Isn't this weather great? There isn't one cloud
The deep red sun, I want to know you
Later I'll have my chance, I want to hold you today
A passionate decision on the beach
Just like the fighting spirits of the Koushien finals
But my batting average is 9 rin, Jon is sorry
Surely I'll succeed in telling you my story
Are my days of doing nothing by myself over tonight?
On the beach I socially dance, with a Shanghai honey
Having been staring at her, I can't contain myself around this goddess
Having an Asian rendezvous with a Shanghai honey
My motives and morals are restless
I don't know you very well, but my heart's really pounding
Yo a clever conversation, make fun of her
A talk tickling her with maternal instinct
That's my ideal figure
But my ideals are my ideals, and it seems that this will again end in "you seem nice"
No way, tonight for sure I'm going to get it
I've dropped my restraint, and now it's a duel!
Now is the season, the springtime of our lives
"Let's do it!!", I'm full of fighting spirit
On the beach I socially dance, with a Shanghai honey
Having been staring at her, I can't contain myself around this goddess
Having an Asian rendezvous with a Shanghai honey
My motives and morals are restless
Is this true love? Yeah right
Yeah, that's impossible.
But yes, I don't
Know you that well, but my heart's really pounding
On the beach I socially dance, with a Shanghai honey
Having been staring at her, I can't contain myself around this goddess
Having an asian randezvous with a Shanghai honey
My motives and morals are restless
I'm not sure if this is true love
Yes, it is.
But yes, I don't
Know you that well, but my heart's really pounding
Source[2]