Kiss, kiss, yeah!
Please me!
Kiss, kiss, yeah!
Without you!
Ahh, what's going on... there must be some mistake!
I'm having tararattaratta trouble handing myself
Why'd this come out of nowhere? Can't I just run away?
But I end up in a whimsical mood,
Letting myself get carried away!
That's how things began...
Basically, I was quite unlike myself
But I'm gonna open this new door
I can hear voices from the other side! So c'mon, let's go!
Anywhere we please!
I'm confident that I can become your wings!
(Please stay with me)
No matter the trial, I'm not afraid—we have this magic on our side!
(All we can say is, "Congratulations!")
Let's present a bouquet of flowers when we meet with this whole new world...
(Made in society)
...So we can be united in that moment!
Our communication doesn't line up?
But that's okay!
As long as the world is at peace tomorrow!
Ahh, why is it? I'm having trouble being honest with myself again!
Getting chururucchurucchu churned up inside, I'm blowing fire!
With my gears set as they are, I raise my speed,
But end up in a melancholic mood,
Remembering a certain time back then...
I don't necessarily dislike being alone; I don't need to rely on anyone
But I want to hear those lively voices that lie beyond this door!
So let's go, right now!
Anywhere we please!
With you on my back, I fly through the sky!
(Please fly with me)
But if our hearts are ever separated, please just be sure to smile
(All we can say is, "Congratulations!")
Allow me to always keep reciting this Rhapsody of Blue Sky...
(Make me rhapsodic!)
...For this world I wish to protect
We're an uneven combination?
But we'll be just fine!
The world will still be at peace tomorrow!
Our tiniest scars were exposed to the sun;
As we shared our feelings, our pain melted away amidst the heat!
Kiss, kiss, yeah! Keeping a fresh beat...
please me! ...We clap our hands
Kiss, kiss, yeah! Together, we dance to a boogie rhythm...
Without you! ...Hopping to and fro
Kiss, kiss, yeah! Keeping a fresh beat...
Please me! ...We clap our hands
Kiss, kiss, yeah! All BanG Dreamers going wild to a boogie rhythm!
To anywhere we please!
I'm confident that I can become your wings!
(Please stay with me)
No matter the trial, I'm not afraid— we have this magic on our side!
(All we can say is, "Congratulations!")
When I met you, my whole world was filled with flowers...
(Made in society)
...And I was united with you in that moment
Our communication doesn't line up?
But that's okay!
As long as the world's at peace when tomorrow comes!
Kiss, kiss, yeah! Please me!
I lose my breath,
Without you!
Source[1]
Beats per minute
