Sorairo Days Небесно-Голубые Дни | |
---|---|
Исполнитель Poppin'Party | |
Кандзи | 空色デイズ |
Корейское название | 하늘색 데이즈 |
Информация о кавере | |
Длительность | 04:13 |
Длительность (игра) | 01:44 |
Аранжировщик | Томару Рёта, Канозо |
Информация об оригинале | |
Исполнитель | Накагава Сёко |
Сонграйтер | meg rock |
Композитор | Сайто Шиня |
Аранжировщик | Сайто Шиня |
Лейбл | Sony Records |
Sorairo Days - песня, исполненная Poppin'Party.
Первоначально она была спета Накагавой Секо и использована в качестве первого опенинга для аниме Гуррен Лаган.
Это вторая песня Medley Challenge'а для ивента SparkRiNG sparkle.
Полная версия песни включена в альбом BanG Dream! Girls Band Party! Cover Collection Vol.6. Он был выпущен 10 ноября 2021 года.
Альбомы[]
BanG Dream! Girls Band Party! Cover Collection Vol.6 | 10 ноября 2021 г. |
Игровая информация[]
Доступна на |
Ударов в минуту | 174 уд/мин |
71 нота |
201 нота |
339 нот |
626 нот |
760 нот |
Аудио[]
№ | Название | Длительность | Аудиофайл |
---|---|---|---|
01 | Sorairo Days | 04:13 | |
00 | Sorairo Days (Игровая версия) | 01:44 |
Текст[]
Kimi wa kikoeru?
Boku no kono koe ga yami ni munashiku suikomareta
Moshimo sekai ga imi wo motsu no nara
Konna kimochi mo muda de wa nai
Akogare ni oshitsubusarete akirametetanda
Hateshinai sora no iro mo shiranaide
Hashiridashita omoi ga ima demo
Kono mune wo tashika ni tataiteru kara
Kyō no boku ga sono saki ni tsuzuku
Bokura nari no asu wo kizuite yuku
Kotae wa sō itsumo koko ni aru
Sugita kisetsu wo nageku hima wanai
Nidoto mayotte shimawanu yō ni
Kazoekirenai honno sasayakana
Sonna kōkai kakaeta mama
Sono senaka dake oikakete koko made kitanda
Sagashiteita boku dake ni dekiru koto
Ano hi kureta kotoba ga ima demo
Kono mune ni tashika ni todoiteiru kara
Kinō yori mo kyō wa boku wa boku no
Umarete kita wake ni kizuite yuku
Kotae wa sō itsumo koko ni aru
Subete ga marude atarimae mitai datta
Tōtoi hibi wa mada owaranai soshite mata
Hashiridashita omoi ga ima demo
Kono mune wo tashika ni tataiteru kara
Kyō no boku ga sono saki ni tsuzuku
Bokura nari no asu wo kizuite yuku
Kotae wa sō itsumo koko ni aru
君は聞こえる?
僕のこの声が闇に虚しく吸い込まれた
もしも世界が意味を持つのなら
こんな気持ちも無駄ではない
憧れに押しつぶされて諦めてたんだ
果てしない空の色も知らないで
走り出した想いが今でも
この胸を確かに叩いてるから
今日の僕がその先に続く
僕らなりの明日を築いてゆく
答えはそういつもここにある
過ぎた季節を 嘆く暇はない
二度と迷って しまわぬように
数え切れない ほんのささやかな
そんな後悔 抱えたまま
その背中だけ追いかけて ここまで来たんだ
探していた僕だけに できること
あの日くれた 言葉が今でも
この胸に確かに 届いているから
昨日よりも 今日は僕は僕の
生まれてきたわけに 気付いてゆく
答えはそう いつもここにある
全てがまるで 当たり前みたいだった
尊い日々は まだ終わらない そしてまた
走り出した 想いが今でも
この胸を確かに 叩いてるから
今日の僕が その先に続く
僕らなりの明日を 築いてゆく
答えはそう いつもここにある
Ты слышишь это?
Этот мой голос был пусто засосан во тьму,
Если в мире есть смысл,
То такого рода чувства не напрасны.
Я была раздавлена своей тоской и сдалась,
Даже не зная цвета бесконечного неба.
Я начала бежать,
Потому что мои чувства, даже сейчас,
Они определенно бьются о мое сердце.
Сегодняшняя я продолжу движение к нашей цели,
Мы сами создадим себе завтрашний день!
Ответ «да» всегда находится здесь.
У меня нет времени оплакивать прошедшие времена года,
Чтобы я больше никогда не колебалась
С бесчисленными, крошечными, маленькими
Сожалениями, которые я несла на руках.
Я зашла так далеко,
Следуя только за тобою.
Это то, что могу сделать только я,
Та, кто искал тебя.
Те слова, которые ты сказал мне в тот день,
Даже сейчас,
Определенно доходят до моего сердца.
Я осознала причину своего рождения.
Сегодня больше, чем вчера.
Ответ «да» всегда находится прямо здесь.
Как будто все было совершенно естественно.
Наши драгоценные дни.
Выступления[]
- 18 апреля 2015: BanG_Dream! 1st Live: I started a band in spring!
- 14 июня, 2015: BanG_Dream! 2nd Live: Instruments × Girls = Justice!
- 26 сентября 2015: BanG Dream! Kansai Live
- 11 октября 2015: BanG_Dream! 4th Live: Welcome! Poppin☆PARTY!!!!!
- 24 апреля, 2016: BanG Dream! 1st☆LIVE Sprin'PARTY 2016! (Тoлько Оцука Саэ)
- 20 ноября 2021: ANIMAX MUSIX 2021[1]