BanG Dream! Wikia
Advertisement
BanG Dream! Wikia

Onstage (Maruyama Aya) Card Story - Episode

About My Costume

Transcript


Aya: Good morning~!
Aya: ... Huh? There's no one here. Guess I came in a little too early?
Aya: If that's the case...

Aya: Ehehe, I wasn't supposed to bring it today, but our outfit is just so cute~
Aya: The colors are so nice, the skirt is all frilly, it just has "idol" written all over it!
Aya: Hmm, this is a good chance to try something out!
Aya: ... Ahem. Thanks for coming everyone~! Okay, let's do the pose~!
Aya: Ta-da~☆
Aya: ... I'm just being silly.
Hina: ... Aya-chan, what are you doing?
Aya: Kyaaaa~!! H-Hina-chan, how long have you been there?!
Hina: From around when you said "our outfit is so cute," I think.
Aya: That's just after I got changed! You could've said something...!
Hina: Hmm, but you looked like you were enjoying yourself... I didn't want to interrupt.
Hina: And besides, you were doing your weird poses again.
Aya: T-They're not weird.
Hina: Hmm, okay, useless poses then.
Aya: Ugh... you're so mean...
Hina: Why are you wearing your outfit, anyway? I'm pretty sure we're allowed to practice in casual today.
Aya: I-It's just... It makes me happy...
Aya: I always dreamed about becoming an idol, so when I received this outfit I was just so happy!
Aya: I felt like I'd finally started to live my dream!
Aya: I always gaze at it when I'm at home, and I even put it on sometimes...
Aya: And now the excitement just won't go away! I wanted to wear it somewhere other than in my room, so I brought it here.
Aya: Ehehe... It's kind of embarrassing to talk about it like this, but I'm just really happy that I can finally wear this idol outfit.
Hina: ...
Hina: Aya-chan, you never stop talking about idol stuff. Don't you have any other interests?
Hina: Hmm... I mean, why are you so single-minded about the idol thing?
Hina: I don't see why you can't enjoy something else at the same time. Why are you so particular about the one thing only?
Aya: Huh?! I wonder why... I don't really know, actually...
Hina: You don't know why?
Aya: Yeah. I mean, I don't even know when it started, but I'd always just dreamed of being an idol.
Aya: Sometime when I was little, I saw some idols on TV and juts knew that's what I wanted to be!
Aya: So I never even thought about doing new things, or anything like that.
Aya: And besides, I don't think I could focus on two things at the same time anyway.
Hina: Hmm... I get it!
Hina: You're boppin', Aya-chan!
Aya: Boppin'...? What do you mean?
Hina: Hm? Boppin' is boppin', you know?
Aya: Boppin'...
Hina: Anyway, the others are going to get here soon. Are you gonna keep wearing that?
Aya: Oh... Oh no!! I'll go get changed...!
Hina: Ahaha, Aya-chan's so funny. Definitely boppin'!
 

Onstage (Maruyama Aya) Card Story - Special Episode

Idol Among Idols


Transcript

Aya: Aww~... I'm so nervous...
Aya: ... Huh? Eek!!
Aya: Hey, don't scare me like that...
Aya: Huh? You're wondering what I'm doing here...?
Aya: We're performing in about an hour from now, right? I thought I'd try and ease my nerves a little...
Aya: But now I think I'm starting to feel tenser than before... Ahaha... I just can't get used to this waiting time, for some reason...
Aya: Huh? You think my outfit is pretty?
Aya: T-thank you! I think so too...!
Aya: Seeing this outfit for the first time made me feel so happy.
Aya: I've always dreamed of being an idol, so... It just makes me feel all warm and fuzzy when I think about how I can wear cute outfits like this... Ehehe ♪
Aya: And check this out! My outfit... It's all pink!
Aya: I love the color pink ♪ Don't you think it's like the classic idol color?
Aya: When they told me that my outfit would be pink, it felt like it was just for me... I got so emotional!
Aya: ... Oh, sorry! You don't want to hear about all this, do you...?
Aya: You don't mind? Really? Phew... that's a relief~.
Aya: Ehehe... I don't know why, but after talking to you, I'm feeling a lot better now.
Aya: ... Yeah, I think I'm ready to put on a fun show!
Aya: Okay, I'm going to head to the dressing rooms. I'm really glad I ran into you today!
Aya: I'll give it my best today. I'd be really happy if you'd be there for us backstage! See you later...!
 

Advertisement