FANDOM


COMIC PANIC!!! is a song by Afterglow. It is the coupling track for their fourth single, Y.O.L.O!!!!! It was released on February 20, 2019.

It is the gift song for the event Girls Anthology.[1]

It was written by Oda Asuka (Elements Garden), and arranged and composed by Tomaru Ryota (Elements Garden).

Track Listing

  1. Y.O.L.O!!!!!
  2. COMIC PANIC!!!
  3. Y.O.L.O!!!!! -instrumental-
  4. COMIC PANIC!!! -instrumental-

Game Info

Server Server availability JAZH
Bpm Beats per minute 210 BPM
Easy Song Level 11 215 notes
Normal Song Level 15 346 notes
Hard Song Level 19 523 notes
Expert Song Level 26 729 notes
 

Video

【試聴動画】Afterglow 4th Single「Y.O.L

【試聴動画】Afterglow 4th Single「Y.O.L.O!!!!!」(2 20発売!!)

Audio

No. Songs Duration Audio
02 COMIC PANIC!!! 04:41
COMIC PANIC!!!
04 COMIC PANIC!!! -instrumental- 04:38
COMIC PANIC!!! -instrumental-
00 COMIC PANIC!!! (Game Version) 01:50
COMIC PANIC!!! Game Version

Lyrics

RanMocaHimariTomoeTsugumi

Icho yacha imasuka~
Charenji da ne!
Omoshiroi manga ka...
Nani ga īkana~! Nē, Ran?
Eeh...
Hajimari~ hajimari~

Toriaezu dōsunno? (Do it!)
Tonikaku Battle~ (Do it!)
Plus seishun wo!
Izure mo dramatic de!

Sore kara dōsunno? (Do it!)
Atsui yūjō ni (Do it!)
Munekyun wo irete♪
Hate sate dōnaru?! Tenkai...

Nazoppoi chi ga kakusei shichatte
Sugoi chikara de katsuyaku surunda!
Mō sudeni gimonna ndakedo

Mechakucha ni tonikaku tsuyoku natte
Me kara beam de aite wo dokan de! Arere?
Kore de matomaru no? Fuan shikanai...

[All] Emo sugiru story dokiwaku shite
Ketsumatsu wa yappa Happy Ending!
Himitsuri no andoroid
Spy katsudō de romantic
...Imi wakannai (Sore ga ījan!)

[All] Hachamechana story kakimazetara
Moshikashite? Nande... kitai shite!
Tanoshīkereba okkē jan?
Itsumodōri no minna ga
"Mā ikka" de egao ni naru
(Do it! Do it! Let's enjoy now!!!)

Konnande susunde īno? (Do it!)
Yōki ni hakarae~ (Do it!)
Doryōku shite kuyo!
Izure mo elegant ni!

Kinishicha make nanda... (Do it!)
Noranakya sonda (Do it!)
Horahora! Oide☆
Hate sate dōnaru?! Tenkai...

Kobushi ni chikau inochi no sakebi
Soba ni iteyo...! Hanasanaide yo...! Nē!
Hakushin no engi ga semaru...

Akiramecha damena noda Tsugutte ko~
Akuma mitaina yatsura mo taosanakucha!
Mada mada tsuzukuno? Mondai shikanai...

[All] Love gag na story yakimoki shite
Ketsumatsu aete Bad Ending?
Isekai kara tenseichū
Nichiya towazu ni magical
...Imi wakannai (Sore ga ījan!)

[All] Yosōgai no story uetoshita wo
Hanten shitara shin hakken shita?!
Tanoshī koto wa katsunda~
Itsumodōri no minna ga
"Mā ikka" de egao ni naru

(What's up?) Happy na ending?
(What's up?) Bad na ending?
Dotchi ga dotchi?!

(Ījan! Ījan!)
(Seikai nantenai!)

[All] Emo sugiru story dokiwaku shite
Ketsumatsu wa yappa Happy Ending!
Himitsuri no android
Spy katsudō de romantic
...Imi wakannai (Sore ga ījan!)

[All] Hachamechana story kakimazetara
Moshikashite? Nande... kitai shite!
Tanoshīkereba okkē jan?
Itsumodōri no minna ga
"Mā ikka" de egao ni naru
(Do it! Do it! Let's enjoy now!!!)

「いっちょやっちゃいますか~」
「チャレンジだね!」「面白いマンガか…」
「何がいいかな~?ね、蘭?」「え?う~ん…」
「はじまりはじまり~」

とりあえずどーすんの?(Do it!)
とにかくバトル~(Do it!)
プラス青春を!
いずれもドラマティックで!
それからどーすんの?(Do it!)
あっつい友情に(Do it!)
胸キュンを入れて♪
はてさてどうなる?!展開…?

謎っぽい血が覚醒しちゃって
すっごい力で活躍するんだ!
もう既に疑問なんだけど
めちゃくちゃにとにかく強くなって
目からビームで相手をドカン!ってあれれ?
これでまとまるの?不安しかない…

エモすぎるストーリー ドキワクして
結末はやっぱ ハッピーエンディング!
秘密裏のアンドロイド
スパイ活動でロマンティック
…意味わかんない(それがイイじゃん!)
ハチャメチャなストーリー かき混ぜたら
もしかして?なんて…期待して!
楽しければオッケーじゃん?
いつも通りのみんなが
“まいっか”で笑顔になる
(Do it! Do it! Let's enjoy now!!!)

こんなんで進んでいいの?(Do it!)
良きにはからえ~(Do it!)
努力してくよっ!
いずれもエレガントに!
気にしちゃ負けなんだ…(Do it!)
乗らなきゃ損だ(Do it!)
ほらほら!おいで☆
はてさてどうなる?!展開…?

拳に誓う命の叫び
そばにいてよぉ…!離さないでよぉ…!ねぇ!
迫真の演技が迫る…
諦めちゃダメなのだ ツグってこ~
悪魔みたいなやつらも倒さなくちゃ!
まだまだ続くの?問題しかない…

ラブギャグなストーリー ヤキモキして
結末 あえてバッドエンディング?
異世界から転生中
日夜問わずにマジカル
…意味わかんない(それがイイじゃん!)
予想外のストーリー 上と下を
反転したら 新発見した!?
楽しいことは勝つんだ~
いつも通りのみんなが
“まいっか”で笑顔になる

(What's up?)ハッピーなエンディング?
(What's up?)バッドなエンディング?
(What's up?)どっちがどっち!?
(イイじゃん!イイじゃん!)
(正解なんてなーい!)

エモすぎるストーリー ドキワクして
結末はやっぱ ハッピーエンディング!
秘密裏のアンドロイド
スパイ活動でロマンティック
…意味わかんない(それがイイじゃん!)
ハチャメチャなストーリー かき混ぜたら
もしかして?なんて…期待して!
楽しければオッケーじゃん?
いつも通りのみんなが
“まいっか”で笑顔になる
(Do it! Do it! Let's enjoy now!!!)

"Shall we get started~?"
"It's a challenge!
"An interesting manga, huh..."
"Hey Ran, what would be good?"
"Huh? Umm..."
"The story begins~"

So what should we do first? (Do it!)
How about a battle~ (Do it!)
Plus some youth!
At any rate, let’s make it dramatic!

What should we do next? (Do it!)
A burning friendship (Do it!)
Add something heart-pounding♪
How's this going to end?! Development...?

The awakening of a mysterious blood
Feats achieved through incredible power!
I'm already having doubts...
Anyhow, let's make it crazy strong
Shoot beams from the eyes that go, "Dokan!" at the enemy! Wait, huh?
Can we put this all together? I'm nothing but worried.

A very emotional story that makes your heart race
And the conclusion should have a happy ending!
An undercover android
A romantic spy adventure
...This doesn't make any sense (That's what makes it good!)

If you mix together a mish-mashed kind of story
Could it be? It's a... Look forward to it!
It's OK as long as it's fun, right?
When it's with the same people as always
With an "Oh well", we'll have smiles on our faces
(Do it! Do it! Let's enjoy now!!!)

Should we really go with this? (Do it!)
Moving earnestly~ (Do it!)
I'll work hard!
At any rate, it should be elegant!

You lose if you let it bother you... (Do it!)
You lose if you don't play along (Do it!)
Hey, hey! Come over here☆
How's this going to work out?! It's a...?

A fist to fist vow as one shouts for life
Please, stay by my side...! Don't let go of me...!
A performance that comes close to reality...
You can't give up, keep being Tsugurific~
It needs to have a bad guy that needs to be defeated!
This is still going on? I have nothing but questions...

A love-gag story, getting annoyed at this and that
The conclusion has a bad ending?
Getting transported to another world,
Magical regardless of whether it's day or night
...This doesn't make any sense (That's what makes it good!)

An unpredictable story from start to end
If you flip the story, there's a new discovery?!
It's a victory for fun things~
When it's with the same people as always
With an "Oh well", we'll have smiles on our faces

(What's up?) A happy ending?
(What's up?) A bad ending?
(What's up?) Which one should it be?!
(It doesn't matter! It doesn't matter!)
(There's no correct answer!)

A very emotional story that makes your heart race
And the conclusion should have a happy ending!
An undercover android
A romantic spy adventure
...This doesn't make any sense (That's what makes it good!)

If you mix together a mish-mashed kind of story
Could it be? It's a... Look forward to it!
It's OK as long as it's fun, right?
When it's with the same people as always
With an "Oh well", we'll have smiles on our faces
(Do it! Do it! Let's enjoy now!!!)

Edited from[2]

Trivia

  • The song was added in the game only on August 3, 2018, three months after the duration of the event it was intended for.

External Links

Spotify Icon Spotify: COMIC PANIC!!!
ITunes icon iTunes: COMIC PANIC!!!

References

  1. https://web.star.craftegg.jp/information/newsong180803_LrYWtD9.html
  2. https://mikannotorange.wordpress.com/2019/02/22/afterglow-comic-panic-english-translation-lyrics/

Navigation

Afterglow Discography
1st Single That Is How I Roll! - True color
2nd Single Hey-day Capriccio - Scarlet Sky
3rd Single Tsunagu, Soramoyou - Jamboree! Journey!
4th Single Y.O.L.O!!!!! - COMIC PANIC!!!
Non-album Songs Rambling Memory
Others Quintuple☆Smile - Picotto! Papitto!! GARUPA☆PICO!!! - Hitori Janain Dakara
Track List
Original Songs Yes! BanG Dream! - Poppin' Shuffle - STAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~ - Natsuzora SUN! SUN! SEVEN! - Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi ni - Teardrops - Tokimeki Experience! - 1000-kai Urunda Sora - Kirakira datoka yume datoka ~Sing Girls~ - Happy Happy Party! - Mae e Susume! - Kimi ni Moratta Mono - Yumemiru Sunflower - Natsunodon! - Hachigatsu no if - Time Lapse - B.O.F - Christmas no Uta - CiRCLING - Light Delight - Watashi no Kokoro wa Choco Cornet - Double Rainbow - Saa Ikou! - Girl's Code - Home Street - Kizuna Music♪ - Jumpin' - SAKURA MEMORIES - Returns
That Is How I Roll! - True color - Scarlet Sky - Hey-day Capriccio - Y.O.L.O!!!!! - Jamboree! Journey! - COMIC PANIC!!! - Tsunagu, Soramoyou - Rambling Memory
Shuwarin☆Drea~min - Pasupa Revolutions☆ - Hanamaru◎Andante - Yura-Yura Ring-Dong-Dance - SURVIVOR Never Give Up! - Wonderland Girl - Tenka Toitsu A to Z☆ - Mou Ichido Luminous - Zettai Sengen ~Recital~ - GyuuDAYS♪
BLACK SHOUT - Re:birth day - LOUDER - Hidamari Rhodonite - Nesshoku Starmine - -HEROIC ADVENT- - Determination Symphony - ONENESS - Opera of the wasteland - Kiseki - Neo-Aspect - Legendary - Sanctuary - R - PASSIONATE ANTHEM - BRAVE JEWEL - Safe and Sound - Ringing Bloom
Egao no Orchestra! - Happiness! Happy Magical♪ - Goka! Gokai!? Phantom Thief! - Sekai Nobbinobi Treasure! - YAPPY! SCHOOL CARNIVAL☆彡 - Wacha-Mocha-Pettan Koushinkyoku - Fuwa Fuwa☆Yumeiro Sandwich - High Five ∞ Adventure - Kimi ga Inakucha! - Hareyaka Sukoyaka Pikarinrin♪
Dokidoki SING OUT! - Hanazono Denki Guitar!!! - Chocolate no Teion Recipe - Tooi Ongaku ~Heartbeat~ - Su-Suki Nanka Janai! - Don't be afraid! - Quintuple☆Smile - Picotto! Papitto!! GARUPA☆PICO!!! - Hitori Janain Dakara - R・I・O・T
Cover Songs Sorairo Days - Alchemy - Hikaru Nara - Little Busters! - God knows... - only my railgun - Senbonzakura - Kimi Ja Nakya Dame Mitai - Melancholic - GLAMOROUS SKY - DAYS - Life Will Change - Natsumatsuri - Romeo and Cinderella - Kimi ni Todoke - Wake up! - Yakousei Haizu - Otomodachi Film
Karma - Don't say "lazy" - Butter-Fly - great escape - Asu no Yozora Shoukaihan - READY STEADY GO - Redo - Pride Kakumei - Imagination - Reach Out To The Truth - Lost One no Goukoku - Crow Song - Shunkan Sentimental - Rashisa
secret base ~kimi ga kureta mono~ - Dream Parade - Sobakasu - MOON PRIDE - Fuwa Fuwa Time - Hanamaru Pippi wa Yoiko Dake - Sekai wa Koi ni Ochiteiru - Happy Synthesizer - SAKURA Skip - Miku Miku ni Shite Ageru♪ (Shite Yan Yo) - Kimagure Romantic - Fantastic future - DISCOTHEQUE - Yuriyurarararayuruyuri Daijiken - Kanade - Q&A Recital! - Baby Sweet Berry Love
Tamashii no Refrain - Hacking to the Gate - ETERNAL BLAZE - Guren no Yumiya - The Everlasting Guilty Crown - Red fraction - Zankoku na Tenshi no Thesis - Shangri-La - This game - Believe in my existence - Shin Ai - Roku-chou Nen to Ichiya Monogatari - Kimi no Kioku - Charles - Tsukiakari no Michishirube - Namae no Nai Kaibutsu
Sugar Song to Bitter Step - 1, 2 Fanclub - Silhouette - Happy Summer Wedding - Himawari no Yakusoku - Romeo - Dragon Night - fantastic dreamer - Koi wa Chaos no Shimobe Nari - Taiyou Iwaku Moeyo Chaos - GO! GO! MANIAC - Shin Takarajima - Alien Alien - Extra Magic Hour - Maware! Setsugetsuka
Seikai wa Hitotsu! Janai!! - Tentai Kansoku - Hare Hare Yukai - Kakumei Dualism - Geki! Teikoku Kagekidan