The silver world colored by smiles
Snowflakes gently fall, swaying softly with the white breath exhaled
Brilliant light shines upon the impermanence
The snowflakes that descend from the sky dance gracefully
Knowing one day they will melt away
There’s no need to mourn fate
Wherever you are, bloom fiercely with all your might
Whether it's life or time,
Neither are eternal, and that’s why,
Surely (surely), we come to understand the preciousness of encounters,
In this moment, so beautiful it’s hard to believe
Tightly embracing the joy of being born into this world,
With this one-of-a-kind form, shining with all its might
In the ordinary days, the happiness that blooms unexpectedly,
I wrap it up, gently placing it in the palm of my hand,
As a guardian for tomorrow’s bloom,
Warming and protecting each one
Snowflakes gently fall and accumulate, surrendering to the silence
The shifting sky, carried by the wild winds,
Yet the snowflakes continue to dance,
Without hesitation, without fear,
Heading toward the place touched by the sun
Wherever you are, bloom splendidly, brilliantly, with all your might
With deep thoughts and a noble scent,
Always so gentle and cheerful,
You've always (always) been by my side
Let's stay close to keep from trembling in the cold
The memories I see as they melt away are so precious,
Always vivid, and when our eyes meet, they shine even brighter,
Showing the magnificent bloom with no regrets,
I engrave every moment
Stepping into those fleeting yet breathtaking days,
Please, never forget them
The silver world colored by smiles
Until the day we meet again, after being reborn,
This one-of-a-kind form should be cherished and loved above all else
In the ordinary days, the happiness that blooms unexpectedly,
Each piece blending together,
To bloom freely toward a new world,
Let's dance brightly together!
Translated by Lihaonan1998
Beats per minute
