TWiNKLE CiRCLE - песня, исполненная вокалистками пяти групп: Poppin'Party, Afterglow, Pastel*Palettes, Roselia, Hello, Happy World!.
Полная версия песни включена в качестве вступительного трека к синглу Ohmori Icchou! Garupa☆Pico. Она была выпущена 12 августа 2020 года.
В игре ее можно разблокировать, прочитав 20 главу Второй Основной истории. Это также вторая песня Medley испытания во время ивента ивента Backstage Pass 5 (Часть 1).
Она была написана Одой Асукой, аранжировщик и композитор - Кикута Дайсуке.|-
Альбомы и синглы[]
| BanG Dream! Dreamer's Best (Диск 1) | 16 марта 2022 г. |
|
| Ohmori Icchou! Garupa☆Pico | 12 августа 2020 г. |
|
Игровая информация[]
| 192 уд/мин |
| 174 ноты |
| 358 нот |
| 520 нот |
| 738 нот |
Видео[]
Аудио[]
| № | Название | Длительность | Аудиофайл |
|---|---|---|---|
| 02 | TWiNKLE CiRCLE | 5:19 | |
| 04 | TWiNKLE CiRCLE -instrumental- | 5:19 | |
| 00 | TWiNKLE CiRCLE (Game Version) | 1:50 |
Текст[]
Let's sing it!!!!!
(La la la~♪)
(We love MUSIC!!!!!) x2
"Itsuka sutēji de ensō shitai nā..."
"Daishippai! Dakedo, tsuki koso yaruzo~"
"Motto umaku naritai...! Kyō mo renshū!"
"Raibutte tottemo tanoshī no ne"
Minna (Kira☆Kira☆) sorezore (Kira☆Kira☆)
Afureru (Kira☆Kira☆) kotoba wa
Barabarana katachi demo kimochi ni wa tomaru One Love
Tsunagaru kiseki no ringu
(We love MUSIC!!!!!)
"Tsutaetai!!!!!"
"Bando wa tanoshī!" tte (La la~♪)
Tatta hitotsu no omoi wo
Subete wa ongaku ga "daisuki!" sore dake
Tsurasa to itami (zen~bu) fukumete
Senaka wa osaenai gōin ni (La la~♪)
Hippariagechau kara!
Sekai de ichiban! Tsukurō yo
Kimi to! Kimi to! Kimi to! Kimi to! Kimi de!
Saikō no "tanoshī" wo!
Bando, nandaka yatte mitai kamo...?"
"Hetade kanashī... demo ganbaruzo!"
"Kitto dekiru hazu. Atashi na"
"Nigatena oto mo suki ni nareta"
Minna (Kira☆Kira☆) sorezore (Kira☆Kira☆)
Matataku (Kira☆Kira☆) negai wa (Kira☆Kira☆)
Samazamana ōkisade mo kimochi ni wa soba ni Best friend
Tsunagaru mirai no ringu
(We love MUSIC!!!!!)
"Todokeyō!!!!!"
Bando wa tanoshī!" tte (La la~♪)
Kono atsui sakebi wo
Konnan mo issho nara heiki yo! Daijōbu
Namida to yowasa (zen~bu) dakishime
Itsudemo mamoru yo dakara mō (La la~♪)
Akirametari shinaide
Sekai de ichiban! Utaō yo
Kimi to! Kimi to! Kimi to! Kimi to! Kimi de!
Saikyō no "kizuna" wo
Kagayaku yume ni tsunagaru sora ga ima
Egao no mahō wo abite mabushiku hikari afuredasu
Watashi jishin to naru hora!
(We love MUSIC!!!!!)
"Tsutaetai!!!!!"
"Bando wa tanoshī!" tte (La la~♪)
Tatta hitotsu no omoi wo
Subete wa ongaku ga "daisuki!" sore dake
Tsurasa to itami (zen~bu) fukumete
Senaka wa osaenai gōin ni (La la~♪)
Hippariagechau kara!
Sekai de ichiban! Tsukurō yo
Kimi to! Kimi to! Kimi to! Kimi to! Kimi de!
Saikō no "tanoshī" wo!
(La la la~♪)
(We love MUSIC!!!!!) x2
Let's sing it!!!!!
(La la la~♪)
(We love MUSIC!!!!!×2)
「いつかステージで 演奏したいなぁ…」
「大失敗!だけど、次こそやるぞ~」
「もっと上手くなりたい…!今日も練習っ!」
「ライブって とても楽しいのね」
みんな(Kira☆Kira☆) それぞれ(Kira☆Kira☆)
あふれる(Kira☆Kira☆) 言葉は(Kira☆Kira☆)
バラバラな カタチでも 気持ちには 灯るOne love
つながる奇跡のリング
(We love MUSIC!!!!!)
「「「「「伝えたいっ!!!!!」」」」」
“バンドは楽しい!”って(La la~♪)
たった1つの想いを
全ては 音楽が「大好きっ!」それだけ
つらさと痛み(ぜ~んぶ)含めて
背中は押さないっ ゴーインに(La la~♪)
引っ張りあげちゃうからっ!
世界で1番! つくろうよ
君と! 君と! 君と! 君と! 君で!
最高の“楽しい”を!
「バンド、なんだかやってみたいかも…?」
「下手で悲しい… でも頑張るぞっ!」
「きっとできるはず。あたしなら」
「苦手な音も 好きになれた」
みんな(Kira☆Kira☆) それぞれ(Kira☆Kira☆)
またたく(Kira☆Kira☆) 願いは(Kira☆Kira☆)
さまざまな 大きさでも 気持ちには 傍にBest friend
つながる未来のリング
(We love MUSIC!!!!!)
「「「「「届けようっ!!!!!」」」」」
“バンドは楽しい!”って(La la~♪)
この熱い叫びを
困難も 一緒なら 平気よ! 大丈夫
涙と弱さ(ぜ~んぶ)抱きしめ
いつでも守るよ だからもう(La la~♪)
諦めたりしないで
世界で1番! 歌おうよ
君と! 君と! 君と! 君と! 君で!
最強の“絆”を
輝く夢に つながる空が今
笑顔の魔法を浴びて 眩しく 光り溢れ出す
私自身となる ほらっ!
(We love MUSIC!!!!!)
「「「「「伝えたいっ!!!!!」」」」」
“バンドは楽しい!”って(La la~♪)
たった1つの想いを
全ては 音楽が「大好きっ!」それだけ
つらさと痛み(ぜ~んぶ)含めて
背中は押さないっ ゴーインに(La la~♪)
引っ張りあげちゃうからっ!
世界で1番! つくろうよ
君と! 君と! 君と! 君と! 君で!
最高の“楽しい”を!
(La la la~♪)
(We love MUSIC!!!!!×2)
Let's sing it!!!!!
(La la la~♪)
(We love MUSIC!!!!! x2)
"I wanna play onstage some day..."
"Aw I messed up, but I'll do better next time!"
"I wanna get better...! I'm gonna practice today, too!"
"Putting on a show is so fun!"
All of us (twinkle☆twinkle☆) each and every one (twinkle☆twinkle☆)
Bursting with (twinkle☆twinkle☆) even our words (twinkle☆twinkle☆)
It looks different on each of us, but in our feelings burns one love
A miraculous ring connects us all
(We love MUSIC!!!!!)
"Listen!!!!!"
"Bands are so fun!" (La la~♪)
That's all I want to convey
Every feeling is just "we love music!"
Even the pain and frustration
Hey don't push, I'm going (La la~♪)
I'll help you get up!
Let's make the best in the world
With you! And you! And you! And you! And you!
The best "fun" there is
"I wanna try being in a band... maybe?"
"I'm not good, this is so hard... but I'll keep working hard!"
"I know I can do it!"
"You'll eventually grow to love the sound you don't like"
All of us (twinkle☆twinkle☆) every one of us (twinkle☆twinkle☆)
Is shining (twinkle☆twinkle☆) even our wishes (twinkle☆twinkle☆)
We come in different sizes, but our feelings say, "here's my best friend"
We're connected in a ring of the future
(We love MUSIC!!!!!)
"I want to convey!!!!!"
"Bands are so fun!" (La la~♪)
Hear my passionate cry
Stressed? If we're together, it's okay
Those tears and weaknesses, hold them tight
I'll always protect you (La la~♪)
So don't ever give up
Let's sing, of the best,
With you! And you! And you! And you! And you!
Of the strongest "bond"
Now the sky that links to our shining dreams
Showers us with the magic of a smile, that light's so bright
I'll be just who I am, look!
(We love MUSIC!!!!!)
"Listen!!!!!"
"Bands are so fun!" (La la~♪)
That's all I want to convey
Every feeling is just "we love music!"
Even the pain and frustration
Hey don't push, I'm going (La la~♪)
I'll help you get up!
Let's make the best in the world
With you! And you! And you! And you! And you!
The best "fun" there is
(La la la~♪)
(We love MUSIC!!!!! x2)
Давайте споем!!!!!
(Ла-ла-ла~♪)
(Мы любим МУЗЫКУ!!!!! x2)
«Я хочу когда-нибудь выступить на сцене...»
«О, я все испортила, но в следующий раз я сделаю лучше!»
«Я хочу стать лучше...! Я тоже сегодня буду тренироваться!»
«Устраивать шоу - это так весело!»
Все мы (twinkle☆twinkle☆) все и каждый (twinkle☆twinkle☆)
Переполняемся от (twinkle☆twinkle☆) наших слов (twinkle☆twinkle☆)
Это выглядит по-разному у каждого из нас, но в наших чувствах горит одна любовь!
Чудесное кольцо соединяет нас всех!
(Мы любим МУЗЫКУ!!!!!)
«Слушай!!!!!»
«Группы - это так весело!» (Ла-ла~♪)
Это все, что я хочу донести
Каждое чувство - это просто: «Мы любим музыку!»
Даже боль и разочарование!
Эй, не толкайся, я ухожу (Ла-ла~♪)
Я помогу тебе встать!
Давай сделаем все самое лучшее в мире
С тобой! С тобой! С тобой! С тобой! С тобой!
Самое лучшее "развлечение" на свете!
«Я хочу попробовать выступать в группе... наверное?»
«Я не в порядке, это так тяжело... но я буду продолжать усердно работать!»
«Я знаю, что смогу это сделать!»
«Со временем ты полюбишь звук, который тебе не нравится»
Все мы (twinkle☆twinkle☆) и каждый из нас (twinkle☆twinkle☆)
Сияет (twinkle☆twinkle☆) даже наши желания (twinkle☆twinkle☆)
Мы разные, но наши чувства говорят: «Вот мой лучший друг».
Мы связаны кольцом будущего!
(Мы любим МУЗЫКУ!!!!!)
«Я хочу донести!!!!!»
«Группы - это так весело!» (Ла-ла~♪)
Услышь мой страстный крик!
Напряженный? Если мы вместе, все в порядке
Слезы и слабости, держи их крепче.
Я всегда буду защищать тебя (Ла-ла~♪),
Так что никогда не сдавайся
Давайте споем
С тобой! С тобой! С тобой! С тобой! С тобой!
О самых прочных «узах».
Теперь небо, которое связано с нашими сияющими мечтами
Осыпает нас магией улыбки, этот свет такой яркий.
Я буду такой, какая я есть!
(Мы любим МУЗЫКУ!!!!!)
«Слушай!!!!!»
«Группы - это так весело!» (Ла-ла~♪)
Это все, что я хочу донести
Каждое чувство - это просто: «Мы любим музыку!»
Даже боль и разочарование!
Эй, не толкайся, я ухожу (Ла-ла~♪)
Я помогу тебе встать!
Давай сделаем все самое лучшее в мире
С тобой! С тобой! С тобой! С тобой! С тобой!
Самое лучшее "развлечение" на свете!
(Ла-ла-ла~♪)
(Мы любим МУЗЫКУ!!!!! x2)
Выступления[]
- 12 ноября 2022: BanG Dream! Special☆LIVE Girls Band Party! 2022
