"I want to change, but I can't, what should I do...?"
What is it?! (Tell me!)
Let me hear it! (Whisper, whisper!)
Will you talk to me?
Nobody can decide it for you, but if you just
Let them out of your stomach, even the painful things will feel better~♪
(Arararara? How mysterious!)
Before you start (don't give up!)
Don't even think that you (can't do it!)
It's such a waste if you forget how to smile
Let's explore the things (you find fun!)
Where is the first spot? (Follow me! Look!)
Tsun! (Tsun!) Tsun! (Tsun!)
Chun! (Chun!) Chun! (Chun!)
Let's look for them together!
(Here, here! Don't be scared!)
If you don't have any courage, I'll give you mine!
Let's say the (magic words) together! (Here we go!)
"Happiness! Happy Magical♪"
Anything can come true if you wish for it
Enjoy all the fun things in life!
Everyone in the world has a sparkling smile☆
(Shoot! Straight to the sky)
Don't turn your face down
Show me (your shining eyes)
Because I (love them!)
Your smiling face is the best!
You should stop your habit of judging things without trying them out
Because everyone is equal
And more chances will come to greet us
(Arararara! Why hello there!)
Your happiness is (my happiness)
Look, we're invincible (if we team up!)
Everyone has the power to help each other
I'll show you how to do it (I know you can do it!)
It's easy, the first thing you gotta do is... (let out a cheer!)
Hey! (Hey!) Hey! (Hey!)
Ooh! (Ooh!) Ooh! (Ooh!)
Let's hold hands and run~!
(Here, here! Let's run together! It feels good!)
You got this, you'll be fine!
It's time to (say the words!)
Are you (ready?)
"Happiness! Happy Magical♪"
Every one of us is a hero
Let's say the (magic words) together! (Here we go!)
"Happiness! Happy Magical♪"
You can get anywhere, as long as you let your voice out
Now, convey your warm feelings to the
People you treasure the most!
(I want to give them a present!)
There are infinite (methods!)
Let that bursting smile bloom on your face!
Translated by Chiyo