BanG Dream! Wikia
Advertisement
BanG Dream! Wikia

Gentle Girl Card Story - Episode

Self-Introduction

Transcript


Kanon: Ah. S-sorry, uhm...
Kanon: Kokoro-chan, I'm still not sure what I should-
Kanon: Huh? Y-you're already filming?! Ahh... W-what should I say?
Kanon: Uhh... I play the drums... for Hello, Happy World! ... Kanon Matsubara... is my name.
Kanon: ... I, uhh... have a hard time speaking... I-I'm a sophomore... in high school...
Kanon: And... What should I talk about...? Huh? Misaki-chan, what did you say? ... Just normal... stuff...?
Kanon: I'm part of the tea ceremony club... There's still a lot for me to learn, so it's tough, but it's fun, too.
Kanon: I'm bad at the drums, as well. So I was thinking of quitting.
Kanon: But then Kokoro-chan let me into her band...
Kanon: ... And I'm starting to feel like, maybe I can change and become a different person...
Kanon: Because... everyone is here... for me.
Kanon: ... Hehe. Hagumi-chan... thank you, too.
Kanon: Uhh, so... I'm going to keep working really hard!
 

Gentle Girl Card Story - Special Episode

One More Beat


Transcript

Kanon: *sigh*... Okay... it'll be fine.
Kanon: You know why you couldn't get it right last time...
Kanon: ...
Kanon: You'll get it right today...! Ah... BanG Dreamer-san! S-sorry, I didn't realize you were there.
Kanon: I was too busy thinking about practice...
Kanon: Yeah, we have a practice session at the studio today.
Kanon: There's a part I'm having trouble playing... I'm a little worried that maybe I'm holding everyone back...
Kanon: I actually used to play the drums... a long time ago, but I gave it up...
Kanon: But then I happened to meet Kokoro-chan, and she asked me to be in her band.
Kanon: I'd given up once, but I always thought that... if I could try again, if I had another opportunity, I'd do it...
Kanon: But now... I get uneasy over whenever something happens... I'm not cut for this, am I...?
Kanon: Oh... thank you...!
Kanon: I-it's so kind of you to say that...!
Kanon: You're right... I've only just gotten back to it. I shouldn't let little things like this get the better of me.
Kanon: ... Okay! I'll keep giving it my best!
Kanon: I'm glad I saw you before practice today, BanG Dreamer-san.
Kanon: I probably would have just gone around in circles if I was by myself...!
Kanon: Oh. I-it's already this time of day...?! I-I should get going to practice!
Kanon: Thank you so much, BanG Dreamer-san!
Kanon: I think I'll be able to work really hard today thanks to the little push you gave me!
 

Advertisement