 |
Himari
I'm glad we were able to get everyone a good outfit~! I hope they like it.
Tomoe
Me too. All Ran said was, "As long as it's not ugly," so... I hope she's okay with this.
Tomoe
Now we just have to get yours and mine. I thought a bit about what you should wear.
Himari
Wow, you did that for me?
Tomoe
Yeah. You're always full of energy, right? With the band or not, you move around a lot. So maybe you should wear a sporty one-piece dress.
Himari
Ohh, yeah! That idea makes me happy. I don't wear sporty clothes too often... How exciting!
Tomoe
Alright, then let's look for something like that. And lastly, for my outfit...
Tomoe
I give up... I can't think of anything for myself to wear.
Tomoe
Hey, Himari. What's the image everyone has of me?
Himari
Of you? Okay, so this is you... First, you've very caring and considerate~... I guess, kind of like everyone's big sister.
Himari
But, if you ask me what's everyone's image of you... the number one thing I would say is cool!
Tomoe
Really? Me?
Himari
Yeah! You're tall, easy-going, and you even look cool. That's the word that's always going through my head... I kinda try to be just like you.
Himari
... J-just kidding!
Tomoe
I see. I would've never imagined that anyone thinks I'm cool. People usually say I'm "scary-looking." Thanks, Himari.
Himari
Hehehe. You really are cool thoughāŖ
Tomoe
Alright, then. You can pick out my outfit for me. Make me look the part, okay?
Himari
Huh? Are you sure?
Tomoe
Of course. I know you'll find just the right thing.
Himari
Hehehe, yes I will! Okay, leave it to me!
Himari
Hmhmhm āŖ Tomoe! I found something awesome~! A Himari selection! Try it on~!
Tomoe
... Here it is. What do you think? Does it work?
Himari
Wow~! Yeah, it does! You look great! I really do know how to choose 'em. Mhm, mhm.
Tomoe
Haha. Yeah, I know when you pick something out, it'll be a perfect fit.
Tomoe
Thanks, Himari.
Himari
Ahh~, what's gotten into you, Tomoe? You're making me feel all embarrassed!
Tomoe
I just have a feeling you understand me more than anyone. Even better than myself.
Himari
Hehe. Really? Well, I'm glad you can have so much faith in me~.
Tomoe
Haha. I couldn't trust you anymore than I do now. I hope you'll keep helping me out, too. Okay?
Himari
Same here āŖ Alright, let's meet up with everyone. They have to try on these outfits.
Tomoe
Yeah, let's go.
Transcript
Tomoe
Hey, thanks for helping out today!
Tomoe
Hahaha, so what did you think? Pretty awesome show, huh?
Tomoe
It's weird, but whenever I wear my stage outfit, I always play better than I do during practice.
Tomoe
It's kind of like the Happi coat we wear at the festivals. There's something about them that just... puts your head in the game.
Tomoe
By the way, I chose my outfit myself. What do you think? Pretty cool, huh?
Tomoe
I asked Himari for advice about the little things since she's into fashion, and I also helped Tsugu choose something that would suit her, but...
Tomoe
Pfft, fufufu, ahahaha! You should've seen the look on Tsugu's face when she first put that outfit on!
Tomoe
Everyone cracked up laughing because it just seemed so strange on her at first. She wears it naturally now though.
Tomoe
I can't help but feel something like that would probably suit my sister better though.
Tomoe
Hm? Is my sister in a band? Yeah, it seems like she just joined it recently.
Tomoe
You've heard of Roselia, right? They're a pretty serious band...
Tomoe
I was a bit worried at first, but it seems it's actually going pretty well...
Tomoe
She's playing the drums for them and doing her part, you know?
Tomoe
When we were little, she used to follow me around like a baby bird saying "sis~, sis~" all the time...
Tomoe
But now when I see off her doing her own thing, I kinda feel both sad and proud at the same time... It's complicated.
Tomoe
Since she's in a different band, we're rivals now. I'm not going to ease off or anything.
Tomoe
But we're both drummers. Perhaps I'll have a practice session with her one of these days... I don't suppose I could ask you to make the studio booking?
Tomoe
Great, that was nice and easy. Thanks!
Tomoe
You're seriously always such a great help.
Tomoe
You're one of the reasons our show went so well today, you know?
Tomoe
I hope you'll be there for us in the future as well. For me, and for Ako.
Tomoe
... You know, all this band talk is making me want to go another round on the drums.
Tomoe
Okay, I think I'll head back in for a bit. Catch you later!