Step by step, our story will keep going forward
Because this endless title
Has lots of dreams dwelling in it
Step by step, each time I turn the page
We become even more dazzling
Our title was spelled out vividly
(I'll always keep encouraging you!)
Everyone pushed me forward
(Even when my legs were shaking)
They gave me even more and more courage☆
That's why I was able to keep going
(The warmth is always beside me)
I will keep chasing my dreams
And giving dreams (From now on, too)
We are "idols!"
I'll never give up, I won't get discouraged no matter what
These feelings (Are approved, after all♪)
Are completely fine! (Let's have fun like this)
And so, a new story will be born
...I believe
Over and over again, the existence of rivals
Taught me that something is more important than winning or losing
It's to be proud of yourself
Over and over again, my tears and frustration
Will definitely become my treasures in the end
I feel as if I've gotten closer to that form again...?
(Your eyes are always zappin'!)
Just harmonizing with everyone
(Brings me this amount of)
Happiness, hop hopping☆
The nervousness and all my worries
(Will fly away somewhere far away)
Each time I received warm words and feelings,
My existence became even more dazzling (From my heart)
We are "idols!"
I'm not afraid of anything, even if I can't see the future
Because we're together, (It's fine if you don't get it right)
I'll be fine! (It's fine if you fail, too!)
That itself will become the source for this warmth
(This time, I'll become the sun itself)
"I love idols so much!"
While accepting a lot of that radiance
And all those emotions as well (I'll keep living on)
We are "idols!"
Each and every place has their own radiance!
That's why they're (It has no end)
So brilliant (Our story will keep going on)
This title will stay the same
Forever....
Forever, forever....
Translated by Chiyo
Beats per minute
