I don't need to be a good girl
Listening to everything you say
'Cause, I don't need to follow the rules and (obey)
Reject having to speak softly
It's fine not to behave like that
The world where all of that is thrown away
Is where "I" live
I'm drowned in egotistical words
And embrace my dissatisfaction day after day
If I keep acting like a maggot
And grovel down on the ground
I won't be able to see anything
And everything will be hopeless
Why, don't you know?
Cry, cry out!
Cry, cry out!
Even though I'm unskilled
I'll choose to keep on struggling
It's not pointless to keep doing things like that
Because I'll leave behind my footprints (That's right)
Cry out!
Cry, cry out!
No matter what, I'll believe in the future
I am me (I am)
You are you (You are)
I'll live and say
"That Is How I Roll!"
Nothing is worse than
Being criticized for your attitude
In the end (Ultimately)
That's what's the most depressing
I'm always fumbling and struggling
Trying to find the answer
Now I want to change
The negative into a positive
If I just sit down and protest
No matter how much time passes
I'll never be able to achieve anything
So I'll stand up, raise my back
And open up my eyes
Because I want to see a different view
Wake up right now!
Cry, cry out!
Cry, cry out!
Don't care about what other people say
I can see the truth with my own two eyes (Definitely)
Cry out!
Cry, cry out!
Don't care about those sense of values
I am me (I am)
You are you (You are)
I’ll keep living and say
"That Is How I Roll!"
Just one time, it's fine to let go of
And destroy everything
With those shining fragments
You should be able to make something important
Cry, cry out!
Cry, cry out!
Even though I'm unskilled
I'll choose to keep on struggling
It's not pointless to keep doing things like that
Because I'll leave behind my footprints (That's right)
Cry out!
Cry, cry out!
No matter what, I'll believe in the future
I am me (I am)
You are you (You are)
I'll live and say
"That Is How I Roll!"
Translated by Ohyododesu