We had never thought about what the scenery looked like outside
We were only aware of our very own world
It stood out how small it was after we experienced something larger
That's it, that's right! You can't measure the worth of your life by its size!
The afterglow from always
Is colored anew by a bright azure curtain
Let's face these burning feelings so we won't regret it
You were the one who taught me the name of the sky
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
However high the wall was,
What matters is that we climbed it
These five people standing here
Are irreplaceable
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
Shine like the radiance that seemed to pierce through us!
That brightness is more beautiful than anything...
It's absolutely fine, we can do this! Yes sir!
It's absolutely fine, we can do this! Yes sir!
Let's go search for the first star in this beautiful night sky
I chose to find a way to stay by your side
As long as there's a place where I belong, I don't care what may surround it
I cannot find a good sound if I'm holding back my feelings
That, too, is essential! It's all right to be upset with all the ups and downs in life
Because I had a negative outlook
By changing my point of view, my heartbeat can be led to a positive one
Although it's only little by little, this pace will definitely lead me forward
By leaving the way open, our growing dreams will give us the answer
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
Whether it's rainy, clear, or cloudy,
Whatever the sky may look like, it's all right
It's more important to experience things
Than to believe you dislike them without having tried them
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
Sometimes we lose sight of things
But it's fine, our strength will let us pull through
Surely, the future is bright! Yes, sir!
Surely, the future is bright! Yes, sir!
The beautiful night sky shines the first star on us
(Let's go! GO!! JUMP!!!)
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
However high the wall was,
What matters is that we climbed it
These five people standing here
Are irreplaceable
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
Shine like the radiance that seemed to pierce through us!
That brightness is more beautiful than anything...
It's absolutely fine, we can do this! Yes sir!
It's absolutely fine, we can do this! Yes sir!
Let's go search for the first star in this beautiful night sky
Source[1]