FANDOM


Saikou (Saa Ikou!) (最高(さあ行こう)!, Excellent (Hey, Let's Go!)) is a song by Poppin'Party.

It was one of the title tracks for their 10th single, together with Double Rainbow. It was released on July 11, 2018.

It was used as the opening theme for the anime Future Card Buddyfight Ace.

It is written by Nakamura Kou, and arranged and composed by Fujita Junpei (Elements Garden).

An English version of the song was also added in the English version of the game.[1]

Track List

Double Rainbow/Saa Ikou! (10th Single)
  1. Double Rainbow (二重の虹(ダブル レインボウ))
  2. Saikou (Saa Ikou!) (最高 (さあ行こう!))
  3. Double Rainbow -instrumental-
  4. Saikou (Saa Ikou!) -instrumental-
Poppin'on! (Disc 2)
  1. Time Lapse
  2. Hachigatsu no if (八月のif)
  3. Christmas no Uta (クリスマスのうた)
  4. B.O.F
  5. CiRCLING
  6. Double Rainbow (二重の虹(ダブル レインボウ))
  7. Saikou (Saa Ikou!) (最高 (さあ行こう!))
  8. Girl's Code (ガールズコード)
  9. Yes! BanG_Dream! ~Popipa Acoustic Ver.~
  10. Natsuzora SUN! SUN! SEVEN! ~Popipa Acoustic Ver.~ (夏空 SUN! SUN! SEVEN! ~Popipa Acoustic Ver.~ )
  11. STAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~ ~Popipa Acoustic Ver.~ (STAR BEAT!~ホシノコドウ~ ~Popipa Acoustic Ver.~)

Game Info

Server Server availability JAZHEN
Bpm Beats per minute 180 BPM

Easy Song Level 10 196 notes
Normal Song Level 14 304 notes
Hard Song Level 20 506 notes
Expert Song Level 26 666 notes

Easy Song Level 10 163 notes
Normal Song Level 14 250 notes
Hard Song Level 20 426 notes
Expert Song Level 26 548 notes

 

Audio

No. Songs Duration Audio
02 Saa Ikou! 03:48
02 Saa Ikou!
04 Saa Ikou! -instrumental- 03:46
04 Saa Ikou! -Instrumental-
00 Saa Ikou! (Game version) 01:54
Saa Ikou (Game version)
00 Excellent (Hey, Let's Go!) (Game Version) 01:32
Excellent (Hey, Let's Go!) (Game Version)

Lyrics


Sā ikō!
Kimi to iki wo awasete
Is・shin・dō・tai! Shin! Badifaito!

Ashita kara wa nani wo hajimeru no?
Mayou mae ni karada ugokashite miyou

Tomodachi fuete
Raibaru mo dekita nara mirai wa isogashī!

Futoshita deai wa unmei no toki!
Nukedashi tobidase chō hashiridase
(hashiridase!)
Atarashī koto hajimeyou (sutāto!)
(sutāto!)
Kakenukeyou! (Gō!)

Yume dake wa yuzurenai!
Kimi to nara dokomademo ikeru
Oikakete te wo nobashi genkai ni idome!

Yarikitte tsukinukete
Kimi to kumeba muteki ni nareru!
Hateshinaku tsudzuku (hatenai yume no) [All] michi wo yuke!

Ki ga tsuitara kimi to tsunagatteta
Kinō made maru de tanin datta nante

Yūjō no uta ni
Bachibachi ga kuwawattara mirai wa kagayaku!

Ima dekiru koto wo yatte minakucha!
Ashita wa ashita no kaze ni mukau
(kaze wo kiri)

Tachiagaru nda mae wo muke (sutāto!)
(sutāto!)
Iza shutsujin! (Gō!)

Itsumademo mayottecha
Hajimaranai don'na koto demo
Tomadoi wo okizari ni genkai ni idome!

Yakusoku wo hatasanakya
Warawareru taisetsuna kimi ni
Massuguna kimochi (massuguna yume) [All] wasurenai!

Sā ikō! (Sōda hashire!)
Mayou koto wa nai (shinjinuite miru)
Sā ikiyou! (Dare ni mo makeruna!)
Itsuka toki wa michiru (sono hi ga kuru yo)

Zen・ryoku・zen・kai・zen・shin・zen・rei・zen・sen・zen・shō!!!!

Yume dake wa yuzurenai!
Kimi to nara dokomademo ikeru
Oikakete te wo nobashi genkai ni idome!

Yarikitte tsukinukete
Kimi to kumeba muteki ni nareru!
Ushinatta mono wo (taisetsuna mono) [All] torimodose!

Shup・patsu・shin・gyō! Shin! Badifaito!


最高(さあ行こう)!
キミと呼吸(いき)をあわせて
一・神・同・体! 神! バディファイト!

明日からは何を始めるの?
迷う前にカラダ動かしてみよう

友だち増えて
ライバルもできたなら ミライは忙しい!

ふとした出会いは運命の時!
抜けだし 飛びだせ 超走りだせ(走りだせ!)
新しいこと始めよう(スタート!)
ゴー(スタート!)
駆け抜けよう!(ゴー!)

夢だけはゆずれない!
キミとならどこまでもいける
追いかけて 手をのばし 限界に挑め!

やりきって 突き抜けて
キミと組めば無敵になれる!
果てしなく続く(果てない夢の)道を往け!

気がついたら キミと繋がってた
昨日までまるで他人だったなんて

友情の歌に
バチバチが加わったら ミライは輝く!

今できることをやってみなくちゃ!
明日は明日の風に向かう(風を切り)

立ち上がるんだ 前を向け(スタート!)
そう(スタート!)
いざ出陣!(ゴー!)

いつまでも迷ってちゃ
始まらない どんなことでも
戸惑いをおきざりに 限界に挑め!

約束を果たさなきゃ
笑われる 大切なキミに
真っ直ぐな気持ち(真っ直ぐな夢)忘れない!

最高!(さあ行こう)(そうだ 走れ!)
迷うことはない(信じ抜いてみる)
最強!(さあ生きよう)(誰にも負けるな!)
いつか時は満ちる(その日が来るよ)

全・力・全・開・全・神・全・霊・全・戦・全・勝!!!!

夢だけはゆずれない!
キミとならどこまでも行ける
追いかけて 手をのばし 限界に挑め!

やりきって 突き抜けて
キミと組めば無敵になれる!
失ったものを(大切なもの)取り戻せ!

出・発・神・行! 神! バディファイト!



Hey, now let's go!
It's you and me together. Here we go!
We are aces, yes! Let's Buddyfight!

Ah, what are we to do? A new day has come!
Don't think about it, you gotta just keep on moving along.
I got all my friends, and I have a rival
That will keep me busy for a long time.

Bumping into someone just might be destiny.
What you waiting for? You gotta go!
Full speed ahead!
(Full speed ahead!)
I think I found something new,
I'm ready to let go!
(Start!)
Go! (Start!)
Don't hold back and just go! (Go!)

Yes I have a dream, Yes I have a dream
If you're with me, I can do anything!
Reach for the sky, Yeah, one more try,
Let's take it higher!

Keep on going, 'til we make it there.
I know that we can be, we can be the one!
I know I feel it coming true
(Forever dreaming with you)
To my victory!

Aces, here we go! Let's Buddyfight!

External Links

Spotify Icon Spotify: Saikou (Saa Ikou!)
Spotify Icon Spotify: Saikou (Saa Ikou!) -instrumental-
Spotify Icon Spotify: Saikou (Saa Ikou!) (Poppin'on Album)
ITunes icon iTunes: Saikou (Saa Ikou!)
ITunes icon iTunes: Saikou (Saa Ikou!) -instrumental-
ITunes icon iTunes: Saikou (Saa Ikou!) (Poppin'on! Album)

References

  1. https://twitter.com/bangdreamgbp_EN/status/1111538607632904193

Navigation

Poppin'Party Discography
1st Single Yes! BanG Dream! - Poppin' Shuffle
2nd Single STAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~ - Natsuzora SUN! SUN! SEVEN!
3rd Single Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi ni - Teardrops
4th Single Tokimeki Experience! - 1000-kai Urunda Sora
5th Single Kirakira datoka yume datoka ~Sing Girls~ - Happy Happy Party!
6th Single Mae e Susume! - Yumemiru Sunflower
7th Single Time Lapse - Hachigatsu no if - Natsunodon!
8th Single Christmas no Uta - B.O.F - Kimi ni Moratta Mono
9th Single CiRCLING - Light Delight
10th Single Double Rainbow - Saikou (Saa Ikou!)
11th Single Girl's Code - Setsunai Sandglass
12th Single KIZUNA MUSIC♪ - Home Street
13th Single Jumpin' - What's the POPIPA!?
14th Single Dreamers Go! - Returns
Digital Singles Watashi no Kokoro wa Choco Cornet - NO GIRL NO CRY
Non-Album Song SAKURA MEMORIES
Album Poppin'Party 2015-2017 LIVE BEST - Poppin'on!
Others BanG Dream! Original Soundtrack - BanG Dream! Official Band Score - BanG Dream! Official Band Score Poppin'Party Vol.2 - BanG Dream! Official Piano Score - Quintuple☆Smile - Picotto! Papitto!! GARUPA☆PICO!!!
BanG Dream! ☆LIVEs I started a band in spring! - Instruments × Girls = Justice! - It's summer! Bang-A-Dream! - Welcome! Poppin☆PARTY!!!!! - First☆LIVE Sprin’PARTY - Second☆LIVE Starrin’ PARTY - 3rd☆LIVE Sparklin’ PARTY - 4th☆LIVE Miracle PARTY - 5th☆LIVE HAPPY HAPPY PARTY - 6th☆LIVE Let's Go! Poppin'Party! - 7th☆LIVE Jumpin' Music♪ - NO GIRL NO CRY
Character Songs Toyama Kasumi Dokidoki SING OUT! - Teardrops ~Acoustic Ver.~
Hanazono Tae Hanazono Denki Guitar!!! - Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi ni ~Acoustic Ver.~
Ushigome Rimi Chocolate no Teion Recipe - Yes! BanG Dream! ~Acoustic Ver.~
Yamabuki Saaya Tooi Ongaku ~Heartbeat~ - STAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~ ~Acoustic Ver.~
Ichigaya Arisa Su-Suki Nanka Janai! - Natsuzora SUN! SUN! SEVEN! ~Acoustic Ver.~
Track List
Original Songs Yes! BanG Dream! - Poppin' Shuffle - STAR BEAT! ~Hoshi no Kodou~ - Natsuzora SUN! SUN! SEVEN! - Hashiri Hajimeta Bakari no Kimi ni - Teardrops - Tokimeki Experience! - 1000-kai Urunda Sora - Kirakira datoka yume datoka ~Sing Girls~ - Happy Happy Party! - Mae e Susume! - Kimi ni Moratta Mono - Yumemiru Sunflower - Natsunodon! - Hachigatsu no if - Time Lapse - B.O.F - Christmas no Uta - CiRCLING - Light Delight - Watashi no Kokoro wa Choco Cornet - Double Rainbow - Saikou (Saa Ikou!) - Girl's Code - Home Street - KIZUNA MUSIC♪ - Jumpin' - SAKURA MEMORIES - Returns - NO GIRL NO CRY - Dreamers Go!
That Is How I Roll! - True color - Scarlet Sky - Hey-day Capriccio - Y.O.L.O!!!!! - Jamboree! Journey! - COMIC PANIC!!! - Tsunagu, Soramoyou - Rambling Memory - ON YOUR MARK - Itsumo Doori no Brand new days
Shuwarin☆Drea~min - Pasupa Revolutions☆ - Hanamaru◎Andante - Yura-Yura Ring-Dong-Dance - SURVIVOR Never Give Up! - Wonderland Girl - Tenka Toitsu A to Z☆ - Mou Ichido Luminous - Zettai Sengen ~Recital~ - GyuuDAYS♪ - Kyu~mai*flower - Wakuwaku meets Trip
BLACK SHOUT - Re:birth day - LOUDER - Hidamari Rhodonite - Nesshoku Starmine - -HEROIC ADVENT- - Determination Symphony - ONENESS - Opera of the wasteland - Kiseki - Neo-Aspect - Legendary - Sanctuary - R - PASSIONATE ANTHEM - BRAVE JEWEL - Safe and Sound - Ringing Bloom - FIRE BIRD
Egao no Orchestra! - Happiness! Happy Magical♪ - Goka! Gokai!? Phantom Thief! - Sekai Nobbinobi Treasure! - YAPPY! SCHOOL CARNIVAL☆彡 - Wacha-Mocha-Pettan Koushinkyoku - Fuwa Fuwa☆Yumeiro Sandwich - High Five ∞ Adventure - Kimi ga Inakucha! - Hareyaka Sukoyaka Pikarinrin♪ - Egao・Sing・A・Song - Nico x Nico = Hyper Smile Power!
Dokidoki SING OUT! - Hanazono Denki Guitar!!! - Chocolate no Teion Recipe - Tooi Ongaku ~Heartbeat~ - Su-Suki Nanka Janai! - Don't be afraid! - Quintuple☆Smile - Picotto! Papitto!! GARUPA☆PICO!!! - Hitori Janain Dakara - R・I・O・T - UNSTOPPABLE
Cover Songs Sorairo Days - Alchemy - Hikaru Nara - Little Busters! - God knows... - only my railgun - Senbonzakura - Kimi Ja Nakya Dame Mitai - Melancholic - GLAMOROUS SKY - DAYS - Life Will Change - Natsumatsuri - Romeo and Cinderella - Kimi ni Todoke - Wake up! - Yakousei Haizu - Otomodachi Film - Daydream café - Cherry Bomb
Karma - Don't say "lazy" - Butter-Fly - great escape - Asu no Yozora Shoukaihan - READY STEADY GO - Redo - Pride Kakumei - Imagination - Reach Out To The Truth - Lost One no Goukoku - Crow Song - Shunkan Sentimental - Rashisa - Goya no Machiawase
secret base ~kimi ga kureta mono~ - Dream Parade - Sobakasu - MOON PRIDE - Fuwa Fuwa Time - Hanamaru Pippi wa Yoiko Dake - Sekai wa Koi ni Ochiteiru - Happy Synthesizer - SAKURA Skip - Miku Miku ni Shite Ageru♪ (Shite Yan Yo) - Kimagure Romantic - Fantastic future - DISCOTHEQUE - Yuriyurarararayuruyuri Daijiken - Kanade - Q&A Recital! - Baby Sweet Berry Love - Tokimeki Poporon♪
Tamashii no Refrain - Hacking to the Gate - ETERNAL BLAZE - Guren no Yumiya - The Everlasting Guilty Crown - Red fraction - Zankoku na Tenshi no Thesis - Shangri-La - This game - Believe in my existence - Shin Ai - Roku-chou Nen to Ichiya Monogatari - Kimi no Kioku - Charles - Tsukiakari no Michishirube - Namae no Nai Kaibutsu - Hishoku no Sora
Sugar Song to Bitter Step - 1, 2 Fanclub - Silhouette - Happy Summer Wedding - Himawari no Yakusoku - Romeo - Dragon Night - fantastic dreamer - Koi wa Chaos no Shimobe Nari - Taiyou Iwaku Moeyo Chaos - GO! GO! MANIAC - Shin Takarajima - Alien Alien - Extra Magic Hour - Maware! Setsugetsuka - StaRt - No Poi!
Seikai wa Hitotsu! Janai!! - Tentai Kansoku - Hare Hare Yukai - Kakumei Dualism - Geki! Teikoku Kagekidan