Storyteller Рассказчик | |
---|---|
Исполнитель Hello, Happy World! | |
Информация о кавере | |
Длительность (игра) | 01:57 |
Аранжировщик | Шимода Котаро |
Информация об оригинале | |
Исполнитель | TRUE |
Сонграйтер | Карасава Михо |
Композитор | Тсунами Кохей |
Аранжировщик | Тсунами Кохей, Хоуно Сатоши |
Лейбл | Lantis |
Storyteller - это песня, кавер на которую сделали Hello, Happy World!
Первоначально она была спета TRUE и была использована в качестве опенинга для второго сезона аниме «О моём перерождении в слизь».
Игровая информация[]
Доступна на |
Ударов в минуту | 192 уд/мин |
124 ноты |
259 нот |
474 ноты |
680 нот |
Видео[]
Аудио[]
№ | Название | Длительность | Аудиофайл |
---|---|---|---|
00 | Storyteller (Игровая версия) | 01:57 |
Текст[]
Na mo nai hana ni wa namae wo tsukeyou
Hitori no samusa ni kogoenai you ni
Kirei na mono hodo kowareyasui nara
Mou moroku wa nai darou
Toumei na karada ni iro ga majiru you ni
Yomisusumeta peeji no mukou
“Oide” to kimi ga waratteita
Itsudatte nankai datte
Arata na sekai hajimeyou ka
Bokura wa Storyteller
Ai mo kibou mo senbou mo
Utau kyou no zetsubou mo
Kate ni natte bane ni natte
Tsuyoi mono ni nare
Dou shitatte sukui wa
Dareka no namida no ura ni aru
Sonna no kanashii kara
Risou mo gensou mo
Aokusai shoudou de mazariatte
Hontou no boku yo umarekaware saa!
名もない花には名前をつけよう
ひとりの寒さに 凍えないように
綺麗なものほど 壊れやすいなら
もう脆くはないだろう
透明な身体に色が混じるように
読み進めた章の向こう
「おいで」と君が笑っていた
いつだって 何回だって
新たな世界はじめようか
僕らはStoryteller
愛も希望も羨望も
歌う今日の絶望も
糧になってバネになって
強い者になれ
どうしたって 救いは
誰かの涙の裏にある
そんなの悲しいから
理想も幻想も
青くさい衝動で 混ざり合って
ほんとの僕よ 生まれ変われ さぁ...
Давай дадим имя этому безымянному цветку,
Чтобы он не замёрз от холода одиночества.
Если он ломается тем легче, чем он красивее,
Тогда он наверно больше не будет таким хрупким.
Словно цвета примешались к моему прозрачному телу,
Вне страницы, до которой я дочитал,
Ты с улыбкой сказала мне: «Иди сюда».
В любое время вновь и вновь
Давай будем давать начало новому миру.
Мы – рассказчики.
Любовь, надежда, зависть
И воспеваемое сегодня отчаяние,
Пусть они станут твоей пищей, пусть станут твоей пружиной!
Стань благодаря ним сильным человеком!
На оборотной стороне спасения
Неизбежно всегда есть чьи-то слёзы.
Потому что это так печально,
Смешав свои идеалы и фантазии
В своих незрелых побуждениях,
Настоящий я, переродись, давай!
Источник[1]