BanG Dream! Wikia
Advertisement
BanG Dream! Wikia

Blue Roses in Harmony (Shirokane Rinko) Card Story - Episode

A Favorite Design?

Transcript


Studio
 


Rinko: Maybe this... should be... a little more like this...
Rinko: Mhm... I think this is good...
Rinko: Ako-chan might... need something a bit cooler...
Rinko: B-but... I wonder if these are actually good...
Sayo: Shirokane-san?
Rinko: Ah...! Oh, Hikawa-san... S-sorry about that...
Sayo: What are you doing in the break area?
Rinko: U-uhm... well...
Rinko: I-I was... making designs... for our new outfits...
Sayo: Oh, I see. Were you able to come up with anything good?
Rinko: Not... really... None of them are that great...
Sayo: Would you mind if I take a look at them?
Rinko: H-huh...?
Sayo: I-it's fine if you don't want me to see, too...
Rinko: ... N-no... I'm okay with that... Here...
Sayo: Thank you.
Rinko: (Sh-she looks so serious... I can feel my heart racing...)
Sayo: Wow... You actually thought of this many variations to the design.
Rinko: Ah... Yes...
Rinko: They're made to be more fitting for each member... Like one for Ako-chan, and one for Yukina-san...
Sayo: I see...
Sayo: So you took the time to understand what makes everyone unique, and put those traits together in order to create the design, correct?
Rinko: I-I wouldn't go that far... I didn't do anything too great, really...
Sayo: I disagree. From these illustrations, it's obvious that you put a lot of effort into them and that you're closely observing the things that happen around you.
Rinko: Y-you think so...? Thank you...
Sayo: Ah, this design...!
Rinko: Wh-what happened...? D-did I do something wrong...?
Sayo: N-no! Please, pay me no mind.
Rinko: I-I see... So there's nothing wrong? I sure hope so...
Sayo: Thank you. All of these designs are wonderful.
Rinko: I-I appreciate you saying that...
Sayo: Well, I'll be leaving now. I'll see you tomorrow.
Rinko: Okay... Good work today...
Rinko: Hikawa-san was looking at... uhm... this page...?
Rinko: This must be the one she liked... I'll write her name for now...
Rinko: Hikawa-san... Okay... I'm going to keep making the best designs I can...!
 

Blue Roses in Harmony (Shirokane Rinko) Card Story - Special Episode

One Part: The Hard Part


Transcript

CiRCLE Café
 


Rinko: Sometimes drawing outside... can be a good change of pace...
Rinko: Uhm... Next, I'll do this...
Marina: Ah, Rinko-chan. Hey.
Rinko: Ah... Marina-san... and BanG Dreamer-san...
Rinko: G-good afternoon...
Marina: Looks like you were drawing something just now. What was it? It sure would be nice if you could show me~...
Marina: You wanna see too, right?
Rinko: U-uhm... I was designing... Roselia's new outfits...
Marina: Wow, I definitely wanna see that.
Rinko: B-but... it's not... done yet... Bringing everyone's ideas together... is really hard...
Marina: You're mixing in all of your ideas? That's amazing!
Rinko: It is... all of our outfits... So I want to make use of everyone's opinion...
Marina: Yeah, that could be quite the task.
Rinko: B-but... when we talk and share our thoughts... and when we have conversations like this... it's a lot of... fun...
Marina: It'll be exciting to see how they come out. Don't you agree, BanG Dreamer-san?
Rinko: Th-there's just... one part that I'm... having trouble with...
Rinko: It's Ako-chan's... request... Do you mind looking at this...?
Marina: ... Hm? U-uhm... What is this? It looks like three horns coming out of the shoulder...
Rinko: I just can't seem... to fit those in... M-Marina-san... BanG Dreamer-san... I'd like to hear your opinion... please...
 

Advertisement