Over and over, over and over
Amidst these headwinds
Without burning out, without dying out
On the wings of our dreams, we'll-
(Fly again... to the vast blue sky!)
(Fly again... going hand in hand!)
"We are prepared to devote everything, right here, right now...!"
Within a tempest that doesn't seem real at all
We dried our tears, made every effort, hold pride in our yesterday
In our one place in the galaxy — a miraculous star
The songs I composed with you have not quelled — they overflow, they're burning up
The silence eclipses all
Leaving a pitch-black future
But even so, we aren't done yet
So spread your wings
One more time
Rise up again
And raise your pride up to the sky!
Roselia... we made a vow on the day that we took on this name
But do we still remember the scenery of our promise?
Horizon... where the heavens meet the earth, there blazes Aurora's sacred flame
I want to see it
We want to take you
To what lies beyond that crimson line
On our endless journey... now make your life roar!
Flying on a single broken wing, I crashed back down to the ground
Try as I might, I couldn't muster up the power to flap it again
But then suddenly, everyone's smiles took me to new heights
"You can't live your life alone," is the phrase that I heard
For an instant, for eternity
In this present moment
No matter where, no matter when
We'll lend our might
Sharing our strength
So spread your arms
And soar through a united sky!
Roselia... we will bloom nobly if we bear this name on our backs
Flying onward with our hearts that burn hotter than flames
Horizon... and what we found beyond that point, the boundary that stretched on and on
Was the answer we sought
On that tear-filled night
That "the only one who can surpass us"
Is, in fact, us ourselves
(Fly again... to the vast blue sky!)
(Fly again... going hand in hand!)
In a sea of sound... with the eternal love of the stars
Where we lack absolutely nothing at all
We write all of our emotions into this score
And now here
Once again
We have reignited our dream
And reforged an incandescent vow, with you, with all of you...!
"Now sing, to the new world!"
Roselia... we will devote everything so we may leave this name behind
This immortal song spreads its wings on the gale-force winds of our music
Horizon... where the heavens meet the earth, there blazes Aurora's sacred flame
I want to see it
We want to take you
To what lies beyond that crimson line
On our endless journey... let's begin anew
And take our shining dream to the ends of the earth
So come, shall we go——?
(Lalalala, Lalalala, Lalalala, Lalala)
Source[1]
Beats per minute
