BanG Dream вики
Advertisement
BanG Dream вики
2087
страниц
Setsunai Sandglass
Болезненные песочные часы
Sandglass
Исполнитель Poppin'Party
Кандзи 切ないSandglass
Корейское название 애달픈 Sandglass
Информация о песне
Длительность 04:06
Длительность (игра) 01:50
Сонграйтер Накамура Коу
Композитор Агемацу Нориясу
Аранжировщик Кикута Дайке

Setsunai Sandglass - песня Poppin'Party.

Это второй трек их 11 сингла Girl's Code, который был выпущен 3 октября 2018 года.

Это песня подарок, а также одна из challenge песен для ивента Summer, Slow Summer.

Альбомы и синглы[]

Альбомы
Название
Релиз
Треклист
Breakthrough! (Диск 2) 24 июня 2020 г.
  1. Poppin' Shuffle
  2. Natsuzora SUN! SUN! SEVEN!
  3. 1000-kai Urunda Sora
  4. Happy Happy Party!
  5. Natsunodon!
  6. Kimi ni Moratta Mono
  7. Light Delight
  8. Setsunai Sandglass
  9. Home Street
  10. What's the POPIPA!?
  11. SAKURA MEMORIES
  12. Anniversary
Синглы
Название
Релиз
Треклист
Girl's Code 3 октября 2018 г.
  1. Girl's Code
  2. Setsunai Sandglass
  3. Girls Code -instrumental-
  4. Setsunai Sandglass -instrumental-

Игровая информация[]

Eatrh Доступна на JpTwKrEnCn
Bpm Ударов в минуту 183 уд/мин
Easy Easy Уровень песни 7 120 нот
Normal Normal Уровень песни 13 216 нот
Hard Hard Уровень песни 19 359 нот
Expert Expert Уровень песни 25 606 нот

Видео[]

Аудио[]

Название Длительность Аудиофайл
02 Setsunai Sandglass 04:06
04 Setsunai Sandglass -Instrumental- 04:06
00 Setsunai Sandglass (игровая версия) 01:50
Песня на Youtube
切ないSandglass

切ないSandglass

切ないSandglass_(instrumental)

切ないSandglass (instrumental)

Текст[]

Matataku ma ni kisetsu wa kakeru
Setsunai sandglass
Dare ni mo kizukarenai mama ni
Ochite yuku jikan

Sugisattara nani ga nokoru?
Seishun wa doko e?
Konna yoru wa kimi no koe ga
Kikitakute

Subete maboroshi meite owatte shimau
Mono dato shitte mo nao
Ah sekai wa
Itoshiku yasashī――
Naichai sōna hodo
Mabushī

Haru ni naite natsu ni kimeta
Korekara no koto――
Aki ni himete fuyu ni shitta
Kore made wo――

Kobore ochite shimau dake no aoi suna
Kagayaiteru kirakira to
Kirameiteru itsumademo
Setsunakute――

Sora wa aoku kumo wa shiroi yo
Yasashī sandglass
Tsukamenai to wakatte itemo
Te wo nobashite miru

Ima no subete inoru yō ni
Taisetsu ni shitai
Utai nagara warai nagara
Kamishimeru

Sōda kimi to issho ni minna issho ni
Sora ni te wo kazasō yo
Ah mirai wa hirogeta tenohira
Afurete shimau hodo
Mabushī!

Haru ni deai natsu ni omō
Sono mama de ite――
Aki ni furete fuyu ni negau
Kono mama de――

Kobore ochite shimau dake no seishun wa
Senobi wo shite oikakeru
Kakegae nai kono kisetsu
Setsunakute...

Haru no yume wo natsu no sora wo
Mabayui hibi wo――
Aki no koi wo fuyu no michi wo
Aruiteru――

Kobore ochite shimau dake no seishun wa
Kagayaiteru kirakira to
Kirameiteru itsumademo
Setsunakute――

またたく間に 季節は駆ける
切ない砂時計[sandglass]
誰にも気付かれないままに
落ちてゆく時間

過ぎ去ったら 何が残る?
青春はどこへ?
こんな夜は キミの声が
聞きたくて

すべて
幻めいて
終わってしまう
ものだと知ってもなお
ああ 世界は
愛しく 優しい――
泣いちゃいそうなほど
まぶしい

春に泣いて 夏に決めた
これからのこと――
秋に秘めて 冬に知った
これまでを――

零れ落ちてしまうだけの青い砂
輝いてる キラキラと
煌めいてる いつまでも
切なくて――

空は青く 雲は白いよ
優しい砂時計[sandglass]
掴めないと わかっていても
手を伸ばしてみる

今のすべて 祈るように
大切にしたい
歌いながら 笑いながら
かみしめる

そうだ
キミと一緒に
みんな一緒に
空に手をかざそうよ
ああ 未来は
広げた手のひら
溢れてしまうほど
まぶしい!

春に出会い 夏に思う
そのままでいて――
秋に触れて 冬に願う
このままで――

零れ落ちてしまうだけの青春は
背伸びをして 追いかける
かけがえないこの季節
切なくて…

春の夢を 夏の空を
まばゆい日々を――
秋の恋を 冬の道を
あるいてる――

零れ落ちてしまうだけの青春は
輝いてる キラキラと
煌めいてる いつまでも
切なくて――

Сезоны пролетают в мгновение ока…
В болезненных песочных часах
Незаметно для всех
Продолжают падать песчинки времени.

Что останется, когда всё пройдет?
Куда уходит наша молодость?
В такие ночи я хочу услышать
Твой голос.
Subete maboroshi meite

Всё, прямо как видение,
Подходит к своему концу.
Но, даже если я знаю это,
Ах, этот мир всё ещё дорог мне и так нежен.
Он такой ослепительный, что я прямо готова расплакаться!

Весной я плакала, а летом определилась
С тем, что будет отныне.
Осенью это было в тайне, а зимой я узнала
То, что было до сих пор.

Голубой песок, который непрерывно сыплется,
Такой сверкающий, блестящий
И искрящийся всё время,
Но при этом такой болезненный…

Небо голубое, а облака белые…
Нежные песочные часы,
Даже если я знаю, что мне не хватить их,
Я всё равно пытаюсь дотянуться до них рукой.

Я хочу дорожить всем, что у меня есть сейчас,
Словно молюсь на это.
В то время, как я пою и улыбаюсь,
Я наслаждаюсь этим.

Верно, вместе с тобой…
Вместе со всеми
Давайте поднимем руки к небу.
Ах, будущее на ладонях наших распростёртых рук
Такое ослепительное, что прямо переливается через край!

Весной мы встретились, а летом я подумала:
Оставайся такой, как ты была.
Осенью я прикоснулась к этому, а зимой захотела:
Пусть всё будет, как будет.

Дни молодости, которые непрерывно сыплются,
Пытаясь сделать невозможное, я гонюсь за ними.
Этот незаменимый для меня сезон
Такой болезненный…

Весенние мечты… летнее небо…
Эти ослепительные дни…
Осенняя любовь… зимняя дорога…
Я иду сквозь всё это.

Дни молодости, которые непрерывно сыплются,
Такие сверкающие, блестящие
И искрящиеся всё время,
Но при этом такие болезненные…

Источник[1]

Ссылки на песню[]

Spotify Icon Spotify: Setsunai Sandglass
Apple Music iTunes: Setsunai Sandglass

Источник[]

Навигация[]

Дискография Poppin'Party
1 сингл
Yes! BanG_Dream!Poppin' Shuffle
2 сингл
STAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~Natsuzora SUN! SUN! SEVEN!
3 сингл
Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi niTeardrops
4 сингл
Tokimeki Experience!1000-kai Urunda Sora
5 сингл
Kirakira datoka yume datoka ~Sing Girls~Happy Happy Party!
6 сингл
Mae e Susume!Yumemiru Sunflower
7 сингл
Time LapseHachigatsu no ifNatsunodon!
8 сингл
Christmas no UtaB.O.FKimi ni Moratta Mono
9 сингл
CiRCLINGLight Delight
10 сингл
Double RainbowSaikou (Saa Ikou!)
11 сингл
Girl's CodeSetsunai Sandglass
12 сингл
KIZUNA MUSIC♪Home Street
Poppin'on!
Watashi no Kokoro wa Choco CornetTeardrops ~Popipa Acoustic Ver.~Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi ni ~Popipa Acoustic Ver.~Yes! BanG_Dream! ~Popipa Acoustic Ver.~Natsuzora SUN! SUN! SEVEN! ~Popipa Acoustic Ver.~STAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~ ~Popipa Acoustic Ver.~
13 сингл
Jumpin'What's the POPIPA!?
14 сингл
Dreamers Go!Returns
NO GIRL NO CRY
Poppin'Party×SILENT SIREN Ver.Poppin'Party Ver.SILENT SIREN Ver.
15 сингл
InitialYume wo Uchinuku Shunkan ni!SAKURA MEMORIESAnniversary
Breakthrough!
Breakthrough!Hello! Wink!Step×Step!White AfternoonKirakira Star!Mirai Train
16 сингл
PhotographAketara Dream!
Live Beyond!!
Live Beyond!!Sweets BAN!Kimi ga Hajimaru!Moonlight WalkKoko Kara Saki wa Uta ni Naranai
17 сингл
Poppin' Dream!Hoshi no YakusokuIntroduction
18 сингл
Natsu ni TojikometeYuuki Limit!
Seishun To Be Continued
Seishun To Be ContinuedDaisuki!Future PlaceFive LettersSaikyou☆SongRiNG A BELL
Другое
Atarashii Kisetsu niFreedom
Песни персонажа
Тояма Касуми Dokidoki SING OUT!Teardrops ~Acoustic Ver.~
Ушигомэ Рими Chocolate no Teion RecipeYes! BanG_Dream! ~Acoustic Ver.~
Ханазоно Таэ Hanazono Denki Guitar!!!Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi ni ~Acoustic Ver.~
Ичигая Ариса Su-Suki Nanka Janai!Natsuzora SUN! SUN! SEVEN! ~Acoustic Ver.~
Ямабуки Сая Tooi Ongaku ~Heartbeat~STAR BEAT!~Hoshi no Kodou~ ~Acoustic Ver.~
Кавер песни
*~Asterisk~Sorairo DaysAlchemyHeroine Ikusei KeikakuHOT LIMITHikaru NaraLittle Busters!God knows...only my railgunSenbonzakuraKimi Ja Nakya Dame MitaiMelancholicGLAMOROUS SKYDAYSLife Will ChangeNatsumatsuriRomeo to CinderellaKimi ni TodokeWake up!Yakousei HaizuOtomodachi FilmDaydream caféCherry BombDiscovery!Music HourBlue BirdGunjou BiyoriUNIONfinal phaseAo to NatsuSetsuna TripYesterdayHaru ~spring~Taiga yo Tomo ni Naite KureKaibutsuVampireStar Night SnowKokoroeoddloop
Экстра песни
DAYS of DASHAno Yume wo NazotteOtome wa Psychopath
Blu-ray
Poppin'Party 2015-2017 LIVE BESTBanG Dream! 6th☆LIVEBanG Dream! 7th☆LIVE День 3: "Jumpin'Music♪" • Poppin'Party×SILENT SIREN Versus Live "NO GIRL NO CRY"
Список оригинальных песен
Poppin'Party
1000-kai Urunda SoraAketara Dream!Atarashii Kisetsu niAnniversaryB.O.FBreakthrough!Christmas no UtaCiRCLINGDaisuki!Double RainbowDreamers Go!Five LettersFuture PlaceGirl's CodeHachigatsu no ifHappy Happy Party!Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi niHello! Wink!Home StreetHoshi no YakusokuInitialIntroductionJumpin'Kimi ga Hajimaru!Kimi ni Moratta MonoKirakira datoka yume datoka ~Sing Girls~Kirakira Star!KIZUNA MUSIC♪Koko Kara Saki wa Uta ni NaranaiLight DelightLive Beyond!!Mae e Susume!Mirai TrainMoonlight WalkNatsu ni TojikometeNatsunodon!Natsuzora SUN! SUN! SEVEN!NO GIRL NO CRYPhotographPoppin' Dream!Poppin' ShuffleReturnsSaikou (Saa Ikou!)Saikyou☆SongSAKURA MEMORIESSeishun To Be ContinuedSetsunai SandglassSTAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~Step×Step!Sweets BAN!TeardropsTime LapseTokimeki Experience!Watashi no Kokoro wa Choco CornetWhat's the POPIPA!?White AfternoonYes! BanG_Dream!Yume wo Uchinuku Shunkan ni!Yumemiru SunflowerYuuki Limit!
Afterglow
COMIC PANIC!!!DokusoushuusaEasy come, Easy go!Hey-day CapriccioI knew it!I love your way!Itsumo Doori no Brand new daysIGNITE GLOWJamboree! Journey!KanayumeMade My DayOff we go.ON YOUR MARKONE OF USPunchline Halloween!!!Petrichor OvationRED RED REDRumbling MemorySakura ZensenSasanquaScarlet SkySENSENFUKOKUSWITCH ON NOWThat Is How I Roll!Trouble Joyful!!True colorTsunagu, SoramoyouY.O.L.O!!!!!
Pastel✽Palettes
Akogare acrossAttsu Atsu Tokonatsu Love☆Summer!Brand new Pastel Road!GyuuDAYS♪Hana HibanaHanamaru◎AndanteHare Hare☆FortuneKyu~mai*flowerMou Ichido LuminousPappare☆Jinsei! Banbanzai!Pasupa Revolutions☆Power of LOVE!!!Run'♪tteitei~!Shuwarin☆Drea~minSURVIVOR Never Give Up!Tenka Toitsu A to Z☆TITLE IDOLWakuwaku meets TripWinking☆CheerWonderful Sweet!Wonderland GirlYume Yume GradationYura-Yura Ring-Dong-DanceZettai Sengen ~Recital~
Roselia
Avant-garde HISTORYBLACK SHOUTBlessing ChordBRAVE JEWELBreak your desireCall the shotsDear GleamDetermination SymphonyIchie no Full GloryFIRE BIRD-HEROIC ADVENT-Hidamari RhodoniteKeep HeartKisekiLegendaryLOUDERNeo-AspectNesshoku StarmineONENESSOpera of the wastelandOriginal CallOur CarolOvertuRePASSIONATE ANTHEMProud of oneselfRRe:birth dayRinging BloomROZEN HORIZONSafe and SoundSanctuarySenkouSing AliveSinging "OURS"Song I am.SprechchorSwear ~Night & Day~THE HISTORIC...THRONE OF ROSE"UNIONS" RoadYakusokuZEAL of proudSunlit Musical
Hello, Happy World!
Arawaru! Dai Kaitou Hello Happy!Egao no Orchestra!Egao Sing A SongEgao, Are You Ready???Egao, mi~kketa!Fuwa Fuwa☆Yumeiro SandwichGoka! Gokai!? Phantom Thief!Happiness! Happy Magical♪Happy! Happier! Happiest!Hareyaka Sukoyaka Pikarinrin♪High Five ∞ AdventureKimi ga Inakucha!Kimi wo Let's Have Fun♪Kira☆tto Kimifes!Nice to Meet You!Nico Niconnect!Nico x Nico = Hyper Smile Power!Omoide IlluminationOmoiyari HarmonySekai Nobbinobi Treasure!Smile Bouquet de Ta~maya~!Five Smile◯All In!Uchapa! de Pappi ka Pon!Wacha-Mocha-Pettan KoushinkyokuWe Can☆Hurray!YAPPY! SCHOOL CARNIVAL☆彡
Morfonica
Bloom BloomColorful LibertyChikai no WingbeatDaylightEver Sky BlueFateful...flame of hopefly with the nightHarmony DayKonjiki e no PreludeMelancholic LullabyOne step at a timeSecret DawnSonorousThe Circle Of ButterfliesYorube no Sunny, SunnySweet Cheers!Angel's Ladder
RAISE A SUILEN
!NVADE SHOW!A DECLARATION OF ×××Beautiful BirthdayCORUSCATE-DNA-DEAD HEAT BEATDomination to worldDRIVE US CRAZYEmbrace of lightEXISTEXPOSE 'Burn out!!!'HELL! or HELL?Invincible FighterJUST THE WAY I AMLight a firemind of ProminenceOUTSIDER RODEOREIGNINGRepaintR・I・O・TSacred worldShakunetsu Bonfire!SOUL SOLDIERTakin' my HeartTHE WAY OF LIFEUNSTOPPABLE
MyGO!!!!!
Mayoi UtaNamonakiOtoichieSenzai HyoumeiSilhouette DanceHitoshizukuNoroshiShioriTanebi
Ave Mujica
Kuro no BirthdayFutatsu no Tsuki ~Deep Into The Forest~Choir ‘S’ ChoirKamisama, BakaMas?uerade Rhapsody Re?uestAve Mujica
Другое
Ameagari no YumeBe shine, shining!CATASTROPHE BANQUETCiRCLE THANKS MUSiC♪Chocolate no Teion RecipeDokidoki SING OUT!FreedomHanazono Denki Guitar!!!Hitori Janain DakaraKizunairo no EnsembleKyouen Red x VioletNakanai NakanaiOhmori Icchou! Garupa☆PicoPICO tarumono, FEVER!Picotto! Papitto!! GARUPA☆PICO!!!Quintuple☆SmileRASHAPEOPLE!See you! ~Sorezore no Ashita e~Su-Suki Nanka Janai!Tooi Ongaku ~Heartbeat~TWiNKLE CiRCLEHere, the world!
Advertisement