(Lalalala...)
I aim at the distant skyscraper at the top of my dream
It's too far away, with no end
As I weigh the importance of reality and ideals
I bite my lips and go on
Wipe the bitter tears falling on your cheeks
Don't be swallowed by the shadows, wave your hand, let there be light
A clear, passionate sound seeks the whereabouts of our dreams
When you think you're about to lose something
Always remember all those that your heart has saved
All these days that have no color nor shape to us
Will become important, irreplaceable bonds
With the turning points changing and sadness growing
My resolution is slowly becoming numb
Even if your words are confused and trembling in inexperience
I know I must not let go what I obtained
Within this bittersweet place where I am
I wish that I can finally be myself
The songs you sing with me color my whole heart
With your clumsy yet honest words
Always remember all those that your heart has gathered
Days you hold dear but have no voice nor smell to us
That will become important, irreplaceable bonds
The scenery where all the people are connected can even be this beautiful
Happiness is blooming gently in the depths of my heart
A clear, passionate sound seeks the whereabouts of our dreams
When you think you're about to lose something
Always remember all those that your heart has saved
All these days that have no color nor shape to us
Will become important, irreplaceable bonds
Source[1]