Natsumatsuri (夏祭り, Summer Festival) is a song covered by Poppin'Party.
It was originally sung by JITTERIN'JINN and was released on August 29, 1990 as their 4th single. Whiteberry had released their own version of the song a decade later, which was also used as the twelfth ending for the anime ReLIFE.
It is the versus live song for the event Flash! SUMMER DIVE.
Game Info
 Server availability
|   
|
 Beats per minute
| 72 ~ 144 BPM |
|  
| 177 notes |
|
| 263 notes |
|
| 618 notes |
|
| 823 notes |
Videos
Audio
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 00 | Natsumatsuri (Game Version) | 02:05 |  |
Lyrics
Kimi ga ita natsu wa tōi yume no naka
Sora ni kietetta uchiage hanabi
Kimi no kami no kaori hajiketa
Yukata sugata ga mabushi sugite
Omatsuri no yoru wa mune ga sawaida yo
Hagure sō na hitogomi no naka
"Hanarenaide" dashikaketa te wo
POKETTO ni irete nigirishimeteita
Kimi ga ita natsu wa tōi yume no naka
Sora ni kietetta uchiage hanabi
Kimi ga ita natsu wa tōi yume no naka
Sora ni kietetta uchiage hanabi
Kimi ga ita natsu wa tōi yume no naka
Sora ni kietetta uchiage hanabi
君がいた夏は 遠い夢の中
空に消えてった 打ち上げ花火
君の髪の香りはじけた
浴衣姿が眩しすぎて
お祭りの夜は胸が騒いだよ
はぐれそうな人混みの中
「はなれないで」出しかけた手を
ポケットに入れて握りしめていた
君がいた夏は 遠い夢の中
空に消えてった 打ち上げ花火
君がいた夏は 遠い夢の中
空に消えてった 打ち上げ花火
君がいた夏は 遠い夢の中
空に消えてった 打ち上げ花火
The memory of a summer with you is in a distant dream
The fireworks that had disappeared into the dark night sky
The sweet smell of your hair was spreading
You looked so well and bright in your yukata
I was feeling very excited on the festival night
Through the crowd of people we almost got separated
Saying "Don't be far from me", I almost tried to hold hands
But I put back my hands and crunched it in my pocket
The memory of a summer with you is in a distant dream
The fireworks that had disappeared into the dark night sky
The memory of a summer with you is in a distant dream
The fireworks that had disappeared into the dark night sky
The memory of a summer with you is in a distant dream
The fireworks that had disappeared into the dark night sky
Source[1]
