Your existence will shine
Even more on our stage
(La la la...)
Winking, winking♪
There was a lot of warmth behind
Winking, winking♪
Those words of encouragement
If it's to keep pushing you further,
Winking♪ Winking♪
I'm willing to do anything
Use all the power you have in your heart, It's Show time!
Make nervousness your ally and keep singing
After all, we happen to be connected
Let's keep on going
While believing in each other☆
No matter how tall the walls may be,
No matter how rough the road ahead might be
Let's cross them while having fun!
Your words of encouragement will help me
Reach my goal radiantly
Winking, winking♪
As long as everyone's here,
Winking, winking♪
I won't be afraid of anything
Winking, winking♪
I'll make sure I won't have any regrets
Winking, winking♪
And do what I can do now
I'll live my life fair and square
Winking♪ Winking♪
With everything I've got
It's going to be alright no matter what, that's what my heart is saying
All the energy and courage I received will turn into my strength
Just take one more step and witness what's beyond
I'm sure that a beautiful scenery will be
Awaiting us all
Walking on the same path at the same pace
Makes me really happy
Sharing the same feelings makes me even happier,
Beyond what I can put into words
Winking, winking♪
Let's accept a lot of
Winking, winking♪
That kindness
(La la la...)
(Your smile is number one and always makes me smile, too)
(The one and only in this world)
During my lonely nights, I can always hear that voice
Because those feelings are always beside me
Those sympathizing and considerate feelings
Let's hold our precious things in both hands
And never let go
No matter how tall the walls may be,
No matter how rough the road ahead might be
Let's cross them while having fun!
Your words of encouragement will help me
Reach my goal radiantly
Winking, winking♪
As long as everyone's here,
Winking, winking♪
I won't be afraid of anything
(La la la...)
Translated by Chiyo