папипон! Пипапон!
Папипопипапон!

О чём-то милом, нежном и приятном,
Не говори об этом словами,
Исходящими лишь из горла (Не делай этого)
Не уходи (Не уезжай)

Пожалуйста, не опаздывай.
Только на этом автобусе…
Подождите! Эй, подождите чуть-чуть.
Погнали на край света!

(Страстное погружение) Мечта Poppin’Party!
(Сияющая, ля) зажигательная улыбка!
(Внимание, старт!) По команде «Взяли» давайте будем рисовать нашу мечту!
(Волнительное время) Борьба Poppin’Party!
(Воздушное, ва) раскачивающееся облако!
(Взлетаем) Летим далеко в небо.

Раскрой мне свою мечту.
Попипан! Пипопан!
Попипапипопан!
Давайте ухватимся за то, что «нам нравится»!

Страстный прыжок!
Мечта Poppin’Party!

Попипан! Пипопан!
Попипапипопан!
Папипон! Пипапон!
Папипопипапон!
Девушки, которые могут отправиться куда угодно,
Давайте отправимся на сине-белый сияющий остров!
Возьми меня туда (Возьми меня с собой)
Воплоти мою мечту (Я воплощу твою мечту)

Пожалуйста, не опаздывай.
Только на самолёте
Мы можем осмотреть сверху этот сияющий город (Наверно сможем)
Сможем? (Сможем же?)
Сможем ли? (Говорю же, что сможем!)
С этого ослепительного неба, да!

(Страстное погружение) Мечта Poppin’Party!
(Сияющая, ля) зажигательная улыбка!
(Внимание, старт!) На счёт два давайте погонимся за нашей мечтой.
(До, ми и соль) Стиль Poppin’Party!
(Ре, фа и ля) Аккорды, которые мы играем,
(Далеко) Надеюсь, мы доставим их далеко.

Резвящиеся мечты!
Попипан! Пипопан!
Попипапипопан!
Давайте крепко держаться за, что «нам нравится»!

Вышло хорошо! (Ага!)

Источник[1]

Песня в рейтингах[]

  • 6 января 2022 года сингл занял 1 место в ежедневном рейтинге синглов Oricon.[2]
  • Сингл занял 4 место в рейтинге еженедельных синглов Oricon.[3][4]

Выступления[]

Источник[]

Навигация[]

Дискография Poppin'Party
1 сингл
Yes! BanG_Dream!Poppin' Shuffle
2 сингл
STAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~Natsuzora SUN! SUN! SEVEN!
3 сингл
Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi niTeardrops
4 сингл
Tokimeki Experience!1000-kai Urunda Sora
5 сингл
Kirakira datoka yume datoka ~Sing Girls~Happy Happy Party!
6 сингл
Mae e Susume!Yumemiru Sunflower
7 сингл
Time LapseHachigatsu no ifNatsunodon!
8 сингл
Christmas no UtaB.O.FKimi ni Moratta Mono
9 сингл
CiRCLINGLight Delight
10 сингл
Double RainbowSaikou (Saa Ikou!)
11 сингл
Girl's CodeSetsunai Sandglass
12 сингл
KIZUNA MUSIC♪Home Street
Poppin'on!
Watashi no Kokoro wa Choco CornetTeardrops ~Popipa Acoustic Ver.~Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi ni ~Popipa Acoustic Ver.~Yes! BanG_Dream! ~Popipa Acoustic Ver.~Natsuzora SUN! SUN! SEVEN! ~Popipa Acoustic Ver.~STAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~ ~Popipa Acoustic Ver.~
13 сингл
Jumpin'What's the POPIPA!?
14 сингл
Dreamers Go!Returns
NO GIRL NO CRY
Poppin'Party×SILENT SIREN Ver.Poppin'Party Ver.SILENT SIREN Ver.
15 сингл
InitialYume wo Uchinuku Shunkan ni!SAKURA MEMORIESAnniversary
Breakthrough!
Breakthrough!Hello! Wink!Step×Step!White AfternoonKirakira Star!Mirai Train
16 сингл
PhotographAketara Dream!
Live Beyond!!
Live Beyond!!Sweets BAN!Kimi ga Hajimaru!Moonlight WalkKoko Kara Saki wa Uta ni Naranai
17 сингл
Poppin' Dream!Hoshi no YakusokuIntroduction
18 сингл
Natsu ni TojikometeYuuki Limit!
Seishun To Be Continued
Seishun To Be ContinuedDaisuki!Future PlaceFive LettersSaikyou☆SongRiNG A BELL
Другое
Atarashii Kisetsu niFreedom
Песни персонажа
Тояма Касуми Dokidoki SING OUT!Teardrops ~Acoustic Ver.~
Ушигомэ Рими Chocolate no Teion RecipeYes! BanG_Dream! ~Acoustic Ver.~
Ханазоно Таэ Hanazono Denki Guitar!!!Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi ni ~Acoustic Ver.~
Ичигая Ариса Su-Suki Nanka Janai!Natsuzora SUN! SUN! SEVEN! ~Acoustic Ver.~
Ямабуки Сая Tooi Ongaku ~Heartbeat~STAR BEAT!~Hoshi no Kodou~ ~Acoustic Ver.~
Кавер песни
*~Asterisk~Sorairo DaysAlchemyHeroine Ikusei KeikakuHOT LIMITHikaru NaraLittle Busters!God knows...only my railgunSenbonzakuraKimi Ja Nakya Dame MitaiMelancholicGLAMOROUS SKYDAYSLife Will ChangeNatsumatsuriRomeo to CinderellaKimi ni TodokeWake up!Yakousei HaizuOtomodachi FilmDaydream caféCherry BombDiscovery!Music HourBlue BirdGunjou BiyoriUNIONfinal phaseAo to NatsuSetsuna TripYesterdayHaru ~spring~Taiga yo Tomo ni Naite KureKaibutsuVampireStar Night SnowKokoroeoddloop
Экстра песни
DAYS of DASHAno Yume wo NazotteOtome wa Psychopath
Blu-ray
Poppin'Party 2015-2017 LIVE BESTBanG Dream! 6th☆LIVEBanG Dream! 7th☆LIVE День 3: "Jumpin'Music♪" • Poppin'Party×SILENT SIREN Versus Live "NO GIRL NO CRY"
Список оригинальных песен
Poppin'Party
1000-kai Urunda SoraAketara Dream!Atarashii Kisetsu niAnniversaryB.O.FBreakthrough!Christmas no UtaCiRCLINGDaisuki!Double RainbowDreamers Go!Five LettersFuture PlaceGirl's CodeHachigatsu no ifHappy Happy Party!Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi niHello! Wink!Home StreetHoshi no YakusokuInitialIntroductionJumpin'Kimi ga Hajimaru!Kimi ni Moratta MonoKirakira datoka yume datoka ~Sing Girls~Kirakira Star!KIZUNA MUSIC♪Koko Kara Saki wa Uta ni NaranaiLight DelightLive Beyond!!Mae e Susume!Mirai TrainMoonlight WalkNatsu ni TojikometeNatsunodon!Natsuzora SUN! SUN! SEVEN!NO GIRL NO CRYPhotographPoppin' Dream!Poppin' ShuffleReturnsSaikou (Saa Ikou!)Saikyou☆SongSAKURA MEMORIESSeishun To Be ContinuedSetsunai SandglassSTAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~Step×Step!Sweets BAN!TeardropsTime LapseTokimeki Experience!Watashi no Kokoro wa Choco CornetWhat's the POPIPA!?White AfternoonYes! BanG_Dream!Yume wo Uchinuku Shunkan ni!Yumemiru SunflowerYuuki Limit!
Afterglow
COMIC PANIC!!!DokusoushuusaEasy come, Easy go!Hey-day CapriccioI knew it!I love your way!Itsumo Doori no Brand new daysIGNITE GLOWJamboree! Journey!KanayumeMade My DayOff we go.ON YOUR MARKONE OF USPunchline Halloween!!!Petrichor OvationRED RED REDRumbling MemorySakura ZensenSasanquaScarlet SkySENSENFUKOKUSWITCH ON NOWThat Is How I Roll!Trouble Joyful!!True colorTsunagu, SoramoyouY.O.L.O!!!!!
Pastel✽Palettes
Akogare acrossAttsu Atsu Tokonatsu Love☆Summer!Brand new Pastel Road!GyuuDAYS♪Hana HibanaHanamaru◎AndanteHare Hare☆FortuneKyu~mai*flowerMou Ichido LuminousPappare☆Jinsei! Banbanzai!Pasupa Revolutions☆Power of LOVE!!!Run'♪tteitei~!Shuwarin☆Drea~minSURVIVOR Never Give Up!Tenka Toitsu A to Z☆TITLE IDOLWakuwaku meets TripWinking☆CheerWonderful Sweet!Wonderland GirlYume Yume GradationYura-Yura Ring-Dong-DanceZettai Sengen ~Recital~
Roselia
Avant-garde HISTORYBLACK SHOUTBlessing ChordBRAVE JEWELBreak your desireCall the shotsDear GleamDetermination SymphonyIchie no Full GloryFIRE BIRD-HEROIC ADVENT-Hidamari RhodoniteKeep HeartKisekiLegendaryLOUDERNeo-AspectNesshoku StarmineONENESSOpera of the wastelandOriginal CallOur CarolOvertuRePASSIONATE ANTHEMProud of oneselfRRe:birth dayRinging BloomROZEN HORIZONSafe and SoundSanctuarySenkouSing AliveSinging "OURS"Song I am.SprechchorSwear ~Night & Day~THE HISTORIC...THRONE OF ROSE"UNIONS" RoadYakusokuZEAL of proudSunlit Musical
Hello, Happy World!
Arawaru! Dai Kaitou Hello Happy!Egao no Orchestra!Egao Sing A SongEgao, Are You Ready???Egao, mi~kketa!Fuwa Fuwa☆Yumeiro SandwichGoka! Gokai!? Phantom Thief!Happiness! Happy Magical♪Happy! Happier! Happiest!Hareyaka Sukoyaka Pikarinrin♪High Five ∞ AdventureKimi ga Inakucha!Kimi wo Let's Have Fun♪Kira☆tto Kimifes!Nice to Meet You!Nico Niconnect!Nico x Nico = Hyper Smile Power!Omoide IlluminationOmoiyari HarmonySekai Nobbinobi Treasure!Smile Bouquet de Ta~maya~!Five Smile◯All In!Uchapa! de Pappi ka Pon!Wacha-Mocha-Pettan KoushinkyokuWe Can☆Hurray!YAPPY! SCHOOL CARNIVAL☆彡
Morfonica
Bloom BloomColorful LibertyChikai no WingbeatDaylightEver Sky BlueFateful...flame of hopefly with the nightHarmony DayKonjiki e no PreludeMelancholic LullabyOne step at a timeSecret DawnSonorousThe Circle Of ButterfliesYorube no Sunny, SunnySweet Cheers!Angel's Ladder
RAISE A SUILEN
!NVADE SHOW!A DECLARATION OF ×××Beautiful BirthdayCORUSCATE-DNA-DEAD HEAT BEATDomination to worldDRIVE US CRAZYEmbrace of lightEXISTEXPOSE 'Burn out!!!'HELL! or HELL?Invincible FighterJUST THE WAY I AMLight a firemind of ProminenceOUTSIDER RODEOREIGNINGRepaintR・I・O・TSacred worldShakunetsu Bonfire!SOUL SOLDIERTakin' my HeartTHE WAY OF LIFEUNSTOPPABLE
MyGO!!!!!
Mayoi UtaNamonakiOtoichieSenzai HyoumeiSilhouette DanceHitoshizukuNoroshiShioriTanebi
Ave Mujica
Kuro no BirthdayFutatsu no Tsuki ~Deep Into The Forest~Choir ‘S’ ChoirKamisama, BakaMas?uerade Rhapsody Re?uestAve Mujica
Другое
Ameagari no YumeBe shine, shining!CATASTROPHE BANQUETCiRCLE THANKS MUSiC♪Chocolate no Teion RecipeDokidoki SING OUT!FreedomHanazono Denki Guitar!!!Hitori Janain DakaraKizunairo no EnsembleKyouen Red x VioletNakanai NakanaiOhmori Icchou! Garupa☆PicoPICO tarumono, FEVER!Picotto! Papitto!! GARUPA☆PICO!!!Quintuple☆SmileRASHAPEOPLE!See you! ~Sorezore no Ashita e~Su-Suki Nanka Janai!Tooi Ongaku ~Heartbeat~TWiNKLE CiRCLEHere, the world!
Advertisement